फ़्रेंच में tournage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में tournage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tournage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में tournage शब्द का अर्थ लगाना, देना, उतारना, मुड़ना, शिकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tournage शब्द का अर्थ

लगाना

(shoot)

देना

(shoot)

उतारना

(shoot)

मुड़ना

(turn)

शिकार

(shoot)

और उदाहरण देखें

Le tournage, c’est souvent beaucoup de temps, de fatigue et d’argent.

फिल्म की शूटिंग में बहुत समय लगता है, यह काफी थकाऊ होती है और इसमें ढेरों पैसा भी खर्च होता है।

Alors, vous partagez peut-être l’avis d’une adolescente pour qui aller à l’école, c’est comme “ travailler sur le plateau de tournage d’un film X ”.

अगर हाँ, तो आप भी उस किशोर लड़की की तरह महसूस करते होंगे जिसने कहा कि स्कूल में होना, “अश्लील फिल्म के सेट पर काम करने” के बराबर है।

Les fans viennent de partout dans le monde pour voir les endroits en Écosse, où William Wallace s'est battu pour la liberté écossaise, et aussi pour voir les lieux de tournage en Écosse et en Irlande.

फिल्म ने न केवल दुनिया भर में बल्कि स्कॉटलैंड में भी स्कॉटलैंड और स्कॉटलैंड के इतिहास में बहुत अधिक रूचि उत्पन्न की. दुनिया भर से प्रशंसक वह स्थान देखने के लिए स्कॉटलैंड आते हैं जहाँ विलियम वालेस ने स्कॉटलैंड की स्वतंत्रता के लिए युध्द किया था और स्कॉटलैंड और आयरलैंड के उन स्थानों को देखने भी जिन्हें फिल्म में उपयोग किया गया था।

Pendant le tournage

शूट करने के दौरान

Le réalisateur surveille de près le tournage de chaque séquence.

फिल्म का निर्देशक यह बताता है कि हर सीन में कलाकारों को कब, क्या और कैसे अभिनय करना है।

Le tournage peut prendre des semaines ou même des mois.

इस तरह शूटिंग पूरी करने में कई हफ्ते, यहाँ तक कि महीने लग सकते हैं।

Il réussit parfois à prendre part au tournage de trois ou quatre films dans une année.

कभी-कभी तो वे एक दिन में तीन-तीन फिल्में देख डालते थे।

Le tournage principal commence en mars 1977 et se termine en octobre 1978.

मुख्य फ़िल्मांकन मार्च 1977 में प्रारंभ हुआ और अक्टूबर 1978 में समाप्त हुआ।

En janvier 2007, la Fox annonce que le tournage en 3D sera fait à raison de 24 images par seconde, en dépit de l’avis de Cameron qui pense qu’un film en 3D nécessite une cadence plus importante afin de rendre l’effet stroboscopique moins notable.

जनवरी 2007 में, फॉक्स ने घोषणा की थी कि अवतार के लिए 3 डी फिल्माने कैमरून की मजबूत राय के बावजूद 24 फ्रेम प्रति सेकंड पर किया जाएगा कि एक 3 डी फिल्म को कम ध्यान देने योग्य बनाने के लिए उच्च फ्रेम दर की आवश्यकता है।

L'acteur Sam Neill annonce ensuite qu'il reprendra son rôle d'Alan Grant et que le tournage devrait avoir lieu courant 2004 en Californie et à Hawaï.

अभिनेता सैम नील ने कहा था कि वह डॉ॰ एलन ग्रांट के रूप में वापस आ रहे थे जिसका फिल्मांकन 2004 में कैलिफोर्निया और हवाई में शुरू होने की उम्मीद थी।

Toutefois, le 23 mars 2015, le tournage de cette dernière aventure reprend.

लेकिन 23 मार्च 2015 एक बार फिर इस समारोह को मनाने की शुरूआत हो रहा है।

Chaque dollar dépensé lors de la préproduction devrait, espère- t- on, permettre d’en économiser beaucoup plus lors du tournage.

