फ़्रेंच में accessoirement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accessoirement शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में accessoirement का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में accessoirement शब्द का अर्थ अलावा, भी, वैसे, अकस्मात, इसके साथ-साथ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

accessoirement शब्द का अर्थ

अलावा

भी

(to boot)

वैसे

(incidentally)

अकस्मात

(incidentally)

इसके साथ-साथ

(in addition)

और उदाहरण देखें

Si vous utilisez un nouvel accessoire Bluetooth, associez-le à votre téléphone.

जब आप किसी नई ब्लूटूथ ऐक्सेसरी का इस्तेमाल करें, तो उसे अपने फ़ोन से जोड़ लें.

Obligatoire (pour tous les produits vestimentaires des catégories de produits Apparel & Accessories > Clothing [Vêtements et accessoires > Vêtements] et Apparel & Accessories > Shoes [Vêtements et accessoires > Chaussures] ciblant les habitants de l'Allemagne, du Brésil, des États-Unis, de la France, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que pour les produits disponibles en plusieurs tailles)

ज़रूरी है (पोशाक और एक्सेसरीज़ > कपड़े और पोशाक और एक्सेसरीज़ > जूते उत्पाद श्रेणियों में मौजूद पोशाक संबंधी ऐसे सभी आइटम के लिए ज़रूरी है जो ब्राज़ील, फ़्रांस, जर्मनी, जापान, यूनाइटेड किंग्डम, और अमेरिका में रहने वाले लोगों पर केंद्रित हैं, साथ ही उन सभी उत्पादों के लिए भी ज़रूरी है जो अलग-अलग आकारों में उपलब्ध हैं)

Essayez d'appliquer la structure de titre suivante pour les vêtements et les accessoires que vous vendez :

कपड़ों और एक्सेसरी के लिए आगे दी गई शीर्षक स्ट्रक्चर को आजमाएं :

Certaines personnes peuvent souffrir de réactions cutanées liées à un contact prolongé avec certains matériaux utilisés dans les accessoires portés.

कुछ लोग ऐसी विशिष्ट सामग्री से प्रतिक्रिया कर सकते हैं, जो आपकी त्वचा से लंबे समय तक संपर्क में रहने वाली पहनने की चीज़ों में लगी होती है.

Pour satisfaire les exigences de conformité de la FCC en matière de conformité d'exposition aux radiofréquences, lorsque le téléphone est porté près du corps, il doit l'être au moyen d'un clip ou étui de ceinture, ou d'un accessoire similaire, qui ne contienne pas de composants métalliques et assure une distance d'au moins 10 mm entre l'appareil, antenne incluse, et l'utilisateur.

उदाहरण के लिए: इसे शरीर पर पहने जाने वाली चीज़ों में सिर्फ़ बेल्ट पर लगने वाले क्लिप, होल्सटर या उनसे मिलती-जुलती उन चीज़ों पर ही लगा कर इस्तेमाल करना चाहिए, जिनमें धातु बिल्कुल न हो. साथ ही, यह पक्का करना ज़रूरी है कि इन चीज़ों की वजह से फ़ोन (एंटिना समेत) और उपयोगकर्ता के शरीर के बीच कम से कम 10 मिमी की दूरी हो.

15 Quand arrive pour Esther le moment d’être présentée au roi, elle a le droit de choisir n’importe quel accessoire qui lui semble utile, peut-être pour paraître plus belle encore.

15 जब वह समय आया कि एस्तेर को राजा के सामने पेश किया जाए, तो वह अपनी खूबसूरती को और निखारने के लिए मनचाही चीज़ें माँग सकती थी।

Ne connectez votre chargeur sans fil qu'à l'adaptateur secteur et au câble fournis ou à des accessoires compatibles disponibles sur le Google Store.

अपने वायरलेस चार्जर को सिर्फ़ उसके साथ दिए गए पावर अडैप्टर और केबल या Google स्टोर पर उपलब्ध, उसके लिए बनाई गई चार्जिंग एक्सेसरी के ज़रिए ही चार्ज करें.

