फ़्रेंच में volet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में volet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में volet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में volet शब्द का अर्थ फलक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

volet शब्द का अर्थ

फलक

noun

और उदाहरण देखें

Le samedi matin sera soulignée l’importance de l’activité consistant à faire des disciples, au travers d’un discours en trois volets intitulé “ Des messagers porteurs d’une bonne nouvelle de paix ”.

शनिवार सुबह का कार्यक्रम तीन-भागवाली परिचर्चा में “संदेशवाहक जो शान्ति का सुसमाचार लाते हैं” चेला-बनाने के काम के महत्त्व पर ज़ोर देगा।

Un discours d’une heure en trois volets intitulé “ Allons à la maison de Jéhovah ” mettra en évidence les bienfaits des réunions chrétiennes.

“आओ, हम यहोवा के भवन को चलें,” शीर्षक की एक घंटे की परिचर्चा में मसीही सभाओं के लाभों पर विचार किया जाएगा।

Il s'agit du premier volet d'une série en deux parties.

यह 2-भागों की श्रृंखला का भाग 1 है.

Le volet gauche affiche également des données sur les éléments suivants :

बाएं फलक में, आप इनके बारे में भी जानकारी दिखाई देती:

Pour ouvrir le volet d'aide intégrée, cliquez sur l'icône [Aide] dans l'en-tête.

उत्पाद में मौजूद सहायता पैनल खोलने के लिए हेडर में [सहायता] पर क्लिक करें.

Si l'assistance par chat n'est pas disponible, vous pouvez envoyer une demande d'assistance par e-mail à partir du volet d'aide intégrée :

चैट सहायता मौजूद न होने पर आप उत्पाद में आने वाले सहायता फलक से ईमेल कर सकते हैं:

Pour accéder à vos rapports enregistrés et les gérer, ouvrez la section Personnalisation > Rapports enregistrés dans le volet de gauche.

बाएं फलक में स्थित कस्टमाइज़ेशन > सहेजी गई रिपोर्ट अनुभाग में अपनी सहेजी गई रिपोर्ट एक्सेस और प्रबंधित करें.

Pour gérer les événements (par exemple, pour les comptabiliser en tant que conversions ou y ajouter des paramètres), cliquez sur Objets > Événements dans le volet de gauche.

इवेंट प्रबंधित करने के लिए (उदाहरण, कन्वर्ज़न के रूप में चिह्नित करें, पैरामीटर जोड़ें), बाएं फ़लक में ऑब्जेक्ट > इवेंट क्लिक करें.

Si vous y avez accès, l'onglet "Droits d'auteur" apparaît dans le volet de navigation de gauche de YouTube Studio.

अगर आपके पास इस टूल का एक्सेस है, तो आपको YouTube स्टूडियो के बाएं नेविगेशन में कॉपीराइट टैब दिखाई देगा.

Vous pouvez également choisir de désactiver le volet d'aperçu.

या, आप झलक दिखाने वाले फलक को बंद कर सकते हैं.

Cliquez sur une bulle, vous ouvrirez ainsi une fiche de performance contenant des informations détaillées dans le volet de droite.

बबल पर क्लिक करने से एक खास जानकारी कार्ड खुलेगा, जिसके दाएं पैनल में पूरी जानकारी होगी.

Vous ne pouvez pas attribuer ce rôle, mais il peut s'afficher pour des utilisateurs dans la section "Rôles d'administrateur", dans le volet des détails relatifs aux utilisateurs.

आप यह भूमिका नहीं सौंप सकते, लेकिन इसे उपयोगकर्ताओं के लिए, उपयोगकर्ता-ब्यौरे के फलक में 'एडमिन की भूमिकाएं' के तहत दी गई सूची में देख सकते हैं.

Dans le volet de gauche, cliquez sur Technologie > Multiplate-forme.

बाएं पैनल में तकनीक > सभी प्लैटफ़ॉर्म पर क्लिक करें.

(Actes 8:4.) Tous “ ceux qui avaient été dispersés ” évangélisaient, pas une poignée seulement triée sur le volet.

