फ़्रेंच में gamin का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में gamin शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में gamin का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में gamin शब्द का अर्थ बच्चा, बच्ची है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gamin शब्द का अर्थ

बच्चा

verb

Tu agis comme un gamin de 3 ans.

तुम किसी तीन साल के बच्चे की तरह बर्ताव कर रहे हो।

बच्ची

noun

Comme si j’étais une gamine ! ” — Élisabeth.

ऐसा लगता है कि वे अब भी मुझे कोई छोटी बच्ची समझते हैं!”—एलिज़बेथ।

और उदाहरण देखें

» Sa femme écrira peut-être : « J’ai eu le sentiment que tu me traitais comme une gamine qui doit rendre des comptes à son père. »

एक पत्नी लिख सकती है, “मुझे लगा जैसे तुम मेरे साथ ऐसे पेश आ रहे थे जैसे मैं कोई बच्ची हूँ जिसे हर बात अपने पापा से पूछकर करनी चाहिए।”

C'est un gamin génial.

हाँ, वह एक अच्छा बच्चा है.

Un vrai gamin ! ”

उसे ज़रा भी तमीज़ नहीं।”

Et Aretha Frankiln criait "R.E.S.P.E.C.T.", les hanches des femmes se balançaient et des gamins essayaient de prendre les pinceaux, mais c'était leur jour.

और अरीथा फ़्रेंकलिन चीख रही थी " आर ई एस पी ई सी टी - रेस्पेक्ट"" (आत्म-सम्मान) और औरतें कमर मटका रही थीं और छोटे बच्चे पेंट के ब्रश को छीनने की कोशिश कर रहे थे, मगर वो दिन उनक अपना दिन था।

Et vous, vos parents vous ont- ils donné un surnom montrant qu’ils vous voient encore comme un gamin, comme quelqu’un sur qui on ne peut pas s’appuyer ?

क्या आपके माता-पिता ने आपको नकारात्मक ठप्पा दिया है, जैसे “नासमझ” या “ग़ैर-ज़िम्मेदार”?

C'est votre fils, qui a frappé ces gamins avec un bâton?

यह आपका बेटा है जो छड़ी से इन बच्चों को मारता है?

C'était le genre de gars dont les parents se demandaient, "Qu'est-ce que ce gars de 16 ans fait avec ces gamins de 12 ans?"

वह इस किस्म का लड़का था जिसके बारे में माँ-बाप फ़िक्र करने लगेंगे कि "यह 16 साल का लड़का इन १२ साल के लड़कों के साथ क्या कर रहा है ?"

Tu veux vraiment que ce gamin dirige le village?

तुम पक्का चाहते हो कि वह इस गाँव का प्रधान बने?

Je te dis que ces gamins ne sont pas prêts pour Shaw.

आप बोलने से, इन बच्चों शॉ के लिए तैयार नहीं हैं.

C'est les gamins qui t'ont frappé?

यही लोग तुम को मारते हैं?

Imagine que tu es un gamin de 15 ans du Honduras vivant maintenant à Harlem, ou une fille de 13 ans née à Washington de deux immigrés Nigérians.

कल्पना कीजिए कि आप होंडुरास से आए एक 15 साल के बच्चे हो हो और अब आप हार्लेम में रह रहे है, या फिर आप वाशिंगटन डीसी में पैदा हुई दो नाइजीरियाई आप्रवासियों की 13 साल की बच्ची

Si vos parents vous traitent de paresseux, d’enfant gâté, de vrai gamin ou de tout autre nom qui semble vouloir dire que vous êtes incorrigible, peut-être avez- vous même parfois l’impression qu’ils veulent vous voir mal agir.

