फ़्रेंच में progression का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में progression शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में progression का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में progression शब्द का अर्थ विकास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

progression शब्द का अर्थ

विकास

verbmasculine

और उदाहरण देखें

Quand le randonneur franchit une étape, il peut alors évaluer sa progression par rapport au but à atteindre.

और चढ़नेवाला किसी पड़ाव पर पहुँचकर यह समझ पाता है कि वह अपनी मंज़िल के कितने पास आ गया है।

D’aucuns prétendent que la sorcellerie est devenue l’un des mouvements spiritualistes à la progression la plus rapide aux États-Unis.

दरअसल, अमरीका और ऐसे ही कई देशों में जादू-विद्या में लोगों की दिलचस्पी बहुत ज़्यादा बढ़ रही है।

[Daniel Engber à propos de la barre de progression]

[डैनियल ऎेंगबर्ग पर प्रगति बार]

N’y a- t- il plus rien à faire pour enrayer la progression de l’épidémie mondiale de SIDA?

‘आप सीखने के लिए कभी भी बहुत बूढ़े नहीं होते।’

Dans notre progression sur le chemin de la vie, nous pourrions nous comparer à un randonneur qui a une longue journée de marche devant lui.

हम जीवन के मार्ग पर निकल पड़े हैं और अपनी तुलना ऐसे मुसाफिर के साथ कर सकते हैं जो एक लंबे सफर पर निकलता है।

Naturellement, ces explications et ces “ remèdes ” ne contribuent en rien à freiner la progression de la maladie.

मगर इन कोरी बातों और “नीम-हकीम नुस्खों” से कुछ नहीं हुआ।

Cependant, si la gingivite a évolué en parodontite, l’objectif sera de stopper la progression de la maladie avant qu’elle ne détruise complètement les tissus de soutien de la dent.

लेकिन अगर यह बढ़कर परिदंतिका (पेरिओडोन्टाइटिस) के चरण में पहुँच गयी है, तो इसे बढ़ने से रोका जाता है, ताकि दाँतों की हड्डी और आस-पास के ऊतक (टिशु) नष्ट न हों।

Progression du nombre des prédicateurs du Royaume au XXe siècle

बीसवीं सदी में राज्य प्रकाशकों की गिनती में बढ़ोतरी

Par exemple, si un événement est déclenché lorsqu'un utilisateur commence une partie dans votre jeu et si un autre événement est déclenché lorsqu'il la termine, vous pouvez sélectionner ces deux événements afin de comprendre la progression des joueurs.

उदाहरण के लिए, यदि आपके पास एक ऐसा ईवेंट है जो तब ट्रिगर होता है जब कोई उपयोगकर्ता आपके गेम पर मैच प्रारंभ करता है और एक अन्य ईवेंट जो तब ट्रिगर होता है जब कोई उपयोगकर्ता मैच को पूर्ण करता है, तो आप दोनों ईवेंट को चुन सकते हैं ताकि आपको अपने उपयोगकर्ताओं की यात्रा को समझने में सहायता मिले.

Une progression naturelle du statu quo ne suffira pas.

यथास्थिति को स्वाभाविक रूप से आगे बढ़ाते रहना उन तक पहुँचने के लिए पर्याप्त नहीं होगा।

La barre de progression est disponible quand :

प्रगति बार तब दिखाई देता है जब:

%# tâche(s) en cours. Vous pouvez voir la progression des tâches dans la section tâches

कार्य % # प्रारंभ हो गए हैं. आप इनकी प्रगति कार्य खण्ड में देख सकते हैं

Progression de l’herpès génital

ऑस्ट्रेलिया के जंगली ऊँट

La vision d’Ézékiel décrit la progression irrésistible d’un gigantesque char qui symbolise la partie céleste de l’organisation de Jéhovah.

यहेजकेल के दर्शन में यहोवा के स्वर्गीय संगठन को एक रथ से दर्शाया गया है जो यहोवा के मकसद को अंजाम तक पहुँचाने के लिए बड़ी तेज़ी से आगे बढ़ रहा है और कोई उसका विरोध नहीं कर सकता।

Progression de ZMODEM

ज़ेड-मॉडम प्रगति

Lu dans l’Independent de Londres : “ L’obésité prend des proportions épidémiques en Europe ”, ce qui laisse présager une forte progression du diabète, des maladies cardiovasculaires et d’autres affections.

द टोरोन्टो स्टार की एक रिपोर्ट के मुताबिक “आजकल के व्यस्त माँ-बाप अपने बच्चों को घर के काम में हाथ बँटाने के लिए ज़ोर नहीं देते।”

Les recherches en progression sont des termes qui ont été recherchés avec le mot clé que vous avez saisi (ou des recherches globales, si vous n'avez saisi aucun mot clé), et qui ont enregistré la plus forte hausse de volume au cours de la période sélectionnée.

