फ़्रेंच में réaffectation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में réaffectation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में réaffectation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में réaffectation शब्द का अर्थ परिवर्तन, हस्तांतरण, अनुवाद, दे देना, बदलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
réaffectation शब्द का अर्थ
परिवर्तन(conversion) |
हस्तांतरण(transfer) |
अनुवाद(conversion) |
दे देना(transfer) |
बदलना
|
और उदाहरण देखें
Depuis septembre 2015, quelque 5 500 membres de la famille mondiale du Béthel ont été réaffectés dans une autre forme de service. इसलिए सितंबर 2015 से दुनिया-भर में बेथेल से करीब 5,500 लोगों को दूसरी जगह भेजा गया। |
» À la remise des diplômes, le couple a eu la joie d’être réaffecté à Madagascar. उन्हें यह जानकर बहुत खुशी हुई कि उन्हें वापस मेडागास्कर में सेवा करने के लिए भेजा जा रहा है। |
À partir de 1977, nous avons commencé à ressentir les effets de l’âge et on nous a réaffectés dans la région de Charlottesville, où vivaient nos deux filles et leurs familles. सन् 1977 में, ढलती उम्र की समस्याएँ हम पर हावी होने लगीं। इसलिए हमें दोबारा शार्लट्सविल इलाके में भेजा गया, जहाँ हमारी दोनों बेटियाँ अपने-अपने परिवार के साथ रहती थीं। |
Réaffecter फिर से आबंटित करें |
Puis j’ai été réaffectée à Feldbach, au sud-est de Graz. फिर मुझे ग्राट्स के दक्षिण-पूरब में फेल्टबाक कसबे में भेजा गया। |
Phil et Sugar, qui étaient au Béthel d’Australasie, expliquent : « Quand nous avons été réaffectés, nous étions résolus à garder une vie simple. फिल और उसकी पत्नी शुगर, जिन्होंने ऑस्ट्रलेशिया शाखा में सेवा की, कहते हैं: “जब हमें बेथेल से दूसरी जगह भेजा गया तो हमने ठान लिया था कि हम अपना जीवन सादा रखेंगे। |
Il y a un gel de l’embauche que j’ai maintenu, parce que nous sommes en train de procéder à la refonte de l’organisation et que certaines personnes vont très probablement devoir être réaffectées ailleurs. इस समय मेरे द्वारा नियुक्ति पर रोक लगाई गई है, क्योंकि जबकि हम संगठन को नया स्वरूप दे रहे हैं तो हो सकता है कि हमारे पास ऐसे लोग हों जिन्हें अन्य कामों में लगाये जाने की जरूरत हो। |
Pourtant, lors de la remise des diplômes, nous avons été réaffectés au Canada ! मगर जब स्कूल के बाद हमें वापस कनाडा जाने के लिए कहा गया, तो हमें ताज्जुब हुआ। |
En Colombie, certains béthélites réaffectés ont appris une nouvelle langue et se sont déplacés dans des endroits isolés pour prêcher le message du Royaume aux habitants de ces régions. कोलंबिया के बेथेल से भेजे गए कुछ भाई-बहनों ने एक नयी भाषा सीखी है और वे दूर-दूर के इलाकों में जाकर बस गए हैं ताकि वहाँ के लोगों को राज का संदेश सुना सकें। |
Nous avons été réaffecté à enquêter. हम जांच करने के लिए reassigned थे. |
Cela dit, je crois que si j’étais réaffecté à ce service, je serais toujours un débutant. अगर मुझे दोबारा यहाँ सेवा करने का मौका मिलता, तब भी मैं उनसे बहुत कुछ सीखता। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में réaffectation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
réaffectation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।