यह तैयारी इस उम्मीद से की जाती है कि इसमें जितनी लागत आएगी, उससे फिल्म की शूटिंग के दौरान कई गुना ज़्यादा पैसा बचेगा।

Le tournage commence en septembre 2012 à Surrey en Angleterre avant d’être poursuivi en Islande et à Londres.

प्रिंसिपल फोटोग्राफी सितंबर 2012 में सरे, इंग्लैंड में आइसलैंड और लंदन में जारी होने वाली फिल्मांकन के साथ दिसम्बर 2012 में शुरू होने से पहले शुरू हुई थी।

LE TOURNAGE.

सेट पर शूटिंग

Mon partenaire de tournage est devenu mon mari.

मेरा फिल्म पार्टनर मेरे पति बन गया।

Sous "Lieu de tournage de la vidéo", recherchez l'emplacement correspondant.

"वीडियो की जगह" सेक्शन के नीचे, टैग करने के लिए जगह का नाम खोजें.

Jusqu'en 2001, Jameson gagnait 60 000 $ pour un jour et demi de tournage pour un DVD et 8 000 $ par nuit pour danser dans les boîtes de striptease.

2001 तक जेम्सन, एक DVD के डेढ़ दिन के फिल्मांकन के लिए $60,000 और स्ट्रिप क्लब में नृत्य के लिए प्रति रात $8,000 कमाने लगी।

Avant le tournage

शूट करने से पहले

Ça peut aussi atténuer les contraintes qui s'imposent au réalisateur en faisant entendre quelque chose qui n'était pas là pendant le tournage.

इसके अलावा,निर्देशकों की कुछ दृश्य प्रतिबंध को यह कम कर सकते हैं और शूटिंग के दौरान जो वहाँ नहीं था उसे भी कुछ दिखा सकते हैं।

Après le tournage

शूट कर लेने के बाद

Comme le dit Frank Darabont, réalisateur et scénariste, “ il n’y a rien de plus pénible que de rester debout à ne rien faire sur le plateau le jour du tournage, parce qu’on ne sait pas trop où placer la caméra ”.

एक निर्देशक-स्क्रीनप्ले राइटर, फ्रैंक डेरबॉन्ट कहता है: “शूटिंग का पूरा दिन बरबाद करने का इससे बदतर तरीका और कोई नहीं हो सकता कि सेट पर खड़े-खड़े यह तय करना कि कैमरा कहाँ आना चाहिए।”

Dans le sens des aiguilles d’une montre en partant de la gauche : préparation d’une cassette vidéo en langue des signes à la filiale de Corée ; recherche de signes pour les termes théocratiques ; équipe de traduction en langue des signes ; assistance durant le tournage.

नीचे बाँयी से दाँयी तरफ: कोरिया के ब्रांच में, साइन-लैंगवेज में वीडियो तैयार किया जा रहा है; आध्यात्मिक शब्दों के लिए इशारे तैयार किए जा रहे हैं; साइन-लैंगवेज का अनुवाद समूह; वीडियो की तैयारी के वक्त साइन-लैंगवेज बोलनेवाले को उकसाया जा रहा है

La production : le tournage

फिल्म की शूटिंग

Al Pacino, James Caan et Diane Keaton ont reçu chacun 35 000 dollars pour leur travail sur Le Parrain ; Robert Duvall a été payé 36 000 dollars pour huit semaines de tournage.

ऍल पचीनो, जेम्स कान और डायने कीटन, प्रत्येक को द गॉडफ़ादर में उनके काम के लिए $35,000 मिले और रॉबर्ट डुवाल को उनके आठ सप्ताह के काम के लिए $36,000 दिया गया।

Ils se retrouvent deux ans plus tard à Rome pendant le tournage d'un film et se remettent ensemble.

वे दोनों दो साल बाद रोम में साथ मिलकर एक फ़िल्म, ‘आफ्टर द रेन ’ बनाने के लिए मिले और दो हफ्तों में ही दोनों फिर साथ रहने लगे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में tournage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

tournage से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?