फ़्रेंच में enrouler का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enrouler शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में enrouler का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में enrouler शब्द का अर्थ लपेटना, घूमाना, गोला, घूमना, मोड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

enrouler शब्द का अर्थ

लपेटना

(roll)

घूमाना

(roll)

गोला

(ball)

घूमना

(to spin)

मोड़ना

(fold)

और उदाहरण देखें

Il déclare : “ Enroule l’attestation, mets un sceau autour de la loi parmi mes disciples.

यशायाह कहता है: “चितौनी का पत्र बन्द कर दो, मेरे चेलों के बीच शिक्षा पर छाप लगा दो।

Un serpent en peluche de 1,50 mètre enroulé autour d’un manche à balai a parfaitement joué le rôle du serpent de cuivre dont parle Nombres 21:4-9.

उसके पास पाँच फुट का एक नकली साँप था, जिसे वह लंबे डंडेवाली झाड़ू पर लपेट देती जो उसके लिए गिनती 21:4-9 में बताया गया पीतल का साँप बन जाता।

Le conducteur pouvait avoir les rênes enroulées autour de la taille afin de garder les mains libres pour manier ses armes.

चालक ने शायद लगाम को अपनी कमर पर बाँध लिया होगा ताकि उसके हाथ हथियार को इस्तेमाल करने के लिए खाली रहें।

Pneumatique-Commande éléctrique (simple enroulement)Stencils

न्यूम-कॉमइलेक१

Puis la lettre fut soigneusement enroulée et scellée.

इस पत्री को सावधानीपूर्वक गोल लपेटकर इस पर मुहर लगायी गयी।

Il s’est plié en deux, puis s’est enroulé sur lui- même, et enfin s’est écroulé.

वह मुड़कर दोहरी हो गयी और फिर गोल-मोल हो गयी और ढह गयी।

Chaque fois que l’enfant essaie de s’éloigner, “ l’éléphant allongé enroule délicatement sa trompe autour de [lui] et le ramène là où son père l’a laissé, raconte le livre Projet Éléphant (angl.).

बच्चा बार-बार वहाँ से निकलने की कोशिश करता है, मगर “हाथी फिर हौले से अपनी सूँड़ में उसे लपेटकर वहीं बिठा लेता है, जहाँ उसका पिता उसे बिठाकर गया था। . . .

Un panneau du musée explique que la corde est parfaitement enroulée.

संग्रहालय में बना एक संकेत चिन्ह बताता है कि इस रस्सी को बड़े बेहतरीन तरीके से लपेटा या पैक किया गया है।

Comme un tisserand avec un tissu, j’ai enroulé ma vie ;

जैसे जुलाहा कपड़ा बुनकर उसे लपेटता है, वैसे ही मेरा जीवन लपेट दिया गया है,

Alors nous l'avons enroulé autour d'une structure en forme de goutte, dont la forme est celle d'un ours en peluche, qui pendant du plafond.

तो हमने इसे एक गोले के रूप में लपेटा है, जो कि एक टेड्डी बियर के आकार में है, जो छत से लटक रहा है |

Enrouler la fenêtre

विंडो गिराएँ

Des algues enroulées autour de la tête, Yona est vraiment dans un endroit peu banal !

अपने सिर से समुद्री शैवाल हटाते हुए, योना अपने आपको सचमुच एक अनोखी जगह में पाता है।

Noix d’arec enroulées dans une feuille de bétel.

पान के पत्ते में लपेटी हुई सुपारी

Queue : N'atteignant pas le jarret ; attachée haut ; enroulée complètement (formant une boucle serrée) ; plaquée sur le dessus ou contre la cuisse ; en chandelle ; anourie.

अपने ऊपर झपटनेवाले को वह रोकेगा नहीं, बल्कि उसको और धक्का देकर ऐसा टेढ़ा गिराएगा कि उसका हाथ उतर जाय या गरदन में मोच आ जाय।

Le rouleau n’ayant pas été enroulé sur des tiges, il est plus sombre en son milieu, où de nombreuses mains l’avaient tenu pour le lire.

खर्रे को लकड़ियों पर नहीं लपेटा गया था, और बीच में उसका रंग अधिक गहरा था जहाँ अनेक हाथों ने उसे पढ़ने के लिए पकड़ा था।

Les insectes de l'ordre des lépidoptères ( les papillons et les mites ) gardent leur trompe enroulée étroitement en dessus de leur têtes lorsqu'ils ne se nourissent pas et les déploient lorsqu'ils trouvent du nectar sucré.

लेपिडोप्टेरा प्रणाली के कीट - तितलियाँ और पतंग - अपना सूंड अपने सिर के नीचे कसके लपेटकर रखते हैं जब वे भोजन नहीं कर रहे होते और मीठे अमृत को ग्रहण करने के लिए खोलते हैं |

Nous arrivons devant un arbre autour duquel s’enroule une termitière.

हम एक पेड़ के पास आते हैं जिसके तने की चारों ओर दीमक का टीला है।

oui, le ciel sera enroulé comme un rouleau.

आकाश को खर्रे की तरह लपेटकर रख दिया जाएगा।

14 Et le ciel s’est retiré comme un rouleau qu’on enroule+, et les montagnes et les îles ont toutes été déplacées+.

14 और आकाश ऐसे गायब हो गया जैसे किसी खर्रे को लपेट दिया गया हो+ और हर पहाड़ और हर द्वीप को अपनी-अपनी जगह से हटा दिया गया।

Enrouler la fenêtre

विंडो में छाया भरें

Un jour, nous avons trouvé 13 mâles enroulés ainsi autour d’une femelle, un record ! ”

एक बार तो हमने देखा कि एक मादा अनाकोन्डा से 13 नर लिपटे हुए थे। अब तक का वह एक रिकॉर्ड है।”

Une fois la lecture terminée, le rouleau était ré-enroulé jusqu’au début.

आयत पढ़ने के बाद खर्रे को दोबारा शुरू तक लपेट दिया जाता था।

Le type a regardé à droite et à gauche, il a étalé un papier journal, il l'a enroulé dedans, et il me l'a donné comme si c'était un objet défendu, en quelque sorte.

दुकानदार ने दाँए-बाँए देखा, एक अख़बार फैलाया, और पैकेट को उसमें लपेटकर ऎसे देने लगा, जैसे कोई बहुत ग़लत चीज़ दे रहा हो.

J'ai enroulé un fil autour de la tige et où ai-je mis l'électrode de terre ?

और इसके लिए मैंने तने के चारों ओर एक तार लपेट दिया है, और ग्राउंड इलेक्ट्रोड मुझे कहाँ मिला है?

Ce que je vais te donner, ce ne sera pas un pendentif en diamant, ni un solitaire, pas même un chocolat, je vais te donner une surprise enroulée dans tout un tas de papier cadeau brillant.

मैं तुम्हें जो देने जा रहा हूँ, वो ना तो हीरों का हार है, ना हीरे की अंगूठी, ना ही कोई चॉकलेट. मैं तुम्हें रंगीन क़ागज़ में लपेटकर एक सरप्राईज़ देने जा रहा हूँ.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में enrouler के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

enrouler से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में enfin का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engagement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engager का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engagé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में engendrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enjeu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में enlever का क्या मतलब है?