फ़्रेंच में pompe का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pompe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pompe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में pompe शब्द का अर्थ पम्प, चिटकुना, पंप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pompe शब्द का अर्थ

पम्प

noun (dispositif permettant d'aspirer et de refouler un fluide)

Voici une petite pompe avec laquelle vous pouvez gonfler un ballon.
ये एक छोटा सा पम्प है जिससे कि आप गुब्बारा फ़ुला सकते हैं।

चिटकुना

noun (Argot scolaire) Notule secrète sur laquelle sont écrites les bonnes réponses)

पंप

noun

Voici une petite pompe avec laquelle vous pouvez gonfler un ballon.
ये एक छोटा सा पम्प है जिससे कि आप गुब्बारा फ़ुला सकते हैं।

और उदाहरण देखें

Elle a utilisé ici une pompe pour ramener un peu de cette eau à la surface de la calotte glaciaire.
यहां, पम्प इस्तेमाल किया कुछ पानी वापस बर्फ की चादर की सतह पर लाने के लिए
Voici une petite pompe avec laquelle vous pouvez gonfler un ballon.
ये एक छोटा सा पम्प है जिससे कि आप गुब्बारा फ़ुला सकते हैं।
L’augmentation de la profondeur nécessite de 3 à 4 fois plus de puissance pour chaque pompe.
बढ़ती हुई गहराई के कारण हर पंप के लिए 3-4 गुना ज़्यादा अश्वशक्ति की ज़रूरत होती है।
Mais leur pouvoir et leur pompe n’ont nullement été plus impressionnants que les paroles qu’allait prononcer le prisonnier placé devant eux. — Actes 25:22-27.
हालाँकि पौलुस एक कैदी है मगर वह जो कहने जा रहा है उसके आगे उन दोनों अधिकारियों की ठाठ-बाट और शोहरत की नुमाइश फीकी पड़ जाएगी।—प्रेषि. 25:22-27.
À terre et fais-moi 30 pompes!
बूंद और मुझे बीस दे!
Votre cœur est une pompe dont les capacités sont telles que les meilleurs ingénieurs ne peuvent les reproduire.
आपका हृदय एक ऐसी क्षमताओं वाला पम्प है जिसे सर्वोत्तम इंजीनियर भी दोहराने में समर्थ नहीं हुए हैं।
La même année, Pompée marche sur Jérusalem et s’en rend maître.
उसी साल, पॉम्पी और उसकी सेना यरूशलेम में घुस आई और उस पर कब्ज़ा कर लिया।
Nous vendions des pièces mécaniques, des produits en acier, jusqu’à des foreurs à fond creux : des pompes, des crochets pivotants, et ainsi de suite.
हमने यांत्रिक पुर्जे, स्टील का सामान, डाउन-दी-होल ड्रिलर: पम्प, स्विवल हुक और वैसे ही चीजें बेचीं।
Avez- vous l’impression que prendre soin de votre enfant vous pompe toute votre énergie ?
आपको लग सकता है कि आपके बच्चे की देखभाल करते-करते आपकी हालात पस्त हो जाती है।
Ils sont une formidable pompe biologique de régulation thermique et atmosphérique de la planète et mènent les cycles de l’eau et des éléments nutritifs.
वे पूरी दुनिया के वातावरण और तापमान के नियंत्रण के विराट जैविक पंप हैं, और पानी और पोषक पदार्थों के चक्र के वाहक हैं।
Pour les paysans, qui dépendent d’une eau pompée pour irriguer leurs cultures, cela signifie une moindre efficacité et productivité.
किसानों को अपनी फसलों की सिंचाई के लिए पंप किए गए पानी पर निर्भर रहना ज़रूरी है, उनके लिए इसका मतलब कम कार्यक्षमता और कम उत्पादकता है।
L'application Google Fit vous permet de comptabiliser le nombre de pompes, d'abdos ou de flexions que vous effectuez et de l'accroître.
आप तीन तरह की चुनौतियों में से चुन सकते हैं.
En conséquence, l’angoisse que lui causaient ses péchés consumait sa vigueur, tout comme la chaleur sèche de l’été pompe la sève d’un arbre.
इसका उसके दिमाग और उसकी सेहत पर भी बुरा असर हुआ।
À la mort, le cœur devient comme une jarre brisée à la source, car il ne peut plus recevoir, ni contenir, ni pomper le sang indispensable pour nourrir et vivifier l’organisme.
मरने पर यह हृदय टूटे हुए घड़े के समान हो जाता है जो सोते के पास फूटा हो, क्योंकि अब यह न तो कुछ ले सकता है, न अपने में कुछ समा सकता है, ना ही ये ज़रूरी लहू को पूरे शरीर के पोषण और ताज़गी के लिए वापस भेज सकता है।
VINGT-QUATRE heures sur vingt-quatre, cette pompe qu’est notre cœur fait circuler un liquide précieux, le sang, dans notre organisme.
दिन के चौबीस घंटे, हमारा हृदय हमारी देह में बहुमूल्य लहू पम्प करता है।
