फ़्रेंच में pomme de terre का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में pomme de terre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pomme de terre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में pomme de terre शब्द का अर्थ आलू, आईरिश आलू, आलु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pomme de terre शब्द का अर्थ
आलूnounmasculine (Tubercule d'une plante, Solanum tuberosum, souvent consommé comme féculent, notamment en Amérique et en Europe.) La cuisinière m'a donné une pomme de terre et de Ia confiture. रसोईए ने मुझे एक आलू और कुछ जाम दिया. |
आईरिश आलूnoun |
आलुnoun |
और उदाहरण देखें
L'ajiaco est une soupe de pommes de terre colombienne. एजियाको, कोलंबिया का एक चिकन सूप है। |
Les sacs de pommes de terre servaient aussi de lits parce qu’ils permettaient d’être un peu isolé du plancher glacé du wagon. आलू से भरी थैलियाँ हमारे लिए बिस्तर के तौर पर भी काम आतीं, क्योंकि उन पर सोने से डिब्बे के ठंडे फ़र्श से थोड़ी-बहुत सुरक्षा मिलती थी। |
Nous labourions avec des chevaux et nous cultivions des fraises et des pommes de terre, ainsi que du blé et du maïs. खेतों में काम करने के लिए हम घोड़ों को हल में जोतते थे और स्ट्राबेरी, आलू, गेहूँ और मक्का की फसल उगाते थे। |
Comme les fermiers n’ignorent rien de leurs voisins, le Témoin avait trouvé sans mal notre cabane et, dans la neige, il avait transporté les pommes de terre. यहाँ के किसान अपने पड़ोसियों के बारे में सारी खबर रखते हैं इसलिए उन्होंने उस साक्षी को हमारी कुटिया बतायी और तब वह बर्फीले मौसम में किसी तरह आलू का बोरा रखकर चला गया। |
La cuisinière m'a donné une pomme de terre et de Ia confiture. रसोईए ने मुझे एक आलू और कुछ जाम दिया. |
Parfois, nous n’avions que des pommes de terre à manger. कभी-कभी हमारे पास खाने के लिए केवल आलू थे। |
Une fois sur place, aux aliments gras, préférez les glucides (riz, avoine et pommes de terre). चिकना भोजन खाने के बजाय चावल, जई (ओट्स) और आलू जैसे कार्बोहाइड्रेट्स खाइए। |
Pour survivre, mon frère aîné et moi allions quémander des pommes de terre à la famille ou aux amis des villages voisins. ज़िन्दा रहने के लिए, मैं और मेरा बड़ा भाई पास के गाँवों में गए और दोस्तों और सगे-सम्बन्धियों से आलू ले आए। |
Il y avait une petite réserve de bois sur le côté, que l’on utilisait avec parcimonie pour faire cuire des pommes de terre. डिब्बे के एक कोने पर रखे गए लकड़ियों के छोटे-से ढेर को आलू पकाने के लिए ज़रूरत के मुताबिक़ इस्तेमाल किया जाता था। |
Son restaurant préféré sert un steak de 700 grammes accompagné de pommes de terre rôties nappées de crème aigre, exactement comme il aime. उसके मनपसंद रेस्तराँ में ६८० ग्राम का स्टेक और सॉर क्रीम में तर-बतर भुना हुआ आलू परोसा जाता है, बस उसी तरह जैसे उसे पसंद है। |
Une autre fois, un Témoin m’a demandé si je me rappelais avoir trouvé un sac de pommes de terre de 25 kilos sous notre véranda, un jour d’hiver 1958. दूसरा यह था कि एक साक्षी ने आकर मुझसे पूछा, क्या आपको याद है, सन् 1958 की ठंड में एक बार आपके घर की चौखट पर 25 किलो आलूओं का एक बोरा रखा था? |
Prenons le cas de la grande famine qui frappa l’Irlande dans les années 1845- 1849. Environ 750 000 personnes moururent de faim parce qu’une maladie avait détruit presque toute la récolte de pommes de terre. उदाहरण के लिए, १८४५-४९ में आयरलॆंड में आये आलू के महा अकाल पर विचार कीजिए। उस समय करीब ७,५०,००० लोग भुखमरी से मर गये जब एक पौधा बीमारी के कारण आलू की अधिकतर फसल नष्ट हो गयी। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में pomme de terre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
pomme de terre से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।