फ़्रेंच में ventilation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में ventilation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ventilation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में ventilation शब्द का अर्थ संवातन, हवादारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ventilation शब्द का अर्थ
संवातनnoun |
हवादारीnoun |
और उदाहरण देखें
Indépendamment du consentement des utilisateurs, vous ne devez pas essayer de ventiler les données que Google recueille de manière globale. उपयोगकर्ताओं की सहमति के बिना, आपको Google से समेकित रूप से रिपोर्ट किया गया डेटा अलग-अलग करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए. |
“ L’un des grands avantages de ce système, c’est que les bâtiments sont tout à la fois insonorisés et ventilés sans qu’il soit besoin d’installer une climatisation toujours coûteuse. ” (New Scientist). अब, नया अध्ययन निष्कर्ष निकालता है: “बुज़ुर्ग लोगों को चलने का प्रोत्साहन देना उनके स्वास्थ्य को लाभ पहुँचा सकता है।” |
Assurez-vous que l'adaptateur secteur et le Pixel 2 ou le Pixel 2 XL sont correctement ventilés en cours d'utilisation ou de charge. यह ध्यान रखें कि इस्तेमाल या चार्ज करते समय पावर अडैप्टर, Pixel 2 और Pixel 2 XL के आस-पास काफ़ी खुली जगह हो. |
Une bonne ventilation vous fournira un oxygène très précieux en la circonstance. अच्छी हवादारी होने से खुलकर ऑक्सीजन मिलेगी जो बहुत ज़रूरी है। |
Veillez à placer votre téléphone et son adaptateur secteur dans un endroit bien ventilé lorsqu'ils sont en cours d'utilisation ou de recharge. ध्यान रखें कि इस्तेमाल या चार्ज करते समय आपके फ़ोन और इसके पावर अडैप्टर के आस-पास काफ़ी खुली जगह हो. |
Mais saviez- vous que les animaux bâillent, bien que pas toujours pour une meilleure ventilation ? लेकिन क्या आप जानते हैं कि जानवर भी उबासी लेते हैं, हालाँकि हमेशा बेहतर वायु-संचार के लिए नहीं? |
La combustion du diesel et du charbon représente l’une des principales causes de la pollution de l’air, quelque 3,7 millions de décès étant attribués aux fumées en extérieur, et pas moins de 4,3 millions résultant d’environnements intérieurs insuffisamment ventilés. डीज़ल और कोयले का दहन, वायु प्रदूषण के प्रमुख कारणों में हैं, जिससे 3.7 मिलियन मौतें बाहरी धुएँ के कारण हुईं और 4.3 मिलियन मौतें घरों के कम हवादार होने के कारण हुईं। |
Cliquez sur la flèche en regard de chaque nom de campagne dans le tableau afin de développer cette campagne et de voir rapidement vos ajustements d'enchères ainsi que les statistiques de performance ventilées par appareil, zone géographique, heure, ou liste de remarketing pour le Réseau de Recherche. तालिका में मौजूद प्रत्येक अभियान को विस्तृत करने और डिवाइस, स्थान, समय या खोज रीमार्केटिंग सूची के आधार पर अपने बोली समायोजनों तथा प्रदर्शन मीट्रिक का विश्लेषण तुरंत देखने के लिए उस अभियान नाम के बगल में स्थित ऐरो पर क्लिक करें. |
Le graphique indique le chiffre d'affaires AdSense quotidien total de votre site et le tableau présente le chiffre d'affaires total pour la période, ventilé par domaine de provenance. ग्राफ़ आपकी साइट की कुल दैनिक AdSense आय दिखाता है और तालिका उस समयावधि की कुल आय मीट्रिक रेफ़रिंग डोमेन के आधार पर वितरित करके दिखाती है. |
Veillez aussi à ce que les lieux soient bien ventilés. साथ ही, कोशिश कीजिए कि आप जहाँ कहीं भी हों, आपको ताज़ी हवा मिल सके। |
Regardez l'axe des ordonnées, vous voyez que dans l'air ventilé artificiellement, le risque est plus important de rencontrer un pathogène potentiel ou un germe que si vous êtes dehors. यदि आप इस ग्राफ के y-अक्ष को देखो, आप देखेंगे कि यंत्रवत् हवादार हवा में, एक संभावित रोगज़नक़ या रोगाणु से सक्रमित होने की संभावना आप के बाहर खुले में संक्रमित होने से ज्यादा होती है |
