फ़्रेंच में dosage का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में dosage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में dosage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में dosage शब्द का अर्थ खुराक, अतिखुराक, मात्रा, घातक मात्र, माध्यिक प्रबावी खुराक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
dosage शब्द का अर्थ
खुराक(dose) |
अतिखुराक(dosage) |
मात्रा(dosage) |
घातक मात्र(dosage) |
माध्यिक प्रबावी खुराक(dosage) |
और उदाहरण देखें
Cette particularité n’est cependant pas commune à toutes les plantes et ne dispense donc pas de respecter le dosage. लेकिन सभी जड़ी-बूटियों में यह खासियत नहीं होती, इसलिए हर हाल में सही खुराक लेना ज़रूरी है। |
En savoir plus sur l'optimisation du dosage des annonces sur votre site अपनी साइट पर विज्ञापन संतुलन को अॉप्टिमाइज़ करने के बारे में ज़्यादा जानें. |
Mais ces traitements doivent être abordés avec prudence et sur le conseil avisé d’un généraliste ou d’un psychiatre expérimenté, car un mauvais dosage peut avoir de graves effets secondaires. लेकिन इन दवाओं को ध्यान के साथ कुशल और अनुभवी चिकित्सकों या मनश्चिकित्सकों की सलाह के अनुसार प्रयोग किया जाना चाहिए, क्योंकि यदि ख़ुराकें सही तरह से नहीं बदली जाएँ तो गंभीर गौण-प्रभाव हो सकते हैं। |
De ces silos, le lait passe dans des écrémeuses de calibrage qui, après l’avoir écrémé, le remélangent selon des dosages spécifiques pour donner au produit fini les caractéristiques ou la consistance voulues. वहाँ से दूध को मानकीकरण सॆपॆरेटरों (standardization separators) में डाला जाता है जो दूध और मलाई को अलग करते हैं और फिर निश्चित मात्रा में दोबारा मिला देते हैं ताकि अंत में जो दूध प्राप्त हो उसका गाढ़ापन सही मानक या स्टैन्डर्ड का हो। |
Les prises et les dosages ne sont peut-être pas adaptés à votre maladie, même si vous l’avez correctement diagnostiquée. अगर आप अपनी बीमारी का सही-सही पता लगा लेते हैं, तो भी हो सकता है आप अपने हिसाब से जो दवा ले रहे हैं, वह सही न हो। |
Pour définir votre dosage des annonces, procédez comme suit : अपना विज्ञापन संतुलन सेट करने के लिए, इन तरीकों को अपनाएं: |
Sachez que les prévisions de chiffre d'affaires de l'outil de dosage d'annonces peuvent être faussées pendant quelques jours après la fin du test. ध्यान दें, आपका प्रयोग खत्म होने के बाद कुछ दिन तक, विज्ञापन संतुलन टूल में दिखने वाले आय के अनुमान सटीक नहीं होते. |
Les spécialistes expliquent en effet que le lait maternel est “l’aliment sain par excellence”, car il fournit au bébé “le dosage exact de protéines, de graisses, de lactose, de vitamines, de minéraux et d’oligoéléments nécessaire à un développement harmonieux”. विशेषज्ञ कहते हैं कि माँ का दूध “सर्वोत्तम स्वास्थ्य आहार” है, जो शिशु को “संगत वृद्धि के लिए ज़रूरी, एकदम ठीक मात्रा में प्रोटीन, वसा, लैक्टोस, विटामिन, खनिज और सूक्ष्म मात्रिक तत्त्व” देता है। |
Ses décisions largement diffusées causent un très grand risque à la vie humaine et à toute autre vie animale, tous dosages confondus. इसके निर्णय, जिनका व्यापक प्रभाव पड़ता है, मानव जीवन और अन्य पशुओं के जीवन के लिए सबसे अधिक खतरा उत्पन्न करते हैं - चाहे खुराक कितनी भी क्यों न हो। |
Vous ne savez pas si le dosage des annonces que vous avez défini est adapté à votre site ? क्या आप तय नहीं कर पा रहे कि आपने साइट के लिए सही विज्ञापन संतुलन सेट किया है या नहीं? |
Même le dosage idéal n’est pas bien défini. जैसे कि मरीज़ को इसकी कितनी खुराक लेनी चाहिए। |
Afin d'améliorer les estimations de revenus, nos ingénieurs travaillent actuellement sur l'outil de dosage d'annonces. आय के अनुमानों और बेहतर बनाने के लिए विज्ञापन संतुलन अभी इंजीनियरिंग के दौर से गुज़र रहा है. |
Un dosage régulier des taux sanguins peut aussi être utile. साथ ही अगर हम समय-समय पर अपने खून की जाँच कराते रहेंगे तो यह भी मददगार साबित हो सकता है। |
Une fois isolé, un principe actif peut être administré selon un dosage suffisant et plus précis. इन क्रियाशील यौगिकों को जब पेड़ों की छाल से निकाला जाता है तो उनकी पूरी-पूरी खुराक, एकदम सही मात्रा में दी जा सकती है। |
C'est parce que cette organisation ignore le dosage et ne considère pas la probabilité d'entrer en contact avec une quantité suffisante de cette substance pour causer un mal réel. ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि यह खुराक पर ध्यान नहीं देता है, इस पर विचार करने में विफल रहता है कि वास्तविक नुकसान पहुँचाने के लिए पदार्थ की पर्याप्त मात्रा के संपर्क में आने की कितनी संभावना है। |
La pépinière offre aux jeunes plants le dosage soleil/ombre idéal. नर्सरी में, बीजों को सही मात्रा में धूप और छाँव मिलती है |
Les tests de dosage des annonces permettent de comparer votre taux de remplissage des annonces actuel à un autre taux de remplissage. विज्ञापन संतुलन प्रयोग के जरिए आप अपने मौजूदा विज्ञापन भरने के मान की तुलना दूसरे विज्ञापन भरने के मान से कर सकते हैं. |
Il changera peut-être les dosages ou le médicament lui- même. शायद डॉक्टर दवाई बदल दे या उसकी खुराक कम कर दे। |
Si on ne suit pas le dosage et la durée du traitement, il n’aura sans doute pas l’effet escompté, s’il ne s’avère pas carrément néfaste. यदि आप नुस्ख़े के अनुसार दवाइयाँ नहीं लेते—सही खुराक सही समयावधि के लिए—तो ये संभवतः आपकी मदद नहीं करेंगी और आपको हानि भी पहुँचा सकती हैं। |
Cliquez sur Créer un test sur la page "Dosage d'annonces" pour commencer. प्रयोग शुरू करने के लिए, अपने "विज्ञापन संतुलन" पेज पर प्रयोग सेट अप करें पर क्लिक करें. |
Notez que toutes les fonctionnalités AdSense (par exemple, les paramètres de blocage, le dosage des annonces, les rapports, etc.) sont compatibles avec les annonces AMP. ध्यान दें कि सभी AdSense सुविधाएं (उदाहरण के लिए, ब्लॉक करने के नियंत्रण, विज्ञापन संतुलन, रिपोर्ट वगैरह) एएमपी विज्ञापनों के साथ काम करती हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में dosage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
dosage से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।