फ़्रेंच में ponctuel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ponctuel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ponctuel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में ponctuel शब्द का अर्थ सही, ठीक, सख्त, सतर्क, सूक्ष्म है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ponctuel शब्द का अर्थ

सही

(accurate)

ठीक

(precise)

सख्त

(precise)

सतर्क

(meticulous)

सूक्ष्म

(meticulous)

और उदाहरण देखें

Si tous les membres de la famille sont ponctuels pour l’étude familiale, chacun disposera de plus de temps pour lui- même.

यदि प्रत्येक पारिवारिक सदस्य पारिवारिक अध्ययन में उपस्थित होने में वक़्त का पाबन्द है, तो यह सभी को कुछ अतिरिक्त समय देता है।

Les frais d'accès anticipé ponctuels ne sont pas remboursables.

बाज़ार में आने से पहले इस्तेमाल करने के लिए सिर्फ़ एक बार ली जाने वाली रकम रिफ़ंड नहीं की जाती.

Lumière ponctuelle

हल्का बिन्दु

Vous noterez cependant que Jésus a comparé sa présence, non pas au déluge de l’époque de Noé, qui constitue un événement ponctuel, mais aux “ jours de Noé ”, qui désignent une période décisive.

लेकिन गौर कीजिए, यीशु ने अपनी उपस्थिति की तुलना नूह के दिनों के जलप्रलय से नहीं की, जो कि समय की धारा में सिर्फ एक घटना थी।

Si nous arrivons en retard et que nous nous répandions en excuses, prenons- nous la résolution d’être dorénavant plus ponctuels ?

यदि हम देर से पहुँचते हैं और बहुत क्षमा माँगते हैं, तो क्या हम अपनी समयनिष्ठा को सुधारने का निश्चय करते हैं?

Le fonctionnement de l'échantillonnage pour ces rapports est différent de celui qui s'applique aux rapports par défaut ou aux requêtes ponctuelles.

नमूनाकरण डिफ़ॉल्ट रिपोर्ट या एड-हॉक क्वेरीज़ की तुलना में इन रिपोर्टों के लिए अलग तरह से काम करता है.

L’orateur expérimenté recourt généralement aux techniques de l’improvisation pendant l’essentiel de son exposé, mais, ponctuellement, il peut également être avantageux de faire appel à d’autres procédés.

यह सच है कि एक तजुर्बेकार वक्ता को नोट्स बार-बार देखे बिना बात करनी चाहिए, मगर जानकारी पेश करने के दूसरे तरीकों को अपनाने के भी फायदे हैं।

11 Ponctuellement, il peut nous arriver de ressentir les mêmes impressions que Moïse.

११ कभी-कभी, हम मूसा की तरह महसूस कर सकते हैं।

Vous pouvez envoyer vos rapports par e-mail, de façon ponctuelle ou bien planifiée à intervalles réguliers, à vous-même ainsi qu'aux personnes ayant accès à votre compte.

आप अपनी रिपोर्ट का एकमुश्त ईमेल भेज सकते हैं या खुद को या विशिष्ट अंतरालों पर आपके खाते की एक्सेस रखने वाले लोगों को रिपोर्ट ईमेल कर सकते हैं.

Parfaitement ponctuels, instinctivement sages, ils connaissent le régime des marées.

पक्के समयपाल, सहजवृत्ति से बुद्धिमान, ये जानते हैं कि ज्वार कैसे काम करते हैं।

Et pas seulement ponctuellement.

और पहली बार नहीं।

On peut le considérer comme une opération commerciale ponctuelle.

बल्कि इसे बिज़नेस में किया गया सौदा माना जाएगा जो एक ही बार किया जाता है।

Pourquoi être ponctuel ?

समय का पाबंद क्यों हों?

Pourquoi devrions- nous avoir l’habitude d’être ponctuels ?

फिर भी, वक्त के पाबंद होने की आदत डालना हमारे लिए क्यों ज़रूरी है?

Par exemple, rend- il comme promis les objets qu’il a empruntés ou est- il ponctuel aux rendez-vous ?