Puis, à l’aide d’un gros ventilateur, on envoie de l’air dans le ballon. और फिर मोटर से चलनेवाले बड़े पंखे से गुब्बारे में हवा भरी जाती है। |
Nous nous sommes rendu compte que l'air ventilé artificiellement ressemble aux humains. हमने पाया है कि यंत्रवत् हवादार हवा वो है जो इंसानों की तरह लगती है. |
Ces rapports affichent la synthèse des impressions/clics/chiffres d'affaires Ad Manager, ventilés par source de trafic ou par page spécifique. यह Ad Manager इंप्रेशन/क्लिक/आय की जानकारी दिखाने वाली ऐसी मिली-जुली रिपोर्ट है जो ट्रैफिक या खास पेज के स्रोत के मुताबिक अलग-अलग की हुई होती है. |
Lorsque vous cliquez sur une campagne, vous accédez à ses performances, ventilées selon ses différents groupes d'annonces. जब आप किसी अभियान पर क्लिक करते हैं तो Google Ads आपको उस अभियान का प्रदर्शन उसके अलग-अलग विज्ञापन समूहों के विभाजित दृश्य के रूप में दिखाता है. |
(Tite 1:2.) Lorsque le premier couple se détacha de Dieu, il lui arriva en quelque sorte ce qui arrive à un ventilateur qu’on débranche. (तीतुस १:२) जब उन्होंनें परमेश्वर के शासकपन से अपने आपको अलग कर लिया, जो परिणामित हुआ वह है, विस्तृत अर्थ में, उस के मुताबिक, जब आप एक बिजली के पँखे का प्लग निकाल लेते हैं। |
Par défaut, le graphique indique le chiffre d'affaires AdSense quotidien total de votre site et le tableau présente le chiffre d'affaires total pour la période, ventilé par page. डिफ़ॉल्ट रूप से, यह ग्राफ़ आपकी साइट की दैनिक AdSense आय दिखाता है; तालिका पृष्ठ के आधार पर वितरित, दिनांक सीमा की कुल आय मीट्रिक दिखाती है. |
□ Les installations électriques, de chauffage et de ventilation doivent être contrôlées et convenablement entretenues. और क्या वह ठीक से काम करता है? |
Assurez-vous que l'adaptateur secteur et le Pixel Stand sont correctement ventilés pendant l'utilisation ou la charge. ध्यान रखें कि इस्तेमाल या चार्ज करते समय, पावर अडैप्टर और Pixel Stand के आस-पास की जगह खुली या हवादार होनी चाहिए. |
Au fil des ans, j’avais acquis de l’expérience en chauffage, ventilation et climatisation. सालों के दौरान मैंने हीटिंग, वॆंटीलेशन और एअर-कंडिशनिंग के काम में अनुभव पा लिया था। |
En s’inspirant de cette petite créature, des chercheurs tentent de développer des revêtements spécifiques qui améliorent le refroidissement passif (sans l’aide de ventilateurs ou d’autres systèmes). इस छोटे-से जीव को देखकर वैज्ञानिक ऐसी परतें (कोटिंग) बनाने की कोशिश कर रहे हैं, जिससे किसी चीज़ का तापमान कम हो सके। इस तरह तापमान कम करने के लिए पंखे या किसी और उपकरण की ज़रूरत नहीं पड़ेगी। |
Par défaut, le graphique indique le nombre total d'impressions Ad Manager quotidiennes pour votre site ; le tableau présente les statistiques Google Ad Manager totales pour la période, ventilées par page. डिफ़ॉल्ट रूप से, ग्राफ़ आपकी साइट के लिए हर दिन के सारे Ad Manager इंप्रेशन दिखाता है और टेबल एक-एक पेज करके तारीख की सीमा के लिए सारे Google Ad Manager मेट्रिक दिखाती है. |
Assurez-vous que l'adaptateur secteur et le Pixel 3a ou le Pixel 3a XL sont correctement ventilés pendant l'utilisation ou la charge. यह ध्यान रखें कि इस्तेमाल या चार्ज करते समय, पावर अडैप्टर, Pixel 3a, और Pixel 3a XL के आस-पास काफ़ी खुली जगह हो. |
□ Installations : Les éclairages, la sonorisation, le chauffage, la ventilation et la climatisation fonctionnent- ils convenablement ? □ छत की और पानी बहने के लिए मोरी की जाँच करनी चाहिए और नियमित तौर पर उनकी साफ-सफाई की जानी चाहिए। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में ventilation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
ventilation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।