फ़्रेंच में turque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में turque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में turque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में turque शब्द का अर्थ तुर्क है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

turque शब्द का अर्थ

तुर्क

noun

और उदाहरण देखें

La jeune Turquie.
युवा तुर्क
C'est une tradition turque.
यह एक तुर्की परंपरा है।
Aujourd’hui, des millions de Kurdes vivent dans des pays comme l’Arménie, l’Iran, l’Iraq, la Syrie et la Turquie.
आज लाखों कुर्दी लोग अलग-अलग देशों में रहते हैं, जैसे आर्मीनिया, इराक, ईरान, तुर्की और सीरिया में।
Ses activités politiques et ecclésiastiques étaient apparemment motivées par le désir de préserver la paix, de maintenir l’équilibre entre les États rivaux, de consolider les relations entre les alliés défenseurs de la papauté et de favoriser l’union des monarques de la chrétienté face à la menace turque.
माना जाता है कि उसके राजनीतिक और चर्च से संबंधित काम, शांति कायम करने, दुश्मन राज्यों को बराबर का अधिकार देने, पोप का समर्थन करनेवालों में दोस्ती का बंधन मज़बूत करने, और तुर्क के हमले से बचाने के लिए ईसाईजगत के राजाओं में एकता बनाए रखने के इरादे से किए गए थे।
Cependant, la Turquie prit parti pour l’Allemagne dans cette guerre ; la Grande-Bretagne déposa par conséquent le khédive et fit de l’Égypte un protectorat britannique.
लेकिन जब इस विश्व युद्ध में तुर्की ने जर्मनी का साथ दिया तब ब्रिटेन ने खादिव को उसके पद से हटा दिया और यह ऐलान कर दिया कि मिस्र अब ब्रिटेन की पनाह में है।
À l’ouest, il finit par embrasser l’Égypte et ce qui est aujourd’hui la Turquie.
और पश्चिम की तरफ मिस्र और वह सारा इलाका उसके कब्ज़े में आ गया जो आज तुर्की कहलाता है।
Fichiers de données turques
तुर्की डाटा फ़ाइलें
En Turquie, la détention de dizaines de milliers de personnes – y compris des journalistes et des universitaires – dans le cadre d’un état d’urgence permanent, nuit à l’état de droit.
तुर्की में, लगातार जारी आपातकाल के तहत पत्रकारों और शिक्षाविदों सहित दसियों हज़ार लोगों की कैद ने कानून के शासन को कमज़ोर किया है।
En Turquie également.
और तुर्की में, यहां से छोटी मक्खी है.
Je ne vais pas vous demander de faire le test, mais c'est la Turquie, la Pologne, la Russie, le Pakistan et l'Afrique du Sud.
यहाँ मैं आपकी परीक्षा नहीं लूँगा, लेकिन यह देश टर्की है, जिसकी बाल मृत्युदर पोलेन्ड, रूस, पाकिस्तान और दक्षिण अफ्रीका की अपेक्षा सबसे अधिक है।
Il a été le tout premier surveillant de la filiale de Turquie.
जब तुर्की में पहली बार शाखा दफ्तर खोला गया तब जेम्स ने वहाँ पर ओवरसियर के नाते सेवा की।
Néanmoins, le Royaume-Uni, l'Irak et la Turquie signèrent un traité le 5 juin 1926, qui entérinait la plupart de la décision rendue par le comité de la SDN.
बहरहाल, ब्रिटेन, इराक और तुर्की ने 5 जून 1926 को एक अलग संधि की पुष्टि की, जिसने संघ के निर्णय का अधिकांशतः पालन किया और मोसूल इराक को दे दिया।
Elles visent à interdire la promotion des marques de produits alcoolisés et les publicités informatives relatives aux alcools forts et liqueurs en Turquie.
तुर्की में अल्कोहल ब्रांडिंग और सूचनात्मक विज्ञापनों को रोकने के लिए नीति में परिवर्तन हो रहा है.
Mais il est également notoire que saint Nicolas est une pure invention, une légende inspirée par des traditions concernant un certain homme qui fut évêque de Myre (dans l’actuelle Turquie) au IVe siècle.
लेकिन सब यह भी जानते हैं कि सांता क्लॉस एक कहानी है, एक कथा जो चौथी शताब्दी के माइरा (आज के टर्की में) के बिशप से जुड़ी परंपराओं पर आधारित है।
Nous reconnaissons les contributions humanitaires et les sacrifices militaires que la Turquie a faits dans le cadre de la lutte contre Daech, de son soutien à des millions de réfugiés syriens et de la stabilisation des régions de Syrie qu’elle a aidées à libérer.
हम ISIS को हराने, सीरियाई शरणार्थियों को सहयोग देने और सीरियाई क्षेत्रों के स्थायित्व की दिशा में टर्की के सैन्य बलिदानों और मानवीय सहयोगों का सम्मान करते हैं।
Ce matin, le pasteur Andrew Brunson, qui avait été emprisonné en Turquie pendant près de deux ans, a été libéré de la prison de Buca.
आज सुबह, लगभग दो साल से तुर्की की जेल में कैद पास्टर एंड्रयू ब्रनसन को बुका में जेल से रिहा कर दिया गया है।
Mais nous demandons à la Turquie, en tant qu’alliée de l’OTAN, de prioriser la défense de ses alliés.
लेकिन हम टर्की को NATO के सहयोगी के रूप में अपने संधि सहयोगियों की साझा प्रतिरक्षा का प्राथमिकता निर्धारण करने के लिए कहते हैं।
TIMOTHÉE a grandi dans la province romaine de Galatie, sur le territoire de l’actuelle Turquie.
आज जहाँ तुर्की नाम का देश है, वहाँ एक ज़माने में गलातिया प्रदेश हुआ करता था, जिस पर रोम की हुकूमत थी।
Azzam et sa femme, Sara, ont quitté la Turquie pour s’établir en Allemagne où ils ont élevé trois enfants.
अज़ाम और उसकी पत्नी सारा, टर्की से जर्मनी आकर बस गए और वहाँ उन्होंने तीन बेटों की परवरिश की।
Les nouilles kadaif sont un type de nouilles fines turques.
कडाइफ नूडल्स एक प्रकार का पतला है तुर्की नूडल्स।
Il devient évêque de l’Église d’Antioche de Syrie, l’Antakya de la Turquie actuelle.
वह सूरिया के अन्ताकिया, जो आज तुर्की में अन्तक्या के नाम से ज्ञात है, की कलीसिया का बिशप बना।
» Et en effet, le G20 a mis en place quelques critères sociaux, environnementaux ou climatiques pour la « liste de souhaits » de mégaprojets que chaque pays membre doit envoyer au sommet de novembre en Turquie.
और वास्तव में, जी-20 ने कुछ सामाजिक, पर्यावरणीय, या जलवायु संबंधी मानदंडों को मेगा परियोजनाओं की "इच्छा सूची" में शामिल किया है जिसे प्रत्येक सदस्य देश तुर्की में नवंबर में इसके शिखर सम्मेलन में प्रस्तुत करेगा।
Environ 550 frères et sœurs parlant le turc et venant d’autres pays se sont rendus en Turquie pour prêcher avec les proclamateurs locaux.
इस अभियान के लिए दूसरे देशों से करीब 550 तुर्की बोलनेवाले भाई-बहन आए और यहाँ के प्रचारकों के साथ मिलकर उन्होंने ज़ोर-शोर से प्रचार किया।
Des missiles en Turquie envoient un message très clair.
तुर्की में मिसाइल एक बहुत स्पष्ट संदेश भेजें.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में turque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।