फ़्रेंच में treize का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में treize शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में treize का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में treize शब्द का अर्थ तेरह, तेरह्, १३ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

treize शब्द का अर्थ

तेरह

determiner

” Treize jours ont passé, mais mon état se dégradait rapidement.

इसके बाद तेरह दिन बीत गए और मेरी हालत और भी नाज़ुक हो गई इसलिए डॉक्टर ने मेरे पति को बुला भेजा।

तेरह्

Number (Nombre cardinal situé après douze et avant quatorze, représenté en chiffres romains par XIII et en chiffres arabes par 13.)

१३

numeral

और उदाहरण देखें

Treize entreprises, représentant 174 emplois, ont été impliquées dans la démarche.

इस परिषद में कुल 43 सदस्य थे, जिनमें 17 सदस्य प्रशा के थे।

Et ainsi finit la treizième année.

और इस प्रकार तेरहवां वर्ष समाप्त हुआ ।

Les préceptes treize et quatorze évoquent l'attitude mentale à suivre en combat.

१३वीं और १४वीं शताब्दी की चारणकथाओं में गुजरात के चालुक्यों का सोलंकियों के रूप में वर्णन मिलता है।

Alors âgé de treize ou quatorze ans, Charles le Téméraire se tient à côté de son père.

१३-१४ वर्ष की खेलने की आयु में बाजीराव अपने पिताजी के साथ घूमते थे।

” Treize jours ont passé, mais mon état se dégradait rapidement.

La chrétienté y a ajouté les expressions “ saint ”, “ treizième apôtre ”, “ saint et égal des apôtres ” et ‘ choisi par la Providence divine pour mener à bien le plus grand revirement qu’ait connu le monde ’.

मसीहीजगत ने इन पदों को जोड़ा है, “संत,” “तेरहवाँ प्रेरित,” “प्रेरितों की तरह पवित्र,” और ‘सारे संसार में सबसे बड़ा परिवर्तन करने के लिए परमेश्वर की पूर्वदृष्टि से चुना गया।’

Six mois plus tard, le 4 juillet, elle devint un des treize « États-Unis » qui firent sécession ensemble.

छह महीने बाद यह मूल 13 राज्यों में से एक बन गया जिसने संयुक्त राज्य अमेरिका की स्थापना की।

CHAPITRE TREIZE

अध्याय तेरह

La parution en disque Blu-ray du treizième film a été récompensée Best Interactivity Award par Digital Entertainment Group Japan.

तेरहवीं फिल्म की ब्लू-रे डिस्क रिलीज को डिजिटल इंटरटेनमेंट ग्रुप जापान द्वारा सर्वश्रेष्ठ अन्तरक्रियाशीलता पुरस्कार द्वारा सम्मानित किया गया।

Signez les Treize Principes sur la Surveillance Internationale des Communications, rédigés par des spécialistes des droits humains du monde entier.

दुनिया भर से मानव अधिकारों के विशेषज्ञों द्वारा विकसित अंतर्राष्ट्रीय संचार निगरानी के तेरह सिद्धांतों पर हस्ताक्षर करें।

Chapitre treize

तेरहवाँ अध्याय

La Traduction du monde nouveau rend ce mot treize fois par “ patience ” ou ‘ patient ’ et une fois par “ longanimité ”.

हिन्दी बाइबल में इस यूनानी शब्द का अनुवाद छः बार “धीरज,” पाँच बार “सहनशीलता,” और तीन बार “धीरज धरना” किया गया है।

Selon un article du journal britannique le Times, “ treize membres du clergé, homosexuels notoires ”, ont été élus au synode général de l’Église anglicane.

ब्रिटेन के अखबार, द टाइम्स के एक लेख ने बताया कि “तेरह जाने-माने समलिंगी पादरियों” को चर्च ऑफ इंग्लैंड के प्रधान धर्मसभा में चुना गया है।

Juste après s’ouvrent les yeux — entre quatre-vingt-sept et quatre-vingt-treize jours — et la bouche peut relâcher son emprise sur le mamelon à cent jours.

