फ़्रेंच में pont का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pont शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pont का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में pont शब्द का अर्थ पुल, सेतु, network bridge, ब्रिज, सेतु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pont शब्द का अर्थ

पुल

nounmasculine (Construction pour traverser|1)

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

डेनमार्क और स्वीडन के बीच का पुल लग-भग पाँच मैल लंबा है।

सेतु

noun (construction qui permet de franchir une dépression ou un obstacle)

network bridge

noun (équipement informatique d'infrastructure de réseaux)

ब्रिज

noun

Connais-tu l'homme qui se tient debout sur le pont ?

तुम ब्रिज पर खड़े हुए आदमी को जानते हो क्या?

सेतु

noun

और उदाहरण देखें

Les ponts ne signifient pas que nous ne voulons pas construire sur les fondations de notre carrière, que nous ne voulons pas de travail qui fasse sens.

ब्रिजवर्क का मतलब यह नहीं है कि हम नहीं चाहते हैं हमारे पिछले करियर पर निर्माण करना, कि हम सार्थक काम नहीं चाहते हैं।

L’invention de la locomotive à vapeur fit elle aussi avancer les ponts, tant numériquement que techniquement.

और जब स्टीम इंजनवाली रेलगाड़ी बनी, तब पुल बनाने और उनकी रचना करने में काफी तेज़ी और सुधार आया।

Les gens de Londres sont très fiers de ce pont.

लंदन के लोगों को इस ब्रिज पर गर्व है।

Donc, voilà, je suis maintenant, là, sur le pont du Titanic, assis dans un submersible, à regarder des planches qui ressemblent beaucoup à celles-ci, où je savais que l'orchestre avait joué.

तो तुम्हे पता है, अभी मैं तट के ऊपर हुँ टाइटैनिक के, एक पनडुब्बी के अंदर बैठा हुँ, और देख रहा हुँ उन सभी पौधों को जो इसी तरह दिखती हैं, जहा पे बैंड बजाया करता था।

Sa rigidité fait du pont cantilever l’ouvrage idéal pour les convois lourds comme les trains.

क्योंकि ये कैंटिलिवर पुल बहुत ही मज़बूत होते हैं, इसलिए ट्रेन जैसे भारी गाड़ियों के लिए ये पुल बहुत अच्छे साबित होते हैं।

Aujourd'hui, le trafic ferroviaire ayant décliné, de nombreux ponts comme le Stone Arch Bridge ont été transformés pour dorénavant accueillir les cyclistes et les piétons.

इनमें से कई ट्रेल और पुल, जैसे कि स्टोन आर्क ब्रिड्ज, पहले रेलरोड लाइने थीं जो अब साइकिल और पैदल यात्रियों के लिए परिवर्तित की गई हैं।

Cisco-Pont sans filStencils

सिस्को-वायरलेस ब्रिज

Ton frère m'a arraché le cœur et a jeté mon corps d'un pont.

अपने भाई को मेरे दिल बाहर फट और फिर एक पुल से मेरे शरीर को फेंक दिया ।

Elles forment un pont en s’accrochant les unes aux autres par leurs pattes.

अपने पैरों को एक-दूसरे में फँसाकर वे एक पुल की तरह बनाते हैं

Les 300 personnes sous le pont étaient condamnées.

डेक के नीचे के ३०० लोगों का जीवन तो समाप्त ही था।

Deux frères proposent un tract à un peintre sur le pont menant à Kastilac, une forteresse construite au XVIe siècle, près de la ville de Split.

दो भाई काश्तिलात्स किले के सामने एक रंग-मिस्त्री को परचा दे रहे हैं। यह किला स्प्लिट शहर के पास 16वीं सदी में बना था

Un pont à la mémoire de Vasco de Gama

वास्को दा गामा के नाम का पुल

Ce pont suspendu voyait défiler chaque jour environ 130 000 véhicules.

