फ़्रेंच में cinquième का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cinquième शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cinquième का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में cinquième शब्द का अर्थ पाँचवाँ, पांचवां है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cinquième शब्द का अर्थ

पाँचवाँ

adjective (Ordinal)

Quel était le cinquième aspect du saint secret, et quelle activité l’a rendu manifeste?

पवित्र भेद का पाँचवाँ पहलू क्या है, और कौनसे कार्य ने इसे प्रत्यक्ष किया?

पांचवां

determiner

और उदाहरण देखें

Le cinquième jour de l’assemblée, les délégués japonais, missionnaires pour la plupart, devaient porter un kimono.

अधिवेशन के पाँचवें दिन जापान से आए प्रतिनिधियों, खासकर मिशनरियों को किमोनो पहनना था।

▪ Que se passe- t- il huit jours après la cinquième apparition de Jésus, et par quoi Thomas est- il enfin convaincu que Jésus est vivant?

▪ यीशु के पाँचवे प्रकटन के आठ दिन बाद क्या होता है, और थोमा कैसे क़ायल हो जाता है कि यीशु ज़िंदा हैं?

7, 8. a) Selon le chapitre 9 de la Révélation, que révèle la cinquième sonnerie de trompette?

७, ८. (अ) प्रकाशितवाक्य अध्याय ९ में, पाँचवाँ तुरही-नाद क्या प्रकट करता है?

Ces oiseaux étaient si peu chers qu’avec deux de ces pièces, on en obtenait non pas quatre mais cinq, le cinquième étant offert.

यही नहीं, ये गौरैयाँ इतनी सस्ती होती थीं कि दो सिक्कों से चार नहीं बल्कि पाँच गौरैयाँ मिलती थीं। यानी एक मुफ्त में दी जाती थी।

Ce sont ces enfants qui courent les plus grands risques de mourir avant qu’ils n’atteignent leur cinquième anniversaire.

वे ऐसे बच्चे हैं जिन्हें अपने पाँचवें जन्मदिन तक पहुँचने से पहले मृत्यु हो जाने का खतरा सबसे अधिक होता है।

Étant la plus jeune de cinq enfants, j’avais le sentiment d’être la cinquième roue de la charrette !

मैं पाँच बच्चों में सबसे छोटी थी और मुझे हमेशा लगता था कि मैं परिवार पर एक बोझ हूँ।

Quel était le cinquième aspect du saint secret, et quelle activité l’a rendu manifeste?

पवित्र भेद का पाँचवाँ पहलू क्या है, और कौनसे कार्य ने इसे प्रत्यक्ष किया?

La Nouvelle Encyclopédie britannique dresse ce constat : “ Une entreprise américaine sur six dépend de la construction, de la distribution, de la réparation et de l’utilisation des véhicules à moteur. L’industrie automobile réalise plus d’un cinquième des ventes et des recettes pour le commerce de gros, et plus d’un quart pour le commerce de détail [aux États-Unis].

“हर छः अमरीकी व्यवसायों में से एक व्यवसाय मोटर गाड़ियों के निर्माण, वितरण, सफ़ाई और मरम्मत, या इस्तेमाल पर निर्भर करता है,” द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका नोट करती है, और आगे कहती है: “वाहन कम्पनियों की बिक्री और रसीद देश के थोक व्यापार के पाँचवें हिस्से से तथा उसके खुदरे व्यापार के एक चौथाई से भी अधिक को सूचित करता है।

La malnutrition ne touche pas moins d’un cinquième de la population mondiale ; elle tue environ 14 millions d’enfants chaque année.

और इससे हर साल करीब 1 करोड़ 40 लाख बच्चे मारे जाते हैं।

1 Et il arriva qu’au commencement de la cinquième année de leur règne, il commença à y avoir une querelle parmi le peuple ; car un homme, appelé Amlici, homme très rusé, oui, un sage selon la sagesse du monde, qui appartenait à l’ordre de l’homme qui tua aGédéon par l’épée, qui fut exécuté selon la loi —

1 और उनके शासन के पांचवे वर्ष के आरंभ में, एक पुरुष था जो अमलिसी कहलाता था जिसके कारण लोगों के बीच विवाद होने लगा; वह बहुत ही धूर्त पुरुष था, हां, वह सांसारिक ज्ञान में समझदार था, वह उस आदमी की रीति के अनुसार था जिसने तलवार से गिदोन का वध किया था, जिसे कानून के तहत दंड दिया गया था—

8 Benjamin+ fut père de Béla+ le premier-né, d’Ashbel+ le deuxième, d’Ara le troisième, 2 de Noa le quatrième et de Rafa le cinquième.

