फ़्रेंच में tourisme का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में tourisme शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tourisme का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में tourisme शब्द का अर्थ पर्यटन, यात्रा सम्बन्धी पर्यटन, टूरिज़्म है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tourisme शब्द का अर्थ
पर्यटनnoun (voyage par loisir ou par plaisir) Mais où que vous soyez, si vous êtes dans le tourisme, occupez-vous du côté voyages. लेकिन आप जहां भी हों, जैसा कि मैने कहा, अगर आप पर्यटन मे हैं तो थोडा घूमें. |
यात्रा सम्बन्धी पर्यटनnoun |
टूरिज़्मnoun |
और उदाहरण देखें
” Parmi la population locale, certains tirent un revenu du tourisme tandis que d’autres sont payés à débarder de nuit par camions entiers ces arbres protégés. और अगर इंसानों के इस्तेमाल के बाद ये पर्यावरण में जा मिलती हैं, तो ये और ज़हरीली हो सकती हैं क्योंकि तब ये पानी में और आसानी से घुल जाती हैं। |
Si l’on en croit les prévisions de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) rapportées par le Courrier de l’UNESCO, “ les flux transfrontaliers de touristes étrangers vont passer, d’ici 2020, de 625 millions à 1,6 milliard ”. द यूनेस्को कुरियर मैगज़ीन की रिपोर्ट के मुताबिक विश्व पर्यटन संगठन (WTO) ने अनुमान लगाया है कि “अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों की सालाना संख्या फिलहाल 62.5 करोड़ है और यह संख्या सन् 2020 में बढ़कर 1.6 अरब हो जाएगी।” |
Le but de l'organisation est de connaître la structure urbaine des principaux points dans les villes et la structure organisationnelle du principal centre d'affaires et des environs afin de fournir de meilleurs outils pour améliorer Transport, Tourisme Et Business dans les villes. संगठन का उद्देश्य शहरों के मुख्य बिंदुओं के शहरी ढांचे और मुख्य व्यवसाय केंद्र के संगठनात्मक ढांचे और आसपास के क्षेत्र के बारे में जानने के लिए हैं परिवहन, पर्यटन में सुधार के लिए बेहतर उपकरण प्रदान करने के लिए, और शहरों में व्यापार। |
Certains événements recommandés sont utiles pour les applications ou les sites de secteurs spécifiques tels que le tourisme, les jeux vidéo ou le commerce, tandis que d'autres événements recommandés sont intéressants pour l'ensemble des applications et des sites. कुछ सुझाए गए इवेंट, यात्रा, गेमिंग या शॉपिंग जैसे खास वर्टिकल में ऐप्लिकेशन/साइट के लिए उपयोगी हैं. जबकि सुझाए गए दूसरे इवेंट सभी ऐप्लिकेशन और साइट के लिए उपयोगी हैं. |
De nombreux organismes de pédophilie d’Australie, des États-Unis, d’Europe occidentale et du Japon encouragent le “tourisme sexuel” dans les pays d’Asie. आस्ट्रेलिया, जापान, अमरीका, और पश्चिम यूरोप में कई बाल-वेश्यावृत्ति संस्थाएँ एशिया के देशों में ‘मैथुन यात्राओं’ को बढ़ावा देती हैं। |
Et pour changer le jeu,il faut changer le cadre, notre façon de voir les choses -- changer le cadre de l'hostilité à l'hospitalité, du terrorisme au tourisme. देखिये इसमें संभावना है पूरा मुद्दा बदल देने की और मुद्दा बदलने के लिये आपको माहौल बदलना होगा, जिस तरह हम देखते हैं-- माहौल बदलना होगा दुश्मनी से दोस्ती में आतंकवाद से पर्यटन में। |
L'Office du Tourisme du Qatar (QTA) est un organe relevant du gouvernement du Qatar chargé de la formulation et de la gestion des règles, réglementations et lois régissant le développement et la promotion du tourisme au Qatar. कतर सरकार की एक शाखा, कतर पर्यटन प्राधिकरण (QTA), कतर में पर्यटन के विकास और प्रचार संबंधी नियमों, विनियमों और कानूनों के निर्माण और व्यवस्थापन के लिए उत्तरदायी सर्वोच्च संस्था है। |