मसलन, क्या वह माँगी हुई चीज़ों को वक्त पर लौटाता है या अगर वह किसी से मिलने का समय तय करता है तो क्या वह समय पर आता है?

Ils désiraient que leur société soit bien organisée, qu’elle fonctionne aussi bien que leur système de diligences toujours ponctuelles.

वे चाहते थे कि उनका समाज पूरी तरह व्यवस्थित हो—उनके यातायात के लिए किए गए घोड़ागाड़ी के इंतज़ाम की तरह जो वक्त का एकदम पाबंद था।

Dans ces règles, les prêts personnels sont définis comme tout prêt ponctuel accordé par un individu, une organisation ou une entité au bénéfice d'un consommateur individuel, à des fins autres que les études ou le financement d'un achat immobilier.

इस नीति के लिए, हम निजी कर्ज़ को एक ऐसी राशि के रूप में परिभाषित करते हैं, जिसे कोई व्यक्ति, संगठन या इकाई किसी उपभोक्ता को एकबारगी के तौर पर देता है और इसके ज़रिए किसी अचल संपत्ति को खरीदने या शिक्षा के लिए रुपये नहीं दिए जाते.

Étant donné que Google Agenda lit les événements en fonction de la manière dont l'autre application de calendrier les a exportés, ils seront importés en tant qu'événements ponctuels.

चूंकि कैलेंडर ईवेंट को ऐसे ही पढ़ता है, जैसे उसे अन्य कैलेंडर ऐप्लिकेशन ने निर्यात किया होता है, इसलिए उन्हें एक बार वाले ईवेंट के रूप में आयात किया जाएगा.

Par exemple, un enfant devra apprendre à s’occuper de son hygiène corporelle, de l’entretien de sa chambre, à être ponctuel et à gérer correctement son argent.

मिसाल के लिए, उन्हें अपने बच्चों को शारीरिक स्वच्छता, अपने कमरे की साफ-सफाई, वक्त के पाबंद रहना और पैसों का सोच-समझकर इस्तेमाल करना सिखाना चाहिए।

Remarque : D'autres produits Google peuvent également vous permettre de partager votre position avec des utilisateurs de façon ponctuelle.

नोट: आप दूसरे Google उत्पादों का इस्तेमाल करके भी दूसरों के साथ एक-बार जगह की जानकारी शेयर कर सकते हैं.

Les destinataires de ces exhortations ponctuelles semblent avoir fait la sourde oreille.

स्पष्ट रूप से सुसमाचारकों के लिए इन प्रायिक माँगों से उनके कानों पर जूँ तक नहीं रेंगी है।

Vous pouvez envoyer un tableau de bord par e-mail de façon ponctuelle ou planifier un envoi récurrent.

डैशबोर्ड ईमेल “एकमुश्त” भेजे जा सकते हैं या आवर्ती आधार पर भेजे जाने के लिए शेड्यूल किए जा सकते हैं.

Elle contribue également, ponctuellement, au New York Times.

वे न्यूयॉर्क टाइम्स अख़बार में नियमित कॉलम भी लिखते हैं।

L'échantillonnage s'applique aux requêtes ponctuelles si le nombre de sessions pour la plage de dates que vous utilisez est supérieur au seuil relatif à votre type de propriété.

अगर आपकी उपयोग की जाने वाली तारीख की सीमा के लिए सत्रों की संख्या आपकी प्रॉपर्टी प्रकार की सीमा को पार करती है, तो एड-हॉक क्वेरीज़ नमूनाकरण के अधीन हो जाती हैं.

Pour cela, une opération plus vaste est nécessaire, plus radicale que de simples interventions ponctuelles.

वैसा बदलाव लाने के लिए, आज परमेश्वर का कभी-कभार कार्यवाही करना काफी नहीं है, बल्कि पूरे संसार की कायापलट करने की ज़रूरत है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में ponctuel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

ponctuel से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में exact का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plume का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plupart का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plus का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plusieurs का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plutôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poids का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poignée का क्या मतलब है?