पुर्तगाली में demorado का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में demorado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में demorado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में demorado शब्द का अर्थ लम्बा, लंबा, धीमा, सुस्त, दीर्घ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

demorado शब्द का अर्थ

लम्बा

(long)

लंबा

(long)

धीमा

(slow)

सुस्त

(slow)

दीर्घ

(long)

और उदाहरण देखें

Esse é um formulário demorado que exige conhecimento do programa e de informações financeiras.

ध्यान रहे कि यह एक विस्तृत फ़ॉर्म है जिसके लिए कार्यक्रम का ज्ञान और वित्तीय जानकारी होनी ज़रूरी है.

Filmar pode ser demorado, cansativo e caro.

फिल्म की शूटिंग में बहुत समय लगता है, यह काफी थकाऊ होती है और इसमें ढेरों पैसा भी खर्च होता है।

Elas precisam passar por um demorado processo de cura para liberar a vanilina, que possui aroma e sabor distintos.

इन्हें पूरी तरह से सुखाना बेहद ज़रूरी है जिससे वैनीलिन निकल सके, इसमें अपनी एक अलग तरह की खूशबू और अनोखा स्वाद होता है।

No hebraico original, a expressão “olhar com apreciação” significa contemplar demoradamente, examinar com atenção, olhar com prazer, deleite e admiração.

मूल इब्रानी भाषा में, “ध्यान किया करूं” शब्दों का मतलब है, गहराई से सोचने में काफी वक्त बिताना, जाँचना, और खुशी, आनंद और श्रद्धा के साथ गौर करना।

Esses contatos não precisam ser demorados, mas mostram que a organização de Jeová se importa com essas pessoas.

ज़रूरी नहीं की ऐसे सम्पर्क अधिक समय लें, परन्तु ये दिखाते हैं कि यहोवा का संगठन परवाह करता है।

Naturalmente, alguns desses métodos podem ser mais demorados e dispendiosos.

यह सही है कि इनमें से कुछ तरीक़ों का इस्तेमाल करें तो ज़्यादा समय और ख़र्च लग सकता है।

Em outros países, o divórcio é possível, mas o processo é muito demorado, complicado e exige muitas coisas.

यहाँ तक कि यीशु ने तलाक का जो जायज़ कारण बताया, उस आधार पर भी तलाक की कोई गुंजाइश नहीं छोड़ी गयी है।

No entanto, a codificação manual pode ser demorada e permitirá ver apenas um subconjunto dos dados do Google Ads.

हालांकि, मैन्युअल रूप से टैग करने में बहुत अधिक समय लग सकता है और आपको Google Ads डेटा का केवल एक उपसमूह ही दिखाई देगा.

A aprendizagem foi um processo demorado.

यह एक धीमी प्रक्रिया थी।

Falando sobre essa inspeção complexa e demorada, a revista Overhaul & Maintenance, especializada em administração aeronáutica, diz: “O alvo . . . é conseguir, ao máximo possível, levar uma inteira estrutura aeronáutica à sua condição original. . . .

यह जाँच बहुत जटिल है और इसमें काफी वक्त लगता है। इस जाँच के बारे में ओवरहॉल एन्ड मेन्टेनेंन्स एविएशन मॆनैजमैंट पत्रिका कहती है, “यह जाँच इसलिए की जाती है ताकि पूरे विमान को फिर से पहले की तरह नया बना दिया जाए।

(5) Por que é melhor evitar dar um testemunho muito demorado durante o expediente?

(5) काम के वक्त ज़्यादा देर तक गवाही देना क्यों सही नहीं है?

Note que Jesus não desistiu de ajudar seus apóstolos, embora tenham demorado para corrigir suas falhas.

गौर कीजिए कि यीशु ने अपने चेलों की मदद करना नहीं छोड़ा, हालाँकि वे अपनी कमियों को सुधारने में काफी ढीले थे।

Uma mãe de um menino de 7 anos disse: “Ter de explicar a ele o significado de muitas frases na nossa preparação para o Estudo de A Sentinela era demorado e cansativo.”

