फ़्रेंच में thé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में thé शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में thé का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में thé शब्द का अर्थ चाय, चा, चय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

thé शब्द का अर्थ

चाय

nounmasculinefeminine (Plante, feuilles séchées, boisson)

Tu veux boire du thé ou du café ?
तुम चाय पीना चाहते हो या कॉफ़ी?

चा

nounmasculine

चय

noun

और उदाहरण देखें

Une bonne tasse de thé, avec un sucre.
कप, शक्कर सहित
Un consulat et des magasins britanniques ont été établi dans la région, promouvant le thé local afin de le vendre en Europe.
इस क्षेत्र में ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास और दुकान स्थापित किए गए थे, जिससे स्थानीय चाय व्यापार को बढ़ावा देने में मदद मिली, जिसके परिणामस्वरूप यूरोप में बड़े पैमाने पर चाय के पत्ती के निर्यात होने लगे।
Voilà pourquoi ceux qui n’ont plus de dents risquent de souffrir de problèmes digestifs s’ils tentent d’avaler la nourriture avec du café, du thé ou quelque autre boisson.
इसी कारण पोपले लोगों को, जो कॉफी, चाय, या किसी दूसरे पेय से भोजन को घोंटने की कोशिश करते हैं, शायद पाचन की समस्याएँ हों।
Donne-moi une autre tasse de thé.
मुझे और एक कप चाय दे दो।
Par exemple, raconte un billet de blog de fin avril, Friedl s'est dirigé au sud-est du centre-ville de Kyoto vers les zones productrices de thé dans les collines entre Kyoto et Nara :
उदाहरणतः अप्रैल के अंत में, फ्रैडल मध्य क्योटो के दक्षिण पूर्व में क्योटो और नारा की पहाड़ियों के मध्य स्थित चाय के बागानों वाले क्षेत्रों की ओर यात्रा कर रहे थे:
Ce thé est bon.
यह वाली चाय अच्छी है।
Ma mère nous fait du thé.
माँ हमारे लिये चाय बना रही है।
Ce thé a bon goût.
इस चाय का स्वाद अच्छा है।
La musique classique n'est pas ma tasse de thé.
मुझे शास्त्रीय संगीत सुनने का शौक नहीं है।
Apporte immédiatement du thé !
अभी के अभी चाय लाओ!
Il est en train de boire du thé.
वह चाय पी रहा है।
La fille boit du thé.
लड़की चाय पी रही है।
Le whisky va très bien avec le thé.
चाय के साथ व्हिस्की अच्छी लगती है।
Thé vert : des vertus anticancéreuses ?
सबसे ज़्यादा फैलनेवाली दस जानलेवा बीमारियाँ
Notre petite congrégation se réunissait dans un restaurant, construction du XVIe siècle qui portait le nom de “ The Old Tea House ” (La vieille maison de thé).
हमारी छोटी-सी कलीसिया एक रेस्तराँ में मिलती थी, १६वीं शताब्दी की एक पुरानी इमारत जिसे “पुराना टी-हाऊस” कहते थे।
Même le thé sucré au lait, si apprécié en Inde, est souvent rehaussé par un soupçon de cardamome, de clou de girofle, de gingembre, ou par un mélange d’arômes.
यहाँ की इतनी लोकप्रिय दूधवाली मीठी चाय का भी स्वाद अक़सर थोड़ी-सी इलायची, लवंग, अदरक, या कुछ मसालों के मिश्रण से बढ़ाया जाता है।
Appelez un seau de pisse du thé à la pêche.
पेशाब की एक बाल्टी ले लो और यह दादी आड़ू चाय कहते हैं ।
Elle était en train de faire du thé.
वह चाय बना रही थी।
La tasse de thé fumante est l’un des symboles de l’hospitalité dans les régions reculées d’Australie; un symbole bien présent sur les lieux de l’assemblée grâce à la tente “billy-tea-and-damper”.
एक कप गर्मा-गर्म चाय आस्ट्रेलिया में पश्चवर्ती आतिथ्य का एक प्रतीक है, और अधिवेशन ने अपने बेजोड़ बिली-चाय-और-डैम्पर जलपान तम्बू द्वारा इस रिवाज को जीवित रखा।
Nous prenons notre thé avec du sucre.
हम चाय चीनी के साथ लेते हैं।
On ne s’attendrait pas non plus à trouver du riz sur le rayon marqué CAFÉ ET THÉ.
कॉफ़ी और चाय के चिन्ह के नीचे चावल नहीं रखा जाएगा।
PepsiCo et Coca-Cola Company ont soutenu que leurs boissons étaient sûres pour la consommation et ont annoncé que le niveau de pesticides dans leurs produits était inférieur à celui de produits de consommation courante tels que le thé, les fruits ou les produits laitiers.
पेप्सिको और कोका कोला कंपनी दोनों का कहना है कि उनके पेय पीने के लिए सुरक्षित हैं और उन्होंने समाचार पत्रों में विज्ञापन प्रकाशित किये कि उनके उत्पादों में कीटनाशक की मात्रा दूसरे उत्पाद जैसे चाय, फल और दुग्ध उत्पाद से कम है।
“ Comme pour la plupart des adolescents, l’étude de l’histoire ancienne n’est pas ma tasse de thé.
“ज़्यादातर किशोरों की तरह मुझे भी इतिहास की किताबें पढ़ने में मज़ा नहीं आता।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में thé के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।