8 बिन्यामीन+ के बेटे ये थे: पहलौठा बेला,+ दूसरा अशबेल,+ तीसरा अहरह, 2 चौथा नोहा और पाँचवाँ रापा।

Alors il arriva, en la cinquième année du règne de Roboam, que le roi d’Égypte marcha contre Jérusalem.

रहूबियाम को राजा बने पाँच साल भी नहीं हुए थे कि मिस्र के राजा ने उसके देश पर चढ़ायी कर दी।

Il est le cinquième plus ancien nom de lieu en anglais aux États-Unis.

यह अंग्रेजीभाषी देशों में दूसरा सबसे पुराना और यूरोप में चौथा सबसे पुराना विश्वविद्यालय है।

En 2005, avant la sortie de Nothing Is Sound, Switchfoot annonce que le guitariste Drew Shirley (ancien guitariste de [All Together Separate) est devenu leur cinquième membre officiel après la tournée de 2003.

नथिंग इज साउंड की रिलीज से पहले 2005 में स्विचफुट ने घोषणा की कि गिटारवादक ड्रियू शर्ली (जो पहले ऑल टुगेदर सेपरेट के गिटार वादक थे) बैंड के साथ 2003 से यात्राएं करने के बाद अब बैंड के पांचवें सदस्य बन गए हैं।

Le cinquième Béthélite était Giuseppe Tubini, qui venait d’arriver, et j’étais donc le sixième.

बेथेल परिवार का पाँचवाँ सदस्य था जूज़ेप्पे टूबीनी जो हाल ही में वहाँ आया था और छठा था मैं।

Le cinquième article explique de quelle manière nous pouvons montrer que nous nous soumettons à la théocratie.

पाँचवें लेख में बताया गया है कि हम किस तरह दिखा सकते हैं कि हमने यहोवा की हुकूमत को कबूल किया है।

D’après une étude récente, un cinquième des parents britanniques disent avoir oublié “ comment jouer avec leurs enfants ”.

हाल ही में ब्रिटेन में लिए एक सर्वे के मुताबिक बीस प्रतिशत माता-पिताओं ने दावा किया कि “अपने बच्चों के साथ किस तरह खेला जाता है” वे यह भूल चुके हैं।

Au début du XXe siècle, le réseau ferroviaire indien occupe le cinquième rang mondial par la taille.

सन् 1900 तक दुनिया की रेलवे प्रणाली में भारतीय रेल की गिनती पाँचवें नंबर पर थी।

En ce qui concerne Moab et Ammôn, selon l’historien juif Josèphe, les Babyloniens leur ont fait la guerre et les ont conquis dans la cinquième année après la chute de Jérusalem.

(२ इतिहास ३६:५, ६, ११-२१) और मोआब और अम्मोन के विषय में, यहूदी इतिहासकार जोसीफ़स के अनुसार, यरूशलेम के पतन के पाँचवें साल में, बाबुलियों ने उनसे युद्ध किया और उन्हें जीत लिया।

9 Il existe enfin un cinquième avantage à ne pas savoir quand la fin viendra : nous pouvons ainsi nous laisser affiner par les épreuves que nous traversons.

9 पाँचवाँ फायदा है कि हम अपनी आज़माइशों से सीखते हैं और हमारा विश्वास और भी मज़बूत हो जाता है।

Mon compagnon de service et moi avons été accusés d’être des espions ou des membres de la cinquième colonne.

इसलिए, मेरे साथी पर और मुझ पर गुप्तचर या देशद्रोही होने का आरोप लगाया गया।

Il doit son nom à James Monroe, cinquième président des États-Unis.

अमेरिका के पांचवें राष्ट्रपति जेम्स मोनरोई के नाम पर राजधानी मोनरोई बनाई।

Les quatrième et cinquième malheurs

चौथा और पाँचवाँ न्यायदंड

7 Révélation 9:1 dit que le cinquième ange sonne de la trompette, et la vision montre qu’une étoile tombe sur la terre.

७ प्रकाशितवाक्य ९:१ में, पाँचवाँ स्वर्गदूत अपनी तुरही बजाता है, और दर्शन पृथ्वी पर आ रहे एक तारे को प्रकट करता है।

Manifestement, il croit que Jacob ne retirera pas grand-chose de cet accord, en tout cas pas le cinquième des chevreaux et des agneaux nouveau-nés que les bergers de l’Antiquité recevaient habituellement en salaire.

लाबान ने यही सोचा होगा कि याकूब को अपने इस समझौते से कुछ खास हासिल होनेवाला नहीं। उतना भी नहीं, जितना कि पुराने ज़माने में एक चरवाहे को अपना मेहनताना मिलता था, यानी मेम्नों का 20 प्रतिशत।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में cinquième के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

cinquième से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में choisir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में choix का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chose का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chou का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chouette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chute का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chômage का क्या मतलब है?