फ़्रेंच में aujourd'hui का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aujourd'hui शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में aujourd'hui का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में aujourd'hui शब्द का अर्थ आज, आज कल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

aujourd'hui शब्द का अर्थ

आज

adverb (À la date ou au jour en cours.)

Tu ne dois en aucun pas sortir dehors aujourd'hui.

तुम किसी भी हालत में आज बाहर नहीं जा सकते।

आज कल

adverb

Elle est ce que je sais aujourd'hui être une malade mentale,

आज-कल मेरी जानकारी के हिसाब से उसे मानसिक रोगी माना जाएगा,

और उदाहरण देखें

Malheureusement, ce soupçon de canular perdure et il y a encore des gens au Nigeria aujourd'hui qui croient que les filles de Chibok n'ont jamais été kidnappées.

अफसोस की बात है, कि यह फ़रेब की कहानी ज़िंदा रही है , और आज भी नाइजीरिया में लोग हैं जिनका मानना है कि चिबॉक की लड़कियाँ कभी अगवा ही नही हुई

Je ne serais pas où j'en suis aujourd'hui sans ma famille, mes amis, mes collègues et les nombreux inconnus qui m'aident chaque jour.

में जहाँ हूँ आज मैं यहाँ नहीं होती अगर मेरे परिवार, और दोस्तों के लिए नहीं होता और बहुत सरे अनजानों के लिए भी जो मेरे जीवन में हर दिन मदद करते हैं।

Et puis je pense que l'autre point est que les Indiens sont aujourd'hui bien plus à l’aise avec l’idée de mondialisation.

और फिर मुझे लगता है कि अन्य बिंदु है कि भारतीयों आज बहोत अधिक वैश्वीकरण के साथ आरामदायक हैं.

On trouve parmi elles les universités qui forment aujourd'hui l'Université de Londres, des universités récentes et un certain nombre d'universités plus petites et très spécialisées.

लंदन के संस्थानों में से कुछ अत्यंत प्राचीन और विश्व-प्रसिद्ध कॉलेज हैं जो आज संघीय लन्दन विश्वविद्यालय, आधुनिक विश्वविद्यालयों और साथ ही साथ कई छोटे और अक्सर अत्यधिक विशेषज्ञ विश्वविद्यालय और कॉलेजों का गठन करते हैं।

Aujourd'hui, il est miniaturisé au format d'une carte PCI pour ordinateur de bureau.

आज, यह एक PCI कार्ड में छोटा हो गया है जो स्टैण्डर्ड कंप्यूटर में प्लग होता है।

Mais ce qui m'est resté, et me reste toujours -- et j'ai 40 ans aujourd'hui -- c'est cette immense et énorme colère.

परन्तु, तो तब से अब तक साथ रहा -- मैं अब ४० की हूँ -- यह महत अपमानजनक क्रोध.

Comme Bala viendra lui-même parler à TED, je ne vais pas y passer trop de temps aujourd'hui, je vais juste vous dire qu'il réussit vraiment à rendre visible l'invisible.

क्योंकि बाला खुद बाद में TED में बोल रहे हैं मैं उन पर बहुत ज्यादा समय आज यहां नहीं बिताऊंगा, सिर्फ कहूँगा कि वे सफल हैं अदृश्य को दृश्य बनाने में.

Travailler dans la glaciologie aujourd'hui, c'est comme faire partie des débuts de Facebook dans les années 2000.

ग्लेसिओलॉजी में अभी काम करने के लिए २००० के दशक में फेसबुक की बुनियादी बातों को प्राप्त करने की तरह है

Apporte-moi, s'il te plait, le journal d'aujourd'hui.

कृपया मेरे लिए आज का अख़बार लाना।

Et ça m'a appris trois leçons qui sont je pense très importantes pour nous aujourd'hui, et surtout dans un travail comme le mien.

और उसने मुझे कुछ चीज़े सिखायी जो मुझे लगता है हमारे लिये आज जाननी ज़रूरी हैं, और जो काम मैं करती हूँ, उसमे तो बेहद ज़रूरी ।

Jusqu'à aujourd'hui Cet homme est parti!

आज तिल उस आदमी को दूर चला गया!

Comment l'école d'aujourd'hui nous prépare pour ce monde ?

कैसे वर्तमान समय की स्कूली शिक्षा उन्हें तैयार करने के लिए जा रही है दुनिया के लिए?