Avant de pouvoir vous connecter à un accessoire Bluetooth, vous devez l'associer à votre appareil.

ब्लूटूथ ऐक्सेसरी को कनेक्ट करने से पहले, आपको उसे अपने डिवाइस से जोड़ना होगा.

Important : La conformité de cet appareil, de l'adaptateur secteur et des autres accessoires fournis dans la boîte avec les normes de compatibilité électromagnétique a été démontrée dans des conditions qui incluent l'utilisation de périphériques conformes et de câbles blindés entre les composants du système.

ध्यान दें: यह फ़ोन, इसका पावर अडैप्टर और इसके बॉक्स में मिलने वाले दूसरे सामान, कई स्थितियों में इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (ईएमसी) का पालन करते हैं. उदाहरण के लिए: खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल का इस्तेमाल इन स्थितियों में शामिल है.

Obligatoire pour les produits de la catégorie Apparel & Accessories [Vêtements et accessoires] (166) lorsque vous ciblez les pays suivants :

जब इन देशों को टारगेट किया जा रहा हो, तो सभी पोशाक और एक्सेसरीज़ (166) उत्पादों के लिए ज़रूरी :

Si votre contenu contient des éléments ou des accessoires utilisés pour prendre de la drogue, il peut également être soumis à une limite d'âge.

अगर आपके वीडियो में नशीली दवाओं के सेवन में इस्तेमाल होने वाली चीज़ें दिखाई गई हैं, तो उस पर भी उम्र की पाबंदी लगाई जा सकती है.

Imaginons que vous vendiez des accessoires pour téléphones mobiles et que vous souhaitiez diffuser vos annonces auprès des propriétaires de l'appareil mobile X.

मान लें कि आप मोबाइल फ़ोन की एक्सेसरी बेचते हैं. आप अपने विज्ञापन उन लोगों को दिखाना चाहते हैं जिनके पास मोबाइल डिवाइस X है.

Cet attribut nous permet de diffuser votre annonce dans les situations adaptées en distinguant votre article des multipacks définis par les fabricants, des lots et autres produits sans accessoires.

यह विशेषता हमें आपके विज्ञापन को निर्माता के बनाए गए बंडल, एक से ज़्यादा पैक और सहायक सामग्री के बिना मिलने वाले उत्पादों से अलग करके सही स्थितियों में दिखाने देती है.

La publicité pour les drogues ou les accessoires utilisés pour et/ou facilitant la consommation de drogue(s) est interdite.

नशीली दवाओं और नशीली दवाओं से जुड़ी चीज़ों के प्रचार के लिए विज्ञापन दिखाने की अनुमति नहीं है.

L'utilisation d'accessoires de recharge non compatibles peut provoquer un incendie, une décharge électrique et des blessures, ou endommager le téléphone et ses accessoires.

फ़ोन के लिए सही चार्जिंग डिवाइस का इस्तेमाल न करने पर उसमें आग लग सकती है, बिजली का झटका लग सकता है या आपको चोट भी लग सकती है. साथ ही, इससे फ़ोन या उसके साथ मिली दूसरी चीज़ों को भी नुकसान पहुंच सकता है.

3 La plupart des gens qui se disent chrétiens considèrent la religion comme un élément accessoire de la vie, ce qui leur est bien commode. Contrairement à eux, les Témoins de Jéhovah vouent à Dieu un amour intense qui les pousse à continuer “à chercher d’abord le royaume et Sa justice”.

३ अधिकांश तथाकथित मसीहियों के विपरीत, जो धर्म को अपनी ज़िन्दगी का सिर्फ़ एक उपांग समझते हैं, यहोवा के गवाह परमेश्वर के प्रति एक ऐसा तीव्र प्रेम प्रदर्शित करते हैं, जो उन्हें “उसके राज्य और धर्म की खोज” करते रहने के लिए प्रेरित करता है।

Assurez-vous que les accessoires de l'appareil, de type coque ou étui, sont exempts de composants métalliques.

