फ़्रेंच में séquence का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में séquence शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में séquence का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में séquence शब्द का अर्थ अनुक्रम, श्रृंखला, टी वी श्रृंखला, श्रेणी, गण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

séquence शब्द का अर्थ

अनुक्रम

(sequence)

श्रृंखला

(series)

टी वी श्रृंखला

(series)

श्रेणी

(order)

गण

(order)

और उदाहरण देखें

Un chemin correspond à une séquence particulière de nœuds se produisant au long d'une ou de plusieurs étapes, au cours d'un laps de temps donné.
पाथ एक या ज़्यादा चरणों में होने वाले नोड का खास क्रम होते हैं. इन चरणों का तय समय अवधि में पूरा होना ज़रूरी है.
Dans cet article, vous découvrirez comment créer et modifier une campagne de séquencement d'annonces vidéo.
इस लेख में आप सिलसिलेवार वीडियो विज्ञापन कैंपेन बनाने और उसमें बदलाव करने का तरीका जानेंगे.
À propos des séquences en accéléré, Zola Hoffman se souvient : “ J’étais ébahie, les yeux écarquillés, devant la représentation des jours de création.
टाइम-लैप्स फोटोग्राफी का ज़िक्र करते हुए ज़ोला हॉफमन ने कहा: “सृष्टि के दिनों में हुई घटनाएँ जब दिखाई गई तो देखकर मेरी आँखें फटी-की-फटी रह गई थीं।
Séquence de dérive avortée.
बहाव अनुक्रम समाप्त हुई.
Cet article décrit le fonctionnement du séquencement des annonces vidéo, le type de stratégies d'enchères et de formats d'annonce que vous pouvez utiliser, et la manière dont vous pouvez afficher les résultats de votre campagne.
इस लेख में सिलसिलेवार वीडियो विज्ञापन के काम करने का तरीका, आप किसी तरह की बोली लगाने की रणनीति और कौन से विज्ञापन फ़ॉर्मेट का इस्तेमाल कर सकते हैं और अपने कैंपेन के नतीजों को कैसे देख सकते हैं, इनके बारे में बताया गया है.
Impossible de créer une étape de la séquence : vous ne pouvez pas créer une étape de la séquence tant que vous n'avez pas associé une chaîne YouTube.
सिलसिलेवार कदम बनाया नहीं जा सकता : जब तक आप किसी YouTube चैनल से लिंक नहीं करते, तब तक आप एक सिलसिलेवार कदम नहीं बना सकते.
Chaque campagne de séquencement est constituée de plusieurs "étapes".
हर सिलसिलेवार विज्ञापन कैंपेन में "कदमों" की एक सीरीज़ होती है.
Modifications groupées : vous ne pourrez pas utiliser les modifications groupées afin de copier et coller, ou supprimer un groupe d'annonces pour des séquences d'annonces vidéo.
बल्क बदलाव : आप सिलसिलेवार वीडियो विज्ञापन के लिए विज्ञापन समूह को कॉपी और पेस्ट करने के लिए बल्क बदलाव और उसे हटा नहीं पाएंगे.
Comme cela est le cas pour d'autres campagnes vidéo, vous pouvez consulter différentes statistiques pour votre campagne de séquencement : impressions, vues et clics, par exemple, au niveau de la campagne et du groupe d'annonces (étape de séquence).
आपको अपने सिलसिलेवार विज्ञापन कैंपेन के लिए अलग-अलग मेट्रिक दिखाई दे सकती हैं, जैसे दूसरे वीडियो कैंपेन की तरह कैंपेन और विज्ञापन समूह स्तरों (सिलसिले के कदम) पर इंप्रेशन, व्यू और क्लिक.
N'oubliez pas que la limitation du nombre d'expositions restreint le nombre de fois où les utilisateurs voient vos séquences à une séquence par personne, par période de 30 jours.
यह भी ध्यान रखें कि, सिलसिलों के लिए फ़्रीक्वेंसी कैपिंग 30 दिनों की अवधि में आपके सिलसिलों को देखे जाने की संख्या को प्रति व्यक्ति 1 सिलसिले पर सीमित करती है.
Étant donné qu’il contient de brèves séquences opératoires, il appartient aux parents de décider s’ils le regarderont avec leurs enfants.
