फ़्रेंच में fiel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fiel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में fiel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में fiel शब्द का अर्थ पित्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fiel शब्द का अर्थ

पित्त

noun (Une sécrétion amer brun-jaune ou jaune verdâtre produite par le foie, stockée dans la vésicule biliaire et déversée dans le duodénum où il facilite le processus de la digestion.)

और उदाहरण देखें

15 On donnerait à boire du vinaigre et du fiel au Messie.

15 मसीहा को सिरका और पित्त मिली दाख-मदिरा दी जाएगी।

14 Voici, je te dis que celui qui pense que les petits enfants ont besoin de baptême est dans le fiel de l’amertume et dans les liens de l’iniquité ; car il n’a ni afoi, ni espérance, ni charité ; c’est pourquoi, s’il était retranché pendant qu’il est dans cette pensée, il descendrait en enfer.

14 देखो मैं तुमसे कहता हूं, कि जो मानता है कि छोटे बच्चों को बपतिस्मा की आवश्यकता है वह कड़वाहट की दशा में और बुराई के बंधन में है; क्योंकि उसे न तो विश्वास, न आशा, और न ही उदारता; इसलिए, जो यह विचार रखता है उसे अलग कर दिया जाएगा, और उसे नरक जाना होगा ।

Le vin que le Christ a refusé contenait donc, semble- t- il, à la fois du fiel et de la myrrhe.

स्पष्टतया दाखमधु में पित्त और मुर्र दोनों या और यीशु ने पीने से इंकार किया।

Pleins de fiel, ses ennemis l’interrogent : “ Par quel pouvoir fais- tu ces choses ?

उसके दुश्मन ज़हर उगलते हुए पूछते हैं: “तू ये काम किस के अधिकार से करता है?

“ Repens- toi donc de ta méchanceté, recommanda Pierre à Simon, et supplie Jéhovah pour que, si possible, l’intention de ton cœur te soit pardonnée ; car je vois que tu es un fiel vénéneux et un lien d’injustice. ” — Actes 8:22, 23.

पतरस ने शमौन से अनुरोध किया: “इसलिये अपनी इस बुराई से मन फिराकर प्रभु से प्रार्थना कर, सम्भव है तेरे मन का विचार [“तेरे मन का दुर्विचार”, नई हिन्दी बाइबल] क्षमा किया जाए। क्योंकि मैं देखता हूं, कि तू पित्त की सी कड़वाहट और अधर्म के बन्धन में पड़ा है।”—प्रेरितों ८:२२, २३.

Le Canon de Muratori explique qu’il ne faut pas les accepter, car “ le fiel [...] ne doit pas être mélangé avec le miel* ”.

मूराटोरी खंड कहता है कि इन किताबों को सच्चा मानकर स्वीकार नहीं करना चाहिए “क्योंकि शहद के साथ पित्त मिलाना सही नहीं।”

33 Une fois arrivés à un endroit appelé Golgotha (c’est-à-dire « lieu du Crâne+ »), 34 ils donnèrent à Jésus du vin mélangé avec du fiel*+. Mais après l’avoir goûté, il refusa de le boire.

+ 33 जब वे गुलगुता नाम की जगह पहुँचे, जो खोपड़ी स्थान कहलाती है,+ 34 तो उन्होंने यीशु को पीने के लिए पित्त* मिली दाख-मदिरा दी। + मगर उसने चखने के बाद, उसे पीने से इनकार कर दिया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में fiel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।