फ़्रेंच में selon que का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में selon que शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में selon que का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में selon que शब्द का अर्थ केरूपमें, के भांति, के जैसा, यथा, जैसे ही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

selon que शब्द का अर्थ

केरूपमें

(as)

के भांति

(as)

के जैसा

(as)

यथा

(as)

जैसे ही

(as)

और उदाहरण देखें

Jéhovah apprécie d’être servi “selon ce que quelqu’un a, non selon ce que quelqu’un n’a pas”.
एक व्यक्ति द्वारा ‘उसके अनुसार जो उसके पास है, न कि उसके अनुसार जो उसके पास नहीं’ यहोवा की सेवा की जाने पर यहोवा प्रसन्न होता है।
Apportons- lui tout notre soutien, selon que notre santé et nos forces nous le permettent.
तो फिर आइए जितनी हमारी सेहत और ताकत हमें इजाज़त देती है, हम इस काम में अपने अध्यक्ष को पूरा-पूरा सहयोग दें।
Les obligations fiscales peuvent varier selon que vous utilisez le mode de paiement manuel ou sur facturation.
आपके भुगतान का तरीका इनवॉइस प्रक्रिया पर सेट है या मैन्युअल पर, इसके आधार पर टैक्स ज़रूरतें अलग-अलग हो सकती हैं.
L'interface Google Ads diffère légèrement selon que vous êtes en mode Intelligent ou en mode Expert.
आपका Google Ads अनुभव इस पर निर्भर करता है कि आप स्मार्ट मोड में हैं या विशेषज्ञ मोड में.
Les paramètres accessibles varient selon que vous êtes sur un ordinateur, une tablette ou un téléphone.
आपको दिखाई देने वाली सेटिंग इस आधार पर अलग-अलग होती हैं कि आप कंप्यूटर, टैबलेट या फ़ोन में से किसका इस्तेमाल कर रहे हैं.
Les contributions étaient ‘ surtout agréées selon ce que quelqu’un avait, non selon ce que quelqu’un n’avait pas ’.
दान के मामले में ‘व्यक्ति के पास जो कुछ था, उसी के अनुसार उसका दान ग्रहण करने योग्य बनता था, न कि उसके अनुसार जो उसके पास नहीं था।’
Le résultat est également différent selon que vous posez le thermomètre près d’une fenêtre, au soleil, ou à l’ombre.
अगर थर्मामीटर को खिड़की के पास रखा जाए जहाँ उस पर सीधी धूप पड़ती है, तो उसका तापमान ज़्यादा होगा मुकाबले उसके कि अगर उसे कहीं छाँव में रख दिया जाए।
Il vous permet également d'adapter votre campagne selon que l'audience ciblée utilise des appareils mobiles, des ordinateurs ou les deux.
इसकी सहायता से आप मोबाइल डिवाइस, कंप्यूटर या दोनों का उपयोग करके अपने अभियान को दर्शकों के अनुकूल बना सकते हैं.
Par exemple, les options à votre disposition sont différentes selon que la réunion n'a pas encore commencé ou est terminée.
उदाहरण के लिए, किसी मीटिंग के खत्म होने की तुलना में आपको तब कई सारे विकल्प दिखाई देते हैं जब मीटिंग शुरू नहीं हुई होती है.
Les processus de création et de modification des campagnes TrueView diffèrent selon que vous utilisez Google Ads Editor ou Google Ads.
Google Ads Editor और Google Ads में TrueView कैंपेन बनाने और उनमें बदलाव करने के तरीके के बीच कुछ प्रमुख अंतर हैं.
Il sait que la vraie valeur ne se calcule pas selon ce que l’on a, mais selon ce que l’on est.
वह जानता है कि एक व्यक्ति का असल मूल्य इस बात से नापा जाता है कि वह क्या है, न कि उसके पास क्या है।
De plus, vous subirez la mort ou obtiendrez la vie selon que vous resterez avec elle ou que vous la fuirez.
इसके अलावा, उसके साथ रहना या उस से नाता तोड़ना, आप जो भी निश्चय लेंगे, उस से आपको ज़िन्दगी और मौत का फ़र्क होगा।
La marche à suivre pour générer le code d'annonce diffère selon que vous utilisez des annonces automatiques ou des blocs d'annonces.
आप अपना विज्ञापन कोड कैसे जनरेट करते हैं, यह इस बात पर निर्भर करेगा कि आप स्वचालित विज्ञापनों का उपयोग कर रहे हैं या विज्ञापन यूनिट का.
Alors, les disciples “se trouvèrent remplis d’esprit saint et commencèrent à parler en d’autres langues, selon que l’esprit leur donnait de s’exprimer”.
