पुर्तगाली में demorar का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में demorar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में demorar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में demorar शब्द का अर्थ देर, विलंब, स्थगित करें, रहना, रोकना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
demorar शब्द का अर्थ
देर(tarry) |
विलंब(delay) |
स्थगित करें
|
रहना(linger) |
रोकना(delay) |
और उदाहरण देखें
O processamento total do