फ़्रेंच में réagir का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में réagir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में réagir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में réagir शब्द का अर्थ जवाब देना, उत्तर देना, जवाब, उत्तर दें, उत्तर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
réagir शब्द का अर्थ
जवाब देना(reply) |
उत्तर देना(reply) |
जवाब(respond) |
उत्तर दें(reply) |
उत्तर(reply) |
और उदाहरण देखें
3) Comment devrais- tu réagir si un membre de ta congrégation commence à prendre les emblèmes du Mémorial ? (3) अगर आपकी मंडली में कोई स्मारक के दौरान रोटी और दाख-मदिरा लेने लगता है, तो आपको उसके साथ कैसा व्यवहार करना चाहिए? |
Comment Jéhovah a- t- il réagi devant les conditions mauvaises qui régnaient sur la terre? पृथ्वी पर बुरी परिस्थितियों की ओर यहोवा ने कैसी प्रतिक्रिया दिखायी? |
À l’inverse, voyez comment Joseph a réagi dans une situation identique. इसके उलट, गौर कीजिए कि जब यूसुफ के सामने ऐसे हालात आए, तो उसने क्या किया। |
Comment Aristarque et Gaïus ont- ils réagi à la persécution ? जब अरिस्तरखुस और गयुस को सताया गया, तो उन्होंने क्या किया? |
Comment réagir alors ? ऐसे में एक इंसान को कैसा रवैया दिखाना चाहिए? |
LA FAÇON dont Dieu a réagi à la rébellion qui a commencé en Éden montre qu’il aime chacun de nous profondément et qu’il se soucie de notre avenir. अदन में हुई बगावत को सुलझाने के लिए परमेश्वर ने जो तरीका अपनाया, उससे ज़ाहिर होता है कि वह हम सभी से कितना प्यार करता है और हमारे भविष्य की उसे कितनी चिंता है। |
Comment Jéhovah a- t- il réagi à ce que Moïse a fait ? जो मूसा ने किया, वह देखकर यहोवा को कैसा लगा? |
Comment a- t- il réagi ? मगर यीशु ने क्या किया? |
Est- il normal de réagir ainsi ? क्या ऐसा महसूस करना ठीक है? |
Comment Jésus a- t- il réagi face aux préjugés ? भेदभाव सहने के बाद भी यीशु ने क्या किया? |
18 Comment les frères ont- ils réagi ? 18 अब भाई क्या करते हैं? |
Comment réagir avec amour à tout ce que Jéhovah fait pour nous ? यहोवा ने हमारे लिए जो किया है, उस बारे में सोचने पर हमारा दिल हमें क्या करने के लिए उभारता है? |
Qu’est- ce qui, d’après Jésus, procurerait du réconfort, et comment certains ont- ils réagi ? यीशु के मुताबिक किस काम को ज़िंदगी में पहला स्थान देने पर विश्राम मिलता और उसकी बात सुनकर कुछ लोगों ने क्या किया? |
(Voir l’encadré “ Comment réagir à la cruauté ? यह सच है कि किसी जुर्म के शिकार होने की वजह से, आपको कई मुश्किलें झेलनी पड़ सकती हैं। |
b) Comment les frères ont- ils réagi aux accusations mensongères d’un journaliste contre les Témoins de Jéhovah ? (ख) यहोवा के साक्षियों पर झूठे इल्ज़ाम लगानेवाले के साथ हमारे ज़िम्मेदार भाई किस तरह प्रेम से पेश आए? |
4 Si un enfant a des doutes sur un enseignement, efforce- toi de ne pas réagir trop vivement ni de te mettre sur la défensive. 4 अगर आपके बच्चे बाइबल की कुछ शिक्षाओं पर फौरन विश्वास नहीं करते तो सब्र रखिए। |
5:23, 24 ; 18:15) Soyons fidèles en réagissant selon les principes bibliques. (मत्ती 5:23, 24; 18:15) आइए ऐसे हालात में हम वफादार बने रहें और बाइबल के सिद्धांतों पर चलें। |
Comment réagir ? अनुचित दोष से निपटना |
De nombreuses personnes humbles qui vivent dans des pays dits non-chrétiens ont déjà réagi favorablement au message que nous diffusons. गैर-ईसाई देशों में कई नेकदिल लोगों ने हमारा संदेश कबूल किया है। |
Comment a- t- elle réagi ? यह सुनकर बहन क्या करती है? |
Dans sa Parole, il nous fournit avec amour une multitude de conseils qui nous aident à savoir comment réagir face à nos erreurs et à celles des autres. (भजन 130:3) हमसे या किसी और से गलती होने पर हमें क्या करना चाहिए, इस बारे में परमेश्वर ने शास्त्र में काफी अच्छी सलाह और हिदायतें दी हैं। |
J’aurais dû réagir plus vite. “मुझे ज़्यादा जल्दी कार्य करना चाहिए था। |
11 De nos jours, comment devraient réagir les membres des comités de filiale ou de pays, les surveillants de circonscription et les anciens quand ils reçoivent des directives de l’organisation de Dieu ? 11 आज जब शाखा-समिति या देश-समिति के सदस्यों को, सर्किट निगरानों और मंडली के प्राचीनों को परमेश्वर के संगठन से निर्देश मिलते हैं तो वे क्या करते हैं? |
» Et toi, comment aurais- tu réagi ? अगर आप दाविद की जगह होते, तो क्या करते? |
Comment réagir ? ऐसे में आपको क्या करना चाहिए? |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में réagir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
réagir से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।