Si vous aviez un site dédié au tourisme, votre barre de navigation pourrait se présenter comme ceci : यात्रा से जुड़ी साइट के लिए, आपका नेविगेशन बार कुछ इस तरह दिखाई देना चाहिए: |
Dans les dernières décennies, le tourisme a un rôle de plus en plus important dans l'économie de la communauté. हाल के वर्षों में, पर्यटन ने शहर की अर्थव्यवस्था में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। |
Mais où que vous soyez, si vous êtes dans le tourisme, occupez-vous du côté voyages. लेकिन आप जहां भी हों, जैसा कि मैने कहा, अगर आप पर्यटन मे हैं तो थोडा घूमें. |
Vers la mi-2002, le gouvernement a intensifié ses efforts en vue d'augmenter le tourisme. वर्ष 2002 के मध्य में सरकार ने पर्यटन को बढ़ावा देने के प्रयासों को तेज़ किया। |
Le tourisme, précise la revue, nourrit ce marché illégal en pleine expansion. पत्रिका नोट करती है कि पर्यटन इस फलते-फूलते ग़ैर-कानूनी उद्योग को पोषण दे रहा है। |
Pour mieux combattre le tourisme sexuel, incluons l’étude de ce phénomène dans les programmes scolaires, ont recommandé de leur côté des spécialistes de la question. लैंगिक पर्यटन से संबंधित एक पैनल ने स्कूल पाठ्यक्रम में शिक्षण के माध्यम से इससे लड़ने की सिफ़ारिश की। |
Un pays d’Asie où affluent les amateurs de “ tourisme sexuel ” compterait deux millions de prostitué(e)s, dont beaucoup auraient été vendu(e)s ou kidnappé(e)s encore enfants. एक एशियाई देश में, जिसमें पर्यटक नियमित रूप से “सॆक्स यात्राओं” के लिए जाते हैं, २० लाख वेश्याएँ होने की रिपोर्ट की गयी है, जिनमें से अनेकों को तब ख़रीदा या अपहरण कर लिया गया था जब वे बच्ची ही थीं। |
Plus récemment, le tourisme a pris une part importante dans l’économie géorgienne. हाल ही में पर्यटन, जॉर्जिया की अर्थ-व्यवस्था का एक खास हिस्सा बन गया। |
Le tourisme sexuel : pourquoi ? लैंगिक पर्यटन—क्यों? |
Les paramètres définis couvrent de nombreuses catégories d'activité, comme l'enseignement, l'emploi, le tourisme, etc. शिक्षा, नौकरी, यात्रा जैसे अलग-अलग कारोबार के लिए आइटम पैरामीटर तय किए गए हैं. |
Certains pays ont la réputation d’être des hauts lieux de la prostitution enfantine et du tourisme sexuel. कुछ देश तो इसका केंद्र बन चुके हैं, जहाँ लोग बच्चों या किसी और के साथ लैंगिक संबंध रखने (सॆक्स टूरिज़म) के लिए अलग-अलग जगहों से आते हैं। |
Baleine : avec l’aimable autorisation du Tourism Queensland व्हेल: Courtesy of Tourism Queensland |
En protégeant les littoraux et en nous donnant à manger, en encourageant le tourisme, ils vaudront toujours des millions et des millions de dollars par an. और तटरेखा को बचाकर हमें भोजन उपलब्ध करा कर पर्यटन को सहयोग का के वे अरबों अरब डॉलर प्रतिवर्ष जीतनी महत्ता वाली होंगी |
Le tourisme, dans beaucoup de pays africains, est une grande opportunité. पर्यटन में, कई अफ्रीकी देशों में, एक महान अवसर है। |
Le triomphe du tourisme पर्यटन की जय-जय |
Mais, dans les régions attirantes de la côte est, l’urbanisation et le tourisme prélèvent leur tribut. लेकिन पूर्वी तट के ज़्यादा आकर्षक क्षेत्रों में, शहरीकरण और पर्यटन के कारण हानि पहुँची है। |
Des gouvernements et des organismes luttent contre le tourisme sexuel et la prostitution enfantine. हालाँकि कुछ सरकार और संगठन, सॆक्स टूरिज़म और बाल वेश्यावृत्ति के खिलाफ आवाज़ उठा रहे हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में tourisme के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
tourisme से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।