देख लें कि फ़ोन के साथ आने वाले दूसरे सामान, जैसे कि फ़ोन का केस और इसका होल्स्टर धातु से बने हुए न हों.

ध्यान दें: यह फ़ोन, इसका पावर अडैप्टर और इसके बॉक्स में मिलने वाले दूसरे सामान, कई स्थितियों में इलेक्ट्रोमैग्नेटिक कम्पैटिबिलिटी (EMC) का पालन करते हैं. उदाहरण के लिए: खास उनके साथ काम करने के लिए बनाए गए डिवाइस और सुरक्षित केबल का इस्तेमाल इन स्थितियों में शामिल है.

Vous pouvez le retirer afin de consulter les mentions réglementaires ou d'ajouter un accessoire qui se fixe de la même manière que le panneau.

आप नियामक चिह्न देखने के लिए या उसी तरह से किसी एक्सेसरी को उसके स्थान पर लगाने के लिए उसे निकाल सकते हैं.

Si vos accessoires Bluetooth peuvent effectuer plusieurs actions, comme passer des appels et lire de la musique, vous pouvez choisir les actions à effectuer avec chaque accessoire.

अगर आपकी ब्लूटूथ ऐक्सेसरीज़ से एक से ज़्यादा काम किए जा सकते हैं, जैसे कि कॉल करना और संगीत चलाना, तो आप चुन सकते हैं कि किस ऐक्सेसरी से क्या करना चाहते हैं.

Obligatoire pour les produits Apparel & Accessories > Clothing (1604) [Vêtements et accessoires > Vêtements] et Apparel & Accessories > Shoes (187) [Vêtements et accessoires > Chaussures] lorsqu'ils ciblent les pays suivants :

इन देशों को टारगेट करते समय पोशाक और एक्सेसरीज़ > कपड़े (1604) और पोशाक और एक्सेसरीज़ > जूते (187) उत्पादों के लिए ज़रूरी है:

Ces accessoires seront utiles s’ils contribuent à clarifier le message verbal, à le rendre plus compréhensible, ou s’ils apportent des preuves solides de la véracité des affirmations de l’orateur.

ऐसे साधन बहुत फायदेमंद होते हैं, जब ये कही गयी बात को स्पष्ट करने में मदद देते हैं जिससे समझना आसान होता है। या फिर वे किसी बात की सच्चाई का ठोस सबूत देते हैं।

Google Avis clients interdit la promotion des drogues illégales, drogues légales ou synthétiques, drogues à base de plantes, produits chimiques et composés à effets psychotropes, accessoires utilisés pour et/ou facilitant la consommation de drogues, et produits permettant de fausser les tests de dépistage de stupéfiants.

'Google ग्राहक समीक्षाएं' गैर-कानूनी दवाओं, कानूनी या सिंथेटिक हाई, हर्बल ड्रग, मनोचिकित्सा प्रभाव वाले रसायनों और यौगिकों, ड्रग से जुड़ी सामग्री या ड्रग टेस्ट पास करने के सहायक उपकरणों के प्रचार की मंज़ूरी नहीं देता है.

La directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que tous les équipements électriques et électroniques (EEE), y compris votre téléphone et ses accessoires, soient marqués du symbole de la poubelle sur roues barrée d'une croix.

इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के कचरे (WEEE) से जुड़े दिशा-निर्देशों के लिए ज़रूरी है कि सभी इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक डिवाइसों (EEE) पर पहिए लगी कचरे की बाल्टी बनी हो, जिस पर क्रॉस का निशान लगा हो. इन उपकरणों में आपका फ़ोन और उसके साथ मिलने वाले सामान भी शामिल हैं.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में accessoirement के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

accessoirement से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में acceptable का क्या मतलब है?