इस सिलसिले में आपकी मदद के लिए, नवंबर 2006 की हमारी राज-सेवा में एक लेख छापा गया था, जिसका शीर्षक था, “लहू के अंशों और इलाज के उन तरीकों के बारे में मुझे क्या फैसला करना चाहिए, जिनमें मेरा अपना खून इस्तेमाल किया जाता है?”
Le blog multimédia Explore Hungary [anglais] offre souvent des séquences de photos de voyages, les dernières sont du Musée Szamos de massepain à Szentendre [anglais].
एक्सप्लोर हंगरी नाम के मल्टीमीडिया ब्लॉग में यात्राओं के चित्र अकसर प्रकाशित होते हैं. इनमें ताजातरीन है जेंतेंद्रे के मार्जिपन म्यूजियम का चित्र.
Voici un graphique qui trace les entropies d'un tas de séquences.
यह ग्राफ बहुत से अनुक्रमों की एन्ट्रापी दृशित करता है।
Les séquences sont montées de sorte à former un film cohérent : d’abord, on synchronise l’image avec la bande-son.
इस दौरान, हरेक टेक को ‘एडिट’ किया जाता है यानी उसमें काट-छाँट की जाती है और फिर सभी टेक जोड़ दिए जाते हैं।
Vous pouvez utiliser l'audience telle quelle, ajouter des conditions/séquences ou modifier la durée de validité selon vos besoins.
आप ऑडियंस का ऐसे ही इस्तेमाल कर सकते हैं या शर्तों या अनुक्रमों को जोड़ सकते हैं या ज़रूरत के अनुसार सदस्यता अवधि बदल सकते हैं.
Complètement à droite, cliquez sur + Étape pour ajouter des événements à la séquence.
दाईं ओर स्क्रॉल करके अनुक्रम में ईवेंट जोड़ने के लिए +चरण पर क्लिक करें.
Davantage d'utilisateurs terminent la séquence, à moindre coût pour vous, en suivant le séquencement par annonce vidéo, quelle que soit la campagne dans laquelle l'annonce est diffusée.
वीडियो विज्ञापन को दिखाने वाले कैंपेन पर ध्यान दिए बिना, वीडियो विज्ञापन के सिलसिले में आगे बढ़कर ज़्यादा लोग कम लागत पर सिलसिले को पूरा करेंगे.
Prochaine séquence dans
अगले अनुक्रम में ३, २
Le tableau suivant indique la valeur attribuée à chaque page dans cette séquence.
निम्न तालिका इस क्रम में प्रत्येक पृष्ठ को एट्रिब्यूट किया गया मान दिखाती है.
À la suite de nombreuses demandes de la part de fans, KBS a diffusé trois épisodes spéciaux supplémentaires du 20 avril au 22 avril, avec deux épisodes contenant les moments forts et les meilleures scènes des épisodes précédents, et l'épisode final montrait le processus de production du drama, les séquences envers du décor, les commentaires des membres du casting et l'épilogue final.
केबीएस ने 20 अप्रैल से 22 अप्रैल को इसके 3 अतिरिक्त विशेष प्रकरण प्रसारित किये जिनमे इसकी मुख्य झलकियां, सबसे अच्छे दृश्य, शृंखला की निर्माण प्रक्रिया, परदे के पीछे के फुटेज, कलाकारों की टिप्पणियां और उपसंहार शामिल थे।
Cliquez ici pour démarrer une séquence d' exercices où la valeur du pourcentage est omise
प्रतिशत मूल्य छोड़कर अभ्यासों का सिलसिला प्रारंभ करने के लिए यहाँ क्लिक करें
Modification de l'ordre des étapes d'une séquence : si vous modifiez l'ordre des étapes d'une séquence dont la diffusion a commencé, vous rencontrerez les problèmes suivants :
सिलसिले का कदम क्रम बदलना : जिस सिलसिले के कदम का क्रम अपने बदला है, अगर वह चलना शुरू हो गया है, तो नीचे दी गई समस्याएं होंगी :
Créer un diagramme de séquence
सीक्वेंस डायग्राम बदलें
Prochaine séquence dans
अगले अनुक्रम में ३
Le réalisateur surveille de près le tournage de chaque séquence.
फिल्म का निर्देशक यह बताता है कि हर सीन में कलाकारों को कब, क्या और कैसे अभिनय करना है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में séquence के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।