फ़्रेंच में stabiliser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में stabiliser शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में stabiliser का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में stabiliser शब्द का अर्थ स्थिर, टिकाना, स्थिर करना, अनवरत, निश्चित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stabiliser शब्द का अर्थ

स्थिर

(peg)

टिकाना

(brace)

स्थिर करना

(steady)

अनवरत

(steady)

निश्चित

(secure)

और उदाहरण देखें

” (Philippiens 4:6, 7). “ La paix de Dieu ” peut l’emporter sur notre trouble et nous stabiliser, même lorsque la “ puissance qui passe la normale ” est nécessaire. — 2 Corinthiens 4:7.

(फिलिप्पियों ४:६, ७) जी हाँ, “परमेश्वर की शान्ति” हमारी परेशान भावनाओं को दूर करके हमें स्थिर कर सकती है, तब भी जब “असीम सामर्थ” की ज़रूरत होती है।—२ कुरिन्थियों ४:७.

Ils contribuent à renforcer et à stabiliser l’organisation des activités théocratiques, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des filiales.

वे स्कूल से सीखी बातों को अच्छी तरह लागू करके मंडलियों को और शाखा दफ्तरों को मज़बूत करने में मदद देते हैं।

La population mondiale devrait se stabiliser bientôt.

विश्व की जनसंख्या में स्थिरता आनी शुरू हो गई है।

Cela servirait comme une sorte de stabilisateur automatique.

यह स्वतः स्थिरता प्राप्त करने के प्रकार के रूप में काम करेगा।

S’il n’y avait pas de gros satellite naturel pour stabiliser l’inclinaison axiale de notre planète, les températures monteraient en flèche et rendraient la vie sur terre probablement impossible.

हमारे ग्रह के इस झुकाव को बनाए रखने के लिए, अगर कोई कुदरती बड़ा उपग्रह न होता, तो पृथ्वी का तापमान बहुत ज़्यादा बढ़ जाता और इस वजह से जीवन का कायम होना नामुमकिन होता।

Dans le cadre du mariage, l’application d’un amour désintéressé stabilise les couples.

अपने विवाह में निःस्वार्थ प्रेम से चलने के द्वारा, यहोवा के साक्षी स्थिर संबंध बना पाते हैं।

Il lui manque les grandes ailettes stabilisatrices que l’on trouve généralement présentes sur ces types de missiles.

इस तरह की मिसाइल में आमतौर पर बड़े संतुलन बनाने वाले पंख होते हैं जो इस प्रक्षेपास्त्र में नहीं हैं।

” Ces soins ont permis de stabiliser la pression dans les yeux de Paul.

इस तरह इलाज करवाने की वजह से, पॉल की आँखों का दबाव काबू में है।

Il faut arrêter cela, stabiliser la situation, commencer à instaurer certaines conditions et nous pourrons ensuite promouvoir le respect des libertés religieuses, le respect de leur dignité.

इसे रोकिये, स्थिर कीजिए, कुछ परिस्थितियां निर्मित करना शुरू कीजिए, और उसके बाद हम लोगों की धार्मिक स्वतंत्रता के लिए सम्मान, उनके गौरव के लिए सम्मान को प्रोत्साहित करना शुरू करेंगे।

Une fois stabilisé, il lève un autre pied et alors, grâce au treuil, il peut grimper ce genre de paroi.

जब यह स्थिर हो जाता है अपना पैर उठाता है, और फिर घिरनी के सहारे, यह इन तरह की चीज़ो पर चढ सकता है |

“ Les Témoins de Jéhovah ont réussi beaucoup mieux que les autres dénominations religieuses à stabiliser les couples. ” — American Ethnologist.

“दूसरे धर्मों की तुलना में यहोवा के साक्षियों को स्थायी वैवाहिक बंधन बनाये रखने में ज़्यादा सफलता मिलती है।”—अमॆरिकन ऎथनॉलोजिस्ट।

Notre présence militaire est soutenue par des équipes du département d’État et de l’USAID qui travaillent déjà avec les autorités locales pour aider les peuples libérés à stabiliser leur propre communauté.

हमारी सैन्य उपस्थिति को स्टेट डिपार्टमेंट और USAID टीमों का समर्थन है, जो पहले से ही स्वतंत्र कराए गए लोगों को अपने समुदायों को स्थिर बनाने में, स्थानीय अधिकारियों के साथ काम कर रहे हैं।

Les programmes de stabilisation financés par la Coalition demeurent essentiels pour assurer les acquis militaires dans la lutte contre Daech et pour stabiliser les zones libérées et s’attaquer aux facteurs qui favorisent l’extrémisme.