एक माँ जिसका लड़का सात साल का है, उसने बताया, “अपने बेटे को प्रहरीदुर्ग अध्ययन की तैयारी कराते वक्त उसे लेख के कुछ वाक्य समझाने में मुझे बहुत वक्त लगता था और मैं पूरी तरह पस्त हो जाती थी।”

Visto que parece que muitas pessoas não têm tempo para uma conversa demorada, talvez tenha caído na rotina de apenas oferecer publicações ou simplesmente parafrasear um texto bíblico.

ज़्यादातर लोगों को लंबी बातचीत करने की फुरसत नहीं होती, इसलिए शायद धीरे-धीरे आपको सिर्फ साहित्य पेश करने या अपने शब्दों में कोई शास्त्रवचन बता देने की आदत-सी पड़ गयी है।

Uma presença não saudável pode resultar em penalidades na conta, repercussões ruins para sua empresa na imprensa e projetos de limpeza demorados.

अगर आप Content ID को अच्छी हालत में नहीं बनाए रखते हैं, तो आप खाते पर जुर्माने, अपनी कंपनी की साख गिरने, और समय बर्बाद करने वाले क्लीन अप प्रोजेक्ट करने का जोखिम उठाते हैं.

Quando estes atingem os sete meses de idade, a mãe começa a treiná-los para caçar sozinhos, um processo demorado que leva cerca de um ano ou mais.

जब बच्चे सात महीने के हो जाते हैं, तो माँ उन्हें शिकार करना सिखाती है। इसमें बहुत वक्त लग सकता है, एक साल या उससे ज़्यादा।

Se algum empregado quiser conversar mais demoradamente, seria melhor visitá-lo em casa.

यदि कोई कर्मचारी लम्बी बातचीत करना चाहता है, तो उनके घर पर उनसे भेंट करना सर्वोत्तम होगा।

O motivo de ter tido essa conversa demorada com um rei tinha que ver com meu envolvimento de longa data num abrangente programa de instrução bíblica.

मैं लंबे समय से बाइबल सिखाने के महान शैक्षिक काम में हिस्सा ले रहा था जिस वजह से इस राजा के साथ मेरी लंबी बातचीत हो सकी।

O primeiro juiz que visitei já tinha refletido sobre a nossa posição, e disse que queria falar conosco demoradamente.

जिस पहले न्यायाधीश से हमने बात की, उसके मन में पहले से ही लहू के बारे में हमारी राय पर कुछ सवाल थे इसलिए उसने कहा कि वह हमसे और भी खुलकर बात करना चाहता है।

Em muitos casamentos, pode ser que a esposa ou o marido queira conversar demoradamente sobre um desentendimento ao passo que o outro não gosta de confrontos e procura evitar a conversa.

एक साथी शायद किसी मतभेद पर खुलकर बात करना चाहे। जबकि दूसरा साथी, बहस में पड़ने के डर से उस बारे में बात करना न चाहे।

Fomos informados depois que, se tivesse seguido as vias habituais, teria demorado pelo menos dois anos e teria custado cerca de dois milhões de dólares.

बाद में हमें पता चला कि अगर रोज़मर्रा कि रफ़्तार से यह होता , तो कम से कम दो साल लगते और लगभग बीस लाख डॉलर खर्च होते |

A amizade aumenta ao passo que conversa demoradamente com alguém, passando de assuntos superficiais para a expressão de seus sentimentos e pensamentos pessoais.

मित्रता तब बढ़ती है जब आप किसी के साथ विस्तार से बात करते हैं, ऊपरी बातें करने से हटकर अपनी आंतरिक भावनाओं और विचारों को व्यक्त करते हैं।

Nos dias de Jesus, colher trigo era algo muito demorado e cansativo.

यीशु के दिनों में, गेहूँ की फसल काटने में काफी वक्त और मेहनत लगती थी।

Mas os relâmpagos eram bem demorados no nosso país naquela época, então, era preciso esperar mais ou menos meia hora para conseguir a ligação.

हमारे देश में तब बिजली(ligthning) भी धीरे ही गिरती थी. उस ' लाइटनिंग काल' के लिए भी हमे आधा घंटा इंतज़ार करना पड़ता था.

Ela disse que havia esperado 29 anos por aquele momento, e me deu um abraço bem demorado.

जब हम गले लगे, उन्होंने कहा कि मुझे गले लगाने के लिए उन्हें २९ साल इंतज़ार करना पड़ा, और बहुत देर तक वह मुझे गले लगाए रहीं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में demorado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।