(प्रेरितों 8:4, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) इस तरह प्रचार का काम सिर्फ कुछ नियुक्त किए गए व्यक्तियों ने नहीं बल्कि “तितर-बितर हुए” सभी ‘लोगों’ ने किया।

C'est le premier volet de la trilogie et le seul sorti au cinéma dans certains pays.

यह शाहरुख की पहली फिल्म थी और वह फिल्म के दूसरे भाग में ही दिखाई देते हैं।

LE SECRÉTAIRE POMPEO :De nombreux volets des activités de l’administration Trump s’inscrivent dans la perspective que vous décrivez et, oui, nous sommes au département d’État, qui joue un rôle dans ces actions, et nous faisons de notre mieux pour travailler avec les pays du Triangle du Nord afin de créer des conditions sur le terrain telles qu’ils ne fassent pas ce voyage long, ardu, et finalement souvent périlleux vers le nord par le Mexique pour tenter d’entrer aux États-Unis.

सेक्रेटरी पोम्पेयो: जैसा कि आपने कहा, इस संबंध में ट्रम्प प्रशासन के प्रयास के कई कोण हैं, और हाँ, हम स्टेट डिपार्टमेंट में हैं, जो इसका एक हिस्सा है, उत्तरी त्रिकोण देशों के लिए कुछ ऐसी जमीनी स्थिति तैयार करने का काम करने हेतु अपनी पूरी कोशिश कर रहे हैं कि वे इसे लंबा, कठिन, और आखिरकार प्रायः खतरनाक स्थिति न बना सकें और मैक्सिको के रास्ते अमेरिका में आने का प्रयास न कर सकें।

S'il y a des erreurs, développez-les une à une et cliquez sur le numéro de ligne pour ouvrir le volet de l'explorateur de code pour chaque erreur.

अगर गड़बड़ियां होती हैं, तो ज़्यादा जानकारी के लिए हर गड़बड़ी को खोलकर देखें और उस गड़बड़ी के 'कोड एक्सप्लोरर पेन' को खोलने के लिए, लाइन नंबर पर क्लिक करें.

Pour lancer le processus de transfert, cliquez sur Transférer dans le volet de navigation de gauche, entrez le nom du domaine que vous souhaitez transférer, puis cliquez sur Continuer.

ट्रांसफ़र करना शुरू करें: बाईं ओर के नेविगेशन पैनल में ट्रांसफ़र करें पर क्लिक करें. उस डोमेन का नाम डालें जिसे आप ट्रांसफ़र करना चाहते हैं और उसके बाद जारी रखें पर क्लिक करें.

Rappelez- vous également les qualités de Dieu examinées dans le volet précédent.

परमेश्वर के उन गुणों को भी याद कीजिए जिनके बारे में हमने पिछले लेख में देखा था।

Des livres triés sur le volet

सोच-समझकर किताबें चुनिए

Lorsque le mode Aperçu est activé, la configuration du conteneur prévisualisé et le volet de débogage ne sont visibles que dans le navigateur dans lequel vous avez activé le mode Aperçu.

जब झलक मोड चालू होता है, तो वे कंटेनर कॉन्फ़िगरेशन जिनकी झलक देखी जा चुकी है और डीबग पैनल सिर्फ़ उसी ब्राउज़र से दिखेगा जिस पर आपने झलक मोड चालू किया था.

En avril, nous parlerons du troisième volet de cette série : La Bible : une force dans votre vie.

अप्रैल महीने में द बाइबल—इट्स पावर इन यॉर लाइफ इस श्रंखला का तीसरा विडियो दिखाया जाएगा।

Il s'agit du deuxième volet d'une série en deux parties.

यह दो भागों की सीरीज़ का भाग 2 है.

Pour accéder à vos rapports sur les performances, cliquez sur Campagnes intelligentes dans le volet de navigation de gauche.

बाएं नेविगेशन पेन में स्मार्ट कैंपेन पर क्लिक करके अपनी प्रदर्शन रिपोर्ट एक्सेस करें.

Si vous souhaitez accéder directement au centre d'aide, cliquez sur le lien Parcourir tous les articles dans l'angle inférieur gauche du volet.

अगर आप सीधे सहायता केंद्र पर जाना चाहते हैं, तो पैनल के निचले बाएं हिस्से में सभी लेख ब्राउज़ करें पर क्लिक करें.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में volet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।