बढ़ती खोजों में वे शब्द आते हैं जिन्हें आपके डाले गए कीवर्ड के साथ खोजा गया था (या कोई कीवर्ड न डाले जाने पर सभी खोजें) और जिनमें तय किए गए समय के दौरान सबसे ज़्यादा बढ़ोतरी हुई है.

Remarque : Si une application peut enregistrer votre progression, vous serez invité à vous connecter sur la page d'informations.

ध्यान दें: अगर कोई ऐप्लिकेशन आपके गेम की प्रगति सेव कर सकता है, तो आपको 'विवरण पेज' पर साइन इन करने के लिए कहा जाएगा.

La barre de progression de la vidéo vous permet de savoir facilement où vous avez interrompu la lecture d'une vidéo.

वीडियो प्रगति बार से यह देखना आसान होता है कि पिछली बार कोई वीडियो देखते समय आपने उसे किस जगह पर छोड़ा था.

8 Tout comme les historiens avec le christianisme du Ier siècle, de nombreux observateurs ont relevé la progression étonnante des serviteurs de Jéhovah à l’époque moderne.

8 जिस तरह पहली सदी में इतिहासकारों ने मसीही धर्म की शानदार बढ़ोतरी के बारे में टिप्पणी की थी, उसी तरह, आज भी कई विद्वानों ने यहोवा के लोगों में हो रही बढ़ोतरी के बारे में टिप्पणी की है।

Afin de vous indiquer le niveau de téléchargement, une barre de progression est affichée pour chaque compte.

हर खाते में प्रगति बार होगा ताकि आप डाउनलोड की निगरानी कर सकें.

La lenteur du progrès social retarde aussi la progression économique dans ces pays comme dans d’autres qui n’assurent pas les besoins fondamentaux, ne développent pas de capital social, et ne créent pas d’opportunités pour leurs citoyens.

इन और अन्य देशों में सामाजिक प्रगति में कमी आर्थिक वृद्धि को भी कम कर देती है, जो मानवीय ज़रूरतों के संबंध में कार्रवाई करने, सामाजिक पूँजी का निर्माण करने, और अपने नागरिकों के लिए अवसर पैदा करने में विफल रहते हैं।

En plus de pouvoir visualiser le nombre de sessions ayant enregistré une progression dans l'entonnoir, vous pouvez également utiliser le schéma de l'entonnoir pour créer des segments à partir de vos sessions, en vous basant, par exemple, sur les sessions au cours desquelles l'utilisateur s'est rendu à l'étape 1, les sessions au cours desquelles l'utilisateur est passé de l'étape 1 à l'étape 2, ou encore les sessions au cours desquelles l'utilisateur a quitté/intégré l'entonnoir à l'étape finale.

फ़नल से गुज़रने वाले सत्रों की संख्या विज़ुअलाइज़ करने के साथ-साथ आप उन सत्रों के सेगमेंट बनाने के लिए विज़ुअलाइज़ेशन का उपयोग कर सकते हैं; उदाहरण के लिए, चरण 1 वाले सत्र, चरण 1 से चरण 2 में जाने वाले उपयोगकर्ता के सत्र, अंतिम चरण में फ़नल छोड़ने वाले सत्र या अंतिम चरण में फ़नल में प्रवेश करने वाले सत्र.

Cette procédure permet de mieux suivre la progression de la mise en ligne et de limiter l'effet des éventuels problèmes sans affecter la vitesse de traitement.

इस तरीके से किसी अपलोड होने की रफ़्तार पर नज़र रखने में मदद मिलती है. साथ ही, इससे कोई समस्या होने पर उसका असर भी कम किया जा सकता है और अपलोड होने की रफ़्तार पर भी फ़र्क नहीं पड़ता.

Alma baptise des milliers de convertis — L’iniquité entre dans l’Église, et la progression de l’Église est gênée — Néphihah est désigné comme grand juge — Alma, en sa qualité de grand prêtre, se consacre au ministère.

अलमा हजारों धर्म परिवर्तितों को बपतिस्मा देता है—गिरजे में अधर्म प्रवेश करता है, और गिरजे की उन्नति में बाधा उत्पन्न होती है—नफीहा को मुख्य न्यायी नियुक्त किया जाता है—अलमा, उच्च याजक के रूप में, सेवकाई के लिए स्वयं को समर्पित करता है ।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में progression के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

progression से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में avancement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cheminement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में montée en puissance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poussée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pris का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prise का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prix का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में problème का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prochain का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में proche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में produit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में professeur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में professionnel का क्या मतलब है?