फ़्रेंच में noyade का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में noyade शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में noyade का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में noyade शब्द का अर्थ पानी में डूबना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
noyade शब्द का अर्थ
पानी में डूबनाnoun (insuffisance respiratoire résultant de la submersion ou de l'immersion en milieu liquide) |
और उदाहरण देखें
Dans le ventre du poisson, Jonas crie à l’aide vers Jéhovah. Dans la prière qu’il lui adresse, il remercie Dieu de l’avoir délivré de la noyade et promet de s’acquitter de son vœu. मछली के अन्दर, योना यहोवा की ओर मदद के लिए पुकारता है, प्रार्थनापूर्वक एक जल की क़ब्र से मुक्ति के लिए परमेश्वर का धन्यवाद करता है, और यह वादा करता है कि उसने जो वादा किया है, उसे पूरा करेगा। |
Les accidents d’extérieur qui font le plus de morts chez les trois à sept ans sont les accidents de la circulation et la noyade. आम तौर पर तीन से सात की उम्रवाले बच्चों के साथ सबसे खतरनाक दुर्घटना, सड़कों पर आती-जाती गाड़ियों से या पानी में डूबकर मरने से होती है। |
Un tsunami provoquera non seulement des noyades sur la côte, mais il détruira aussi les bâtiments et les arbres loin dans les terres, surtout sur des zones à faible relief. सुनामी न सिर्फ तट पर लोगों को डुबा देगी, बल्कि इमारतों और पेड़ों को एक मील अंदर तक नुक्सान पहुंचा देगी, खासकर निचले इलाकों में। |
On lui fait " la simulation de noyade ". Ça noie mon ennui. आप जानते, वे इसे एक waterboard कॉल, लेकिन मैं कभी नहीं ऊब. ( हंसते हुए ) कोबरा कमांडर: |
11 Chacun de nous ferait probablement tout son possible pour sauver quelqu’un de la noyade. ११ संभवतः, एक डूबते व्यक्ति को बचाने के लिए हम में से हरेक जो कुछ कर सकता वह करता। |
Après l’avoir miraculeusement sauvé de la noyade, Jéhovah lui a ordonné une deuxième fois de prêcher aux habitants de Ninive. (1 शमूएल 16:7) यहोवा ने चमत्कार करके योना को समुद्र में डूबने से बचाने के बाद, उसे फिर से आज्ञा दी कि वह नीनवे के निवासियों को जाकर प्रचार करे। |
Aux États-Unis, on estime que l’alcool est en cause dans 50 % des accidents de voitures et des incendies mortels, dans 45 % des noyades et dans 36 % des accidents impliquant des piétons. अमरीका में, यह अनुमान है कि ५० प्रतिशत मोटर-गाड़ियों की जानलेवा दुर्घटनाओं और आग के हादसों में, ४५ प्रतिशत डूबने की घटनाओं में, ३६ प्रतिशत पैदल चलनेवालों की दुर्घटनाओं में शराब का हाथ होता है। |
Selon la même source, ce chiffre dépasserait celui des décès d’enfants causés par les accidents de la circulation, les noyades ou les chutes. यह यातायात दुर्घटना के कारण, डूबने के कारण, अथवा गिरने के कारण हुई मृत्यु से गिनती में कहीं ज़्यादा है, रिपोर्ट कहती है। |
Jay Holcomb, qui a mis en place un centre de soins pour les oiseaux, rapporte : “ Habituellement, les oiseaux meurent soit de noyade, soit d’hypothermie. जॆ होलकम, जिसने पक्षियों को बचाने का केंद्र खोला था, उसने यह रिपोर्ट दी: “ज़्यादातर पक्षी या तो डूबने से या ठंड से (हाइपोथर्मिया) मरते हैं। |
Pas sauvés de la noyade, bien sûr. ऐसा नहीं है कि हम कहीं डूब रहे थे और यीशु ने आकर हमें बचा लिया। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में noyade के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
noyade से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।