हर दिन उस पर करीब १,३०,००० गाड़ियाँ आती-जाती थीं।

Y a-t-il un processus équivalent qui établisse une sorte de pont entre ce dont vous parlez et ce que vous leur diriez ?

क्या कोई ऐसा तरीका है जिससे आप जो कह रहे हैं और जो आप उनसे कहना चाहेंगे, के बीच कोइ सम्बन्ध स्थापित हो सके?

Par exemple, direz- vous qu’il y a erreur si la construction d’une route est attribuée au maire de la commune, alors que le travail a été réalisé par des ingénieurs et des agents des ponts et chaussées?

उदाहरणार्थ, क्या आप ऐसे वर्णन को गलत समझेंगे, जो कहता है कि महापौर ने रास्ता बाँधा, यद्यपि रास्ते का वास्तविक निर्माण उसके इंजिनियरों और मजदूरों से किया गया?

Fermez les ponts.

पुलों को बंद कर दें.

J'ai coupé les ponts.

मैंने पूरी तरह संपर्क तोड़ लिया ।

En approchant, j’ai reconnu d’autres particularités du paysage, une colline, un embranchement de route, une église, un pont sur une rivière.

और जैसे-जैसे हम करीब आते गए दूसरी चीज़ें भी पहचान में आने लगीं—एक टीला, एक दोराहा, एक चर्च, नदी का एक पुल।

Après l’invention des chaînes à maillons de fer, puis des câbles d’acier, il devint possible de construire des ponts suspendus capables de supporter un poids important.

वैसे, लोहे की चेन और स्टील के बने केबल जब से बनने लगे हैं, तब से बड़े-बड़े सस्पेंशन ब्रिज भी बनने लगे हैं जिन पर से भारी ट्रैफिक भी आ-जा सकती है।

En l’an 2000, au cours d’une seule fête organisée sur le pont du port de Sydney, on a mis le feu à 20 tonnes de pièces d’artifice pour le plaisir du million de spectateurs assemblés sur les plages aux alentours.

सन् 2000 में एक जश्न के मौके पर, सिडनी हार्बर ब्रिज के तट पर दस लाख से ज़्यादा लोग इकट्ठे हुए थे। उनका मनोरंजन करने के लिए उस एक जश्न पर 20 टन आतिशबाज़ी जलायी गयी।

14 Afin que l’œuvre soit effectuée dans le plus grand nombre possible de pays, des missionnaires et des pionniers ont établi des têtes de pont dans beaucoup de contrées.

१४ यथासंभव देशों में काम सम्पन्न करने के लिए, मिशनरियों और पायनियरों ने अनेक देशों में एक मोरचा स्थापित किया है।

Il paraîtrait que des bandes de singes se postent à des “ intersections stratégiques ou sur des ponts ” pour assaillir les camions qui approvisionnent les marchés.

मार्टिन सिलिंक कहते हैं: “दुनिया पर अब तक स्वास्थ्य को लेकर जितने भी बड़े-बड़े कहर टूटे हैं, उनमें से एक है डायबिटीज़।”

Par souci de sécurité, le pont a été étudié pour supporter des rafales de 220 kilomètres à l’heure et des secousses sismiques quatre fois et demie plus fortes que le tremblement de terre qui a détruit une grande partie de Lisbonne en 1755.

ज़्यादा सुरक्षा के लिए, इस पुल की रचना इस तरह से की गयी थी कि यह २२० किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चलनेवाली तेज़ हवा की मार को झेल सके और १७५५ में लिसबॆन को लगभग बर्बाद कर देनेवाले भूकंप से साढ़े-चार गुना विनाशकारी भूकंप में भी टिका रह सके।

Les PONTS CANTILEVER sont décrits dans le corps de l’article.

कैंटिलिवर ब्रिज: इनकी चर्चा हमारे लेख में की गयी है।

Des ponts sans pareils

द्वीप लाँघने के लिए अनोखे ब्रिज

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में pont के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

pont से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में passerelle का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plume का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plupart का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plus का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plusieurs का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में plutôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poids का क्या मतलब है?