इस से शिष्य “पवित्र आत्मा से भर गए, और जिस प्रकार आत्मा ने उन्हें बोलने की सामर्थ दी, वे अन्य अन्य भाषा बोलने लगे।”
En outre, elle ajuste automatiquement les enchères selon que les visiteurs sont inclus ou non dans l'une de vos listes de remarketing.
यह इस आधार पर भी बोलियों को अपने आप घटाती-बढ़ाती है कि कोई व्यक्ति आपकी किसी रीमार्केटिंग सूची में शामिल है या नहीं.
Selon que vous avez le contrôle ou non de la page qui héberge les données, le processus de suppression des informations sera différent.
'Google सर्च' के नतीजों से जानकारी हटाने का तरीका इस बात पर निर्भर करता है कि आपके पास उस जानकारी के सोर्स पेज का नियंत्रण है या नहीं.
Il accepte nos dons et nos sacrifices ‘ selon ce que nous avons, non selon ce que nous n’avons pas ’. — 2 Corinthiens 8:12.
वह हमारे दान और त्याग ग्रहण करता है ‘उसके अनुसार जो हमारे पास है न कि उसके अनुसार जो हमारे पास नहीं।’—२ कुरिन्थियों ८:१२.
Remarque : La limite du nombre de caractères dans le texte varie selon que ce dernier est composé de caractères à simple ou double largeur.
नोट: टेक्स्ट की वर्ण सीमा, इस आधार पर अलग-अलग होती है कि टेक्स्ट एकल-चौड़ाई वाली भाषा में दिखाई देता है या दोगुनी-चौड़ाई वाली भाषा में.
Le tableau suivant montre comment l'enchère finale est calculée selon que l'eCPC est activé ou non et si un ajustement personnalisé des enchères est défini :
इस टेबल से पता चलता है कि फ़ाइनल बोली समायोजन की गणना कैसे की जाती है. यह गणना दोनों ही तरह से ईसीपीसी को चालू या बंद करके और कस्टम बोली समायोजन की मौजूदगी और गैर-मौजूदगी में की जाती है:
Le contenu du menu des pages varie selon que vous êtes au niveau du compte, ou au niveau d'une campagne ou d'un groupe d'annonces spécifique.
पेज मेन्यू की सामग्री बदलती रहती है, यह इस पर निर्भर करता है कि आप खाता स्तर पर इस्तेमाल कर रहे हैं या किसी विशिष्ट कैंपेन या विज्ञापन समूह में शामिल हैं.
Ces annonces sont diffusées en fonction de vos termes de recherche actuels et peuvent varier selon que vous êtes ou non connecté à un compte Google.
ये विज्ञापन आपके मौजूदा खोज शब्दों पर आधारित होते हैं और आपने Google खाते में साइन इन किया है या नहीं, इस पर आधारित हो सकते हैं.
Dans la version bêta de YouTube Studio, les onglets apparaissant dans le menu de gauche varient selon que vous examinez votre chaîne ou une vidéo spécifique.
YouTube Studio के बीटा वर्शन में, आपको बाएं मेन्यू में अलग-अलग टैब इस आधार दिखाई देंगे कि आप अपना पूरा चैनल देख रहे हैं या कोई खास वीडियो.
Paraphrasant Psaume 68:18, il écrit : “ Or, à chacun de nous la faveur imméritée a été donnée selon que le Christ a mesuré le don gratuit.
भजन ६८:१८ में लिखे दाऊद के शब्दों को समझाते हुए पौलुस कहता है: “हम में से हर एक को मसीह के दान के परिमाण से अनुग्रह मिला है।
“Si la bonne volonté y est tout d’abord, écrivit- il, elle est surtout agréable selon ce que quelqu’un a, non selon ce que quelqu’un n’a pas.”
“यदि मन की तैयारी हो,” उसने लिखा, “तो दान उसके अनुसार ग्रहण भी होता है जो उसके पास है न कि उसके अनुसार जो उसके पास नहीं।”
Par exemple, la recherche "atelier de réparation de vélo" ne génère pas les mêmes résultats selon que l'internaute se trouve à Paris ou à Hong Kong.
उदाहरण के लिए, अगर भारत में कोई उपयोगकर्ता इंटरनेट पर "साइकिल की मरम्मत करने वाली दुकान" के बारे में खोजता है और बांग्लादेश में भी कोई उपयोगकर्ता इंटरनेट पर यही खोज करता है, तो दोनों को अलग-अलग खोज नतीजे दिखाई देंगे.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में selon que के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

selon que से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।