फ़्रेंच में tonalité का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में tonalité शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tonalité का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में tonalité शब्द का अर्थ डायल टोन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tonalité शब्द का अर्थ
डायल टोनnoun Attendre la tonalité avant de numéroter डायल करने से पहले डायल टोन का इंतजार करें (W |
और उदाहरण देखें
Si vous parlez avant la tonalité, votre appareil risque de ne pas entendre tout ce que vous dites. अगर आप आवाज़ का संकेत मिलने से पहले बोलते हैं, तो शायद आपका डिवाइस पूरी बात न सुन पाए। |
Comme vous voyez, nous avons décidé de nous compliquer la vie en choisissant de jouer trois chansons dans trois tonalités différentes. जैसे की आप देख सकते है, हमने हमपर कठोर निर्णय लिया था और हमने तीन गाणे बजाने केलिए चुने तीन अलग तालो मे। |
À l’inverse, plus les cordes sont relâchées, plus la tonalité est basse. दूसरी तरफ, वाक्-तंतुओं में खिंचाव जितना कम होगा, आवाज़ उतनी धीमी होगी। |
Ajuste le ton (tonalité) d' énonciation. Faites défiler le curseur vers la gauche pour obtenir une énonciation plus basse, vers la droite pour qu' elle soit plus haute आवाज की पिच (टोन) समायोजित करें. धीमी पिच के लिए बाईं तरफ स्लाइड करें और तेज पिच के लिए दाईं ओर |
Adoptant une tonalité religieuse pervertie, cette déclaration de haine prérédigée s’offre à la signature de n’importe quel groupe terroriste. अपने विकृत धार्मिक मकसद के साथ, नफ़रत की यह पूर्व-पैकेज की गई फ़्रेंचाइज़ किसी भी आतंकवादी समूह द्वारा अपनाने के लिए उपलब्ध है। |
Vous entendrez une tonalité après toute traduction orale. हर बोले गए अनुवाद के बाद आपको एक आवाज़ सुनाई देगी। |
Pas de tonalité. Attente pendant %# seconde(s कोई कैरियर नहीं. इंतजारः % # सेकण्ड |
Attendre la tonalité avant de numéroter डायल करने से पहले डायल टोन का इंतजार करें (W |
Plus les cordes vocales sont tendues, plus elles vibrent rapidement et plus la tonalité des sons produits est élevée. वाक्-तंतुओं में जितना ज़्यादा खिंचाव होगा, उनमें उतनी ही तेज़ी से कंपन होगा और आवाज़ उतनी ही ऊँची होगी। |
La tonalité. लहज़ा। |
& Détection d' absence de tonalité & डायल टोन पता नहीं लगाएँ: (a |
Un joueur expérimenté “ parle ” donc en imitant la tonalité des mots du langage oral. अतः, एक कुशल ढोलकिया शब्दों की उस स्वर-शैली की नक़ल करने के द्वारा संचार करता है जिससे मौखिक भाषा बनी है। |
Notez également la tonalité positive du message ; elle ressort des mots employés par Isaïe : “ salut ”, “ bonnes nouvelles ”, “ paix ” et “ quelque chose de meilleur ”. उसने “उद्धार,” “शुभ समाचार,” “शान्ति” और “कल्याण” जैसे शब्द इस्तेमाल किए हैं। |
Dans certaines langues, la tonalité avec laquelle les mots sont lus leur donne parfois un sens particulier et les met en valeur. कुछ भाषाओं में, कई बार शब्दों को ऐसे लहज़े में पढ़ा जाता है जिससे उनके मतलब पर फर्क पड़ता है और उन पर ज़ोर दिया जाता है। |
Tous sont d’accord pour dire que les cobras réagissent à certaines tonalités musicales des pipeaux et des fifres. सभी सहमत थे कि सांगीतिक नलिकाओं या छोटी बाँसुरियों के कुछेक संगीतमय धुनों के प्रति नाग प्रतिक्रिया दिखाते हैं। |
Pas de tonalité डायल टोन नहीं |
Rappeler automatiquement en cas d' absence de tonalité कोई कैरियर नहीं होने पर स्वचलित फिर से डायल करें (C |
Désactivation de l' attente de la tonalité en cours डायल डोन इंतजार बंद किया जा रहा है |
Autre conséquence possible : la détérioration de la zone du cerveau qui contrôle la tonalité affective. आघात से मस्तिष्क के उस भाग को हानि पहुँच सकती है जो भावात्मक उतार-चढ़ाव को नियंत्रित करता है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में tonalité के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
tonalité से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।