उनकी आंखें उनका फर कोट विकसित होने के कुछ बाद ही- 87वें और 93वें दिन के बीच- खुलती हैं और उनके मंह 100वें दिन निपल की पकड़ से आराम कर सकते हैं।

Environ treize ans après, Paul entreprit son premier voyage de prédication.

यीशु की मौत के करीब 13 साल बाद, पौलुस पहली बार प्रचार के लिए अलग-अलग जगह गया।

À l'origine, la Fox avait prévu de ne diffuser seulement que treize épisodes, mais le succès rencontré par le feuilleton l'a poussée à rajouter neuf épisodes supplémentaires.

प्रथम सीज़न को मूलरूप से 13 प्रसंगों तक चलाने की योजना बनायी गयी, लेकिन इसकी प्रसिद्धि के कारण इसके नौ अतिरिक्त प्रसंगों को शामिल कर बढ़ाया गया।

Et cette guerre dura toute cette année-là ; et elle dura aussi la soixante-treizième année.

और यह युद्ध उस पूरे वर्ष जारी रहा; और तिहत्तरवें वर्ष में भी जारी रहा ।

11 Et il arriva que la treizième année, il commença à y avoir des guerres et des querelles dans tout le pays ; car les brigands de Gadianton étaient devenus si nombreux, et tuaient tant de gens, et dévastaient tant de villes, et répandaient tant de mort et de carnage dans tout le pays, qu’il devint nécessaire pour tout le peuple, tant les Néphites que les Lamanites, de prendre les armes contre eux.

11 और ऐसा हुआ कि तेरहवें वर्ष में पूरे प्रदेश में युद्ध और वाद-विवाद होने लगे; क्योंकि गडियन्टन डाकुओं की संख्या बहुत बढ़ गई थी, और उन्होंने कई लोगों की हत्या की, और कई नगरों को नष्ट किया, और पूरे प्रदेश में मृत्यु और संहार इतनी भारी संख्या में हुआ कि सारे लोगों, नफाई और लमनाई दोनों के लिए, उन के विरूद्ध हथियार उठाना आवश्यक हो गया ।

J’ai appris que, depuis sa sortie de prison, huit mois auparavant, il avait violé au moins treize femmes dans le quartier, y compris une femme policier armée.

मैंने जाना कि जेलखाने से निकलने के आठ महिनों में, उसने मेरे अड़ोस-पड़ोस में कम से कम १३ स्त्रियों का बलात्कार किया था, उस में से एक सशस्त्र महिला सिपाही भी शिकार हुई थी।

14 Car la treizième année de mon règne au pays de Néphi, au loin, au sud du pays de Shilom, alors que mon peuple abreuvait et paissait ses troupeaux, et cultivait ses terres, une nombreuse armée de Lamanites tomba sur lui et commença à le tuer, et à emporter ses troupeaux et le maïs de ses champs.

14 क्योंकि, नफी के प्रदेश में मेरे शासन के तेरहवें वर्ष में, शिलोम के प्रदेश के सदूर दक्षिण में, जब मेरे लोग अपने जानवरों को पानी और चारा खिला रहे थे, और अपनी भूमि में हल चला रहे थे, असंख्य लमनाइयों ने उन पर धावा बोल दिया और उनकी हत्या करनी आरंभ कर दी, और उनके जानवरों को, और उनके खेतों की मकई को लूट लिया ।

Les travaux commencèrent en 1840 et durèrent treize mois.

1814 में निर्माण कार्य शुरू हुआ था और तीस साल तक चला।

À TREIZE reprises, le Psaume 150 nous enjoint de louer Jéhovah, ou Jah.

तेरह बार भजन १५० यहोवा या याह की स्तुति करने की आज्ञा देता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में treize के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

treize से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?