गठबंधन-वित्तपोषित स्थिरीकरण प्रोग्रामिंग ISIS मुक्त सैन्य लाभ को सुरक्षित करने के लिए महत्वपूर्ण है और मुक्त इलाके को स्थिर करने और अतिवाद के संचालकों को संबोधित करने के अभिन्न अंग बने रहेंगे।

La sollicitude, la compassion et l’amour manifestés par un compagnon peuvent avoir un effet stabilisateur sur celui qui est accablé par le chagrin.

प्यार के दो बोल उसे मायूसी के अँधेरे से बाहर निकाल सकते हैं।

Nous nous efforçons en permanence d'accélérer et de stabiliser ce processus.

हम इस प्रक्रिया को ज़्यादा तेज़ और ज़्यादा स्थिर बनाने के लिए लगातार काम कर रहे हैं.

On veut donc sauver des vies d’abord, et une fois cet objectif atteint, on stabilise les zones et on peut ensuite commencer à créer les conditions pour que les droits de l’homme et la dignité des personnes soient respectés.

इसलिए हम पहले लोगों को जीवित रखना चाहते हैं, और यदि हम ऐसा करते हैं, तो हम क्षेत्रों को स्थिर करते हैं और फिर हम लोगों के मानवाधिकारों को सुनिश्चित करने और गरिमा का सम्मान करने वाली स्थितियों का निर्माण करना शुरू कर सकते हैं।

La pollution sonore semble se stabiliser dans les pays riches, mais croît rapidement dans les pays en développement.

विकसित दुनिया में धूम्रपान की दर स्थिर हुई है या इसमें गिरावट आई है, लेकिन विकासशील देशों में वृद्धि जारी है।

Par la suite, la situation s’est stabilisée, mais la région était toujours quadrillée par l’armée.

बाद में हालात कुछ सुधरने लगे। मगर पूरे इलाके में सेना अब भी तैनात थी।

Autre rôle capital de la lune : son attraction gravitationnelle stabilise l’axe de la terre par rapport au plan de son orbite autour du soleil.

चंद्रमा का एक और खास मकसद है, अपने गुरुत्वाकर्षण बल से पृथ्वी की धुरी को उसकी कक्षा में 23.5 डिग्री के कोण पर लगातार झुकाए रखना।

Ces deux maladies sont à prendre au sérieux, mais il existe une différence importante. On ne peut pas encore guérir le diabète, même si on peut le stabiliser.

प्रीडायबिटीज़ और टाइप 2 डायबिटीज़ दोनों ही सेहत को नुकसान पहुँचाती हैं, मगर इन दोनों में फर्क है। डायबिटीज़ को पूरी तरह से ठीक तो नहीं किया जा सकता, पर इसे काबू में रखा जा सकता है।

Les boues stabilisées sont stérilisées, additionnées de chaux et transformées en matière utile, riche en éléments nutritifs pour les plantes.

बैक्टीरिया के तैयार किए गए मलबे में से रोगाणुओं को नाश किया जाता है और उसमें चूना मिलाकर पौधों के लिए खाद तैयार की जाती है। इस खाद को बायोसॉलिड कहते हैं जो कि पौधों के लिए बहुत पौष्टिक होती है।

Cela nous aidera à améliorer et stabiliser l'application pour tous les utilisateurs et les créateurs.

इसकी मदद से हम YouTube को सभी उपयोगकर्ताओं और क्रिएटर के लिए बेहतर बना पाएंगे.

Tout en conservant sa foi et cette espérance qui, telle une ancre, agit comme un élément stabilisateur dans sa vie, il lui faut ajouter la force d’impulsion qu’est l’amour.

ज़िंदगी के तूफानों में अपने विश्वास रूपी जहाज़ को स्थिर करने के लिए उसके पास आशा का लंगर होना तो ज़रूरी है लेकिन अगर वह आगे बढ़ना चाहता है तो उसके पास प्रेम होना भी ज़रूरी है।

La moitié des patientes parvenues au stade terminal d’un cancer du sein ont vu leur état se stabiliser.

इसमें शामिल प्रवृद्ध-अवस्था के स्तन-कैंसर मरीज़ों में ५० प्रतिशत तक स्थायीकरण हासिल किया गया।

Il leur faudra peut-être beaucoup de temps pour se stabiliser et commencer à vous prendre au sérieux.

असल में, उन्हें स्थिति से समझौता करके गंभीरता से आपकी बात मानने में काफी समय लग सकता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में stabiliser के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

stabiliser से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?