फ़्रेंच में serrure का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में serrure शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में serrure का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में serrure शब्द का अर्थ ताला, तालयन्त्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

serrure शब्द का अर्थ

ताला

nounmasculine

peuvent réellement être l'objet de ce mécanisme de clé et de serrure.

वास्तव मेँ इस ताला और चाबी के तंत्र द्वारा लक्षित हो रहे हैं।

तालयन्त्र

noun

और उदाहरण देखें

C'était une serrure à secret.

यह तत्कालीन बिहार प्रदेश में था।

Il l’avait conçu de telle sorte qu’il fallait employer une seule clé capable de soulever ensemble les deux gorges de la serrure.

उस ताले को खोलने के लिए एक ऐसी चाबी की ज़रूरत थी जो दोनों लीवरों को एक साथ उठा सके।

• Réparation de serrures et fabrication de clés.

• तालों की मरम्मत और कुंजियाँ बनाना (घर पर वर्कशाप)

□ Faites ce qu’il faut pour vous sentir en sécurité (changez les serrures, restez avec une amie, bloquez la porte), même si vous avez l’impression d’exagérer.

□ सुरक्षित महसूस करने के लिए आपको जो करना है वह कीजिए—ताले बदल दीजिए, एक मित्र के साथ रहिए, अपने दरवाज़े के आगे आड़ लगा दीजिए—चाहे ऐसा ही क्यों न लगे कि आप ज़रूरत से ज़्यादा प्रतिक्रिया दिखा रही हैं।

Dans le cadre d'une version bêta limitée, les annonces faisant la publicité de services de serrurerie et de réparation de portes de garage sont soumises à restriction dans des zones spécifiques.

सीमित बीटा के एक हिस्से के रूप में, कुछ खास क्षेत्रों में ताले ठीक करने वाले कारीगर की सेवा और गैरेज के दरवाज़े की मरम्मत की सेवा के लिए विज्ञापन प्रतिबंधित हैं.

Les portes sont équipées de deux ou trois serrures et sont blindées.

दरवाज़ों पर दो या तीन तालें होते हैं और इस्पात से मज़बूत बनाए जाते हैं।

En 1778, l’Anglais Robert Barron a breveté un système de serrure de sûreté qui est resté le modèle de la serrure moderne.

सन १७७८ में रॉबर्ट बॆरन ने दो लीवरोंवाले ताले का ईजाद किया और उसी की डिज़ाइन पर आज के ताले बनाए जाते हैं।

Les indices témoignant d’une violence omniprésente ne manquent pas : portes à serrure multipoints, barreaux aux fenêtres, vigiles aux entrées d’immeubles et jusqu’à l’affichette des autobus annonçant que “ le chauffeur ne transporte pas d’argent ”.

दरवाज़ों पर ताले, खिड़कियों पर सलाख़ें, इमारतों में सुरक्षा कर्मचारी, यहाँ तक कि बसों पर सूचना जो कहती है “चालक के पास नक़दी नहीं है”—सब एक ओर इशारा करते हैं: हिंसा चारों ओर है!

Un serrurier est un prestataire de services spécialisé, entre autres, dans les serrures, les clés et les systèmes de sécurité.

ताला-चाभी बनाने की सेवा देने वाला, वह पेशेवर है जो दूसरे कामों के साथ ताले, चाबियां बनाने और सुरक्षा सिस्टम लगाने का काम करता है.

Maintenant, passe par le trou de la serrure Scott.

अब ताली लगाने, स्कॉट के माध्यम से गोता ।

Tout ce qui a un rapport avec la criminalité disparaîtra donc : alarmes, serrures, tribunaux, avocats, policiers et prisons.

इसलिए अपराध से जुड़ी बातों का भी नामो-निशान मिट जाएगा। जैसे खिड़की-दरवाज़ों पर लगी ग्रिल, ताले, कोर्ट-कचहरी, वकील, पुलिस और जेल।

’ (Psaume 37:10, 11). Remarquons- nous plusieurs serrures à la porte, ou un système d’alarme ?

(भजन 37:10, 11) क्या घर के दरवाज़े पर कई ताले लगे हैं, या उसमें चोरी से बचने के लिए कोई इलेक्ट्रॉनिक उपकरण लगा हुआ है?

2 Ces progrès vous ont- ils permis d’ôter les serrures de vos portes ?

2 लेकिन क्या इन उपलब्धियों से ऐसा हुआ है कि आपको अपने घरों में ताला लगाने की ज़रूरत नहीं पड़ती?

• Ustensiles dangereux : Couteaux, ciseaux et appareils dangereux doivent être rangés dans des placards ou des tiroirs munis d’une serrure ou d’un loquet, ou hors de portée de l’enfant.

• घरेलू चीज़ें जो खतरनाक साबित हो सकती हैं: चाकू-छूरियाँ, कैंचियाँ और दूसरी खतरनाक चीज़ों को कपबोर्ड में या दराज़ों में ताला मारकर रखना चाहिए या इन्हें बच्चों की पहुँच से बाहर रखना चाहिए।

Revenons à cette nuit enneigée à Montreal, quand je suis revenu de mon voyage, j'ai fait installer une serrure à combinaison près de la porte, avec la clé à l'intérieur et une combinaison simple à retenir.

मांट्रियल मेँ वापस उस बर्फ की रात पर, जब मैँ मेरी यात्रा से वापस आया, मैँ अपने ठेकेदार से दरवाजे के बगल में एक संयोजन ताला उस मेँ एक आगे की दर्वाजा के चाबी के साथ, स्थापित करवाया, याद रखने के लिये एक आसान जोड|

Elle signifie la disparition des guerres, des serrures aux portes, de la crainte de marcher dans les rues, des familles déchirées.

इसका मतलब है अब अपराध नहीं, हमारे दरवाज़ों पर अब ताले नहीं, सड़कों पर चलने का अब डर नहीं, अब टूटे हुए परिवार नहीं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में serrure के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

serrure से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?