यदि आपके माता-पिता आपको बिगड़ा हुआ, आलसी, या ग़ैर-ज़िम्मेदार कहते हैं, या आपकी कमियों को उछालनेवाले दूसरे नाम देते हैं जिनसे महसूस होता है कि आप एकदम निखट्टू हैं, तो कभी-कभी ऐसा भी लग सकता है मानो वे सोच बैठे हैं कि आप ग़लती करेंगे ही।

Parmi ces gamins, je veux connecter les histoires de leurs familles, à la joie de marquer un but, la famille dans cette euphorie après que la balle est rentrée dans les cages, le sentiment le plus proche de la liberté.

इन बच्चों के बीच, मैं उनके परिवार के इतिहास को गोल करनेवाले के आनंद के साथ जोड़ना चाहता हूँ, एक परिवार, जैसे वह एहसास जब गेंद गोलकीपर को पार कर जाता है, आज़ादी के सबसे करीब जानेवाली चीज़ |

Les pleurnicheries et Ies gamins ne m'émeuvent pas.

मैं रोने-धोने या बच्चों से नहीं पिघलता हूँ.

Nous l'appelons ainsi car c'est un gamin, un gosse, et Goliath est ce géant costaud et immense.

हम उसे ऐसा इसलिए कहते हैं क्यूंकि वह एक बच्चा है, एक छोटा बच्चा ,और गोलिअथ एक बड़ा, शक्तिशाली दानव है।

Donc je suis clean, mais je me comporte comme un gamin de 21 ans dans mes films.

मैं शालीन हूँ, पर जैसा फ़िल्मों में देखा होगा मैं २१ वर्षीय जैसा व्यवहार करता हूँ।

J'espère que tu continueras ce que le gamin de 12 ans que j'ai connu avait commencé.

मैं केवल आप मैं 12 पर पता था कि लड़के के रूप में शुरू हुआ क्या जारी रखने की उम्मीद कर सकते.

Vous avez des gamins?

आपके बच्चे हैं क्या?

Une si grande partie de la réforme de l'éducation est menée par sympathie, par des gens disant : « Allons aider ces pauvres gamins du centre ville, ces pauvres enfants noirs et hispaniques », au lieu d'une approche empathique où quelqu'un comme moi, ayant grandi dans cet environnement dirait : « Je connais les difficultés que vous rencontrez et je veux vous aider à les surmonter. »

शिक्षण में बदलाव दया के अधीन है, जहां पर लोग कहते हैं, "चलो उन गरीबो को मदद करते हैं या फिर गरीब कालो और लेटीन बच्चों को।" बल्कि ऐसा होना चाहिए था कि कोई कहे, जो उन लोगों के बीच ही पला-बढ़ा है "मैं आपकी तकलीफो को समझता हूं, और उनसे निपटने में आपकी मदद करना चाहता हूं।

Auparavant, les parents pouvaient aussi compter sur les grands-parents, sur la famille et sur les voisins pour surveiller la conduite du “gamin”.

साथ ही, अतीत में, माता-पिता दादा-दादी या नाना-नानी, रिश्तेदार और पड़ोसियों से “जॉनी” के आचरण के देख-रेख करने की अपेक्षा रख सकते थे।

Louis -- je me souviens avoir pensé qu'il n'était ni le premier ni le dernier des jeunes gamins à perdre sa vie aux mains de la police.

जोकि उत्तरी सेंट लुइस मे एक छोटी बस्ती है मै सोचता हूँ कि वो पहला नहीं था जिसे वहां कि कानूनी संस्था ने मार दिया था

Comme si j’étais une gamine ! ” — Élisabeth.

ऐसा लगता है कि वे अब भी मुझे कोई छोटी बच्ची समझते हैं!”—एलिज़बेथ।

Je me suis un gamin...

मैं एक बच्चा है...

Il va briser le gamin.

उसने दो में लड़का तोड़ दूँगा.

Tu agis comme un gamin de 3 ans.

तुम किसी तीन साल के बच्चे की तरह बर्ताव कर रहे हो।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में gamin के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

gamin से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में fournir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fournisseur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में foyer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में frais का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में franchir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में français का क्या मतलब है?