Et c'est à nous, aujourd'hui, de trouver ce qu'on doit mettre en place pour s'assurer que les effets de l'intelligence artificielle soient bénéfiques pour nous tous.

और ये हमें तय करना है, कि AI का उपयोग कैसे हो, और इसके परिणाम ऐसे हों, जो हम सबके लिए बेहतर हो.

Aujourd'hui, je veux parler du sens des mots, comment nous les définissons et comment eux, presque pour se venger, nous définissent.

आज मैं बात करना चाहता हूं शब्दों के अर्थ के बारे में, हम उन्हें कैसे परिभाषित करते हैं और वे कैसे लगभग बदले में, हमें परिभाषित करते हैं अंग्रेजी, एक शानदार सोखने वाली भाषा है मुझे अंग्रेजी भाषा पसंद है और मैं इसे खुशी से बोल पाता हूं।

Aujourd'hui, le trafic ferroviaire ayant décliné, de nombreux ponts comme le Stone Arch Bridge ont été transformés pour dorénavant accueillir les cyclistes et les piétons.

इनमें से कई ट्रेल और पुल, जैसे कि स्टोन आर्क ब्रिड्ज, पहले रेलरोड लाइने थीं जो अब साइकिल और पैदल यात्रियों के लिए परिवर्तित की गई हैं।

Je veux donc vous parler aujourd'hui des différentes façons dont nous pouvons appliquer le pre-mortem.

तो आज मैँ आप से जो बात करना चाहता हूँ वो प्री-मोर्टम के तौर पर करने वाले कुछ चीजेँ हैँ|

Ces défis n’ont jamais été aussi importants et urgents qu’aujourd'hui.

ये चुनौतियाँ पहले कभी इतनी अधिक और इतनी अधिक महत्वपूर्ण नहीं रही थीं।

C'est le cas dans Seigneur de lumière ou dans Aujourd'hui nous changeons de visage (en).

इसी देव की धर भीतर आराधन्य होने से या दूतहा नाम मं बदल जाता है।

L'Australie du Sud, quant à elle, a développé le cadre réglementaire le plus favorable à l'investissement en énergies renouvelables dans le pays, ce qui a permis aux sources d'énergie renouvelable, dans la production d'électricité, de passer de zéro en 2003 à près de 40 % aujourd'hui.

इस बीच, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया ने, ऑस्ट्रेलिया में नवीकरणीय ऊर्जा में निवेश के लिए सबसे अधिक सहायक नियामक ढांचा विकसित किया है जिससे बिजली उत्पादन में नवीकरणीय ऊर्जा का अंश 2003 के लगभग शून्य से बढ़कर आज लगभग 40% हो गया है।

Aujourd'hui, les festivités ont plutôt lieu dans une salle des fêtes ou d'autres salles similaires où chefs et services professionnels de restauration se chargent de la nourriture.

आजकल, यह स्थल सामुदायिक केंद्रों और शादी मंडप या मैरिज हॉल में स्थानांतरित कर दिये गये हैं जहां पेशेवर खानपान सेवाएं और शेफ भोजन से संबंधित मामले संभालते हैं।

Ce n'est pas le sujet d'aujourd'hui, Néarque.

कि Nearchus, आज के लिए विषय नहीं है.

Maintenant, si les données sont les mêmes aujourd'hui qu'à l'époque... c'est peut-être bien ma seule chance de savoir ce qui s'est passé.

अब, यदि रीडिंग आज वही कर रहे हैं के रूप में वे थे तो...... यह मेरी ही मौका पता लगाने के लिए क्या हुआ हो सकता है.

Aujourd'hui, le paludisme est souvent traité avec une combinaison d'artémisinine – un médicament dérivé d'une plante chinoise – et d'autres antipaludiques.

आज, मलेरिया का इलाज अक्सर चीनी जड़ी-बूटी से निकाली गई एक दवा - आर्टीमिसिनिन - और अन्य मलेरिया-रोधी दवाओं के संयोजन से किया जाता है।

Pourquoi, jusqu'à aujourd'hui, mon père croit-il toujours devoir tout faire seul ?

क्यों आज तक मेरे पिता यह सोचते हैं कि उन्हें अकेले ही सब करना होगा?

Il y a aujourd'hui quelques nuages de plus qu'hier.

आज बादल कल से ज़्यादा हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में aujourd'hui के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

aujourd'hui से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में attente का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attention का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में atterrir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attirer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attraper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में au का क्या मतलब है?