Ils n’avaient qu’à investir pour installer des pompes – et ils l’ont fait de plein gré, faisant en sorte que 23 millions de pompes à eau fonctionnent aujourd’hui.
उन्हें केवल वास्तविक पंप स्थापित करने में निवेश करना था - और उन्होंने यह स्वेच्छा से किया, जिसके परिणामस्वरूप आज 23 मिलियन पानी के पंप मौजूद हैं।
Le 18 janvier 1892 a lieu le mariage de Carrie Balestier (29 ans) et Rudyard Kipling (26 ans) « au plus fort de l'épidémie de grippe » qui sévissait à Londres, « au point que les pompes funèbres manquaient de chevaux noirs et devaient se contenter de chevaux bruns ».
18 जनवरी 1892 को कैरी बैलेस्टियर (29 वर्ष की आयु) और रुडयार्ड किपलिंग (26 वर्ष की आयु) में लंदन में शादी एक फ्लू महामारी के समय में हुई थी जब अंडरटेकर्स (अंत्येष्टि का प्रबंध करने वाला) के पास काले घोड़े नहीं थे और कत्थई घोड़ों से भेजे जाते थे।
Les producteurs de combustibles fossiles font l'apologie de la capture du carbone pour se permettre de garder leurs mines et leurs pompes en service.
जीवाश्म ईंधन के उत्पादक कार्बन पकड़ने को इसलिए बढ़ावा देते हैं ताकि वे अपनी खानों को खुला रख सकें और पंपों को चालू रख सकें।
La Commission électorale a fait un travail si complet qu'elle a fait imprimer et distribue gratuitement ces symboles visuels, qui peuvent être utilisés par les partis politiques, et qui comprennent des cerfs-volant, des cocottes minutes, des pompes diesels et des bouilloires, entre autre.
आयोग द्वारा जारी सूची में सभी दल और उनके चुनाव चिन्ह तो हैं ही, पतंग, प्रेशक कुकर, केतली जैसे ऐसे चुनाव चिन्ह भी शामिल किये गये हैं जो फिलहाल किसी दल द्वारा प्रयोग नहीं किये जाते, पर किये जा सकते हैं।
Selon le Centre du tiers monde pour la gestion de l’eau, la quantité d’électricité nécessaire pour pomper l’eau en Inde a doublé et, dans certains cas, a même triplé, et ce, dans la dernière décennie seulement, car les profondeurs des puits tubés sont passées de 10 -15 m à 200 - 400 m.
जल प्रबंधन के लिए तीसरी दुनिया का केंद्र के अनुसार भारत में केवल पिछले दशक में ही पानी पंप करने के लिए ज़रूरी बिजली की मात्रा दोगुनी - और, कुछ मामलों में, तिगुनी तक - हो गई है, क्योंकि नलकूपों का पानी 10-15 मीटर (32-50 फ़ुट) से खिसककर 200-400 मीटर (650-1300 फ़ुट) गहरे तक चला गया है।
Votre cœur pompe davantage de sang à chaque battement.
आपका हृदय हर धड़कन के साथ और अधिक लहू पम्प करता है।
” À l’intérieur de l’œil, une pompe appelée corps ciliaire puise dans les vaisseaux sanguins un liquide, l’humeur aqueuse, qu’elle injecte dans l’œil.
आँखों को फुलाने के लिए उसके अंदर एक पंप होता है जिसे सिलरी बॉडी कहा जाता है। यह पंप एक्वुअस ह्यूमर नाम के द्रव को खून की नलियों से खींचकर आँखों में भरता है।
J’imaginais qu’un homme chargé de telles responsabilités arriverait en grande pompe.
मुझे लगा कि इतनी भारी ज़िम्मेदारी सँभालनेवाला ज़रूर बड़े शोर-शराबे और धूम-धाम के साथ आएगा।
L'idée consiste à imiter l'action du refroidissement naturel d'une éruption volcanique, en utilisant des techniques comme le déploiement de conduites pour pomper des sulfates à 30 km dans la stratosphère pour bloquer la lumière du soleil.
इसके मूल में विचार सूरज की रोशनी को रोकने के लिए वायुमंडल में 30 किलोमीटर की दूरी तक सल्फेट को पंप करने के लिए पाइपों का उपयोग करने जैसी तकनीकों का उपयोग करके ज्वालामुखी विस्फोट के प्राकृतिक रूप से ठंडा होने की प्रक्रिया की नकल करना है।
En cas d’arrêt cardiaque (le cœur cesse de pomper le sang), les chances de survie sont minces si les secours ne sont pas appelés sur-le-champ et la réanimation cardiorespiratoire pratiquée immédiatement par une personne présente.
जब पूर्णहृद्रोध होता है (हृदय पम्प करना बंद करता है), तो बचने की गुंजाइश बहुत ही कम होती है जब तक कि एक बचाव दल को फ़ौरन नहीं बुलाया जाता और पास खड़ा एक व्यक्ति तुरन्त हृद्फुफ्फुस पुनरुत्थापन (सी. पी. आर.) नहीं करता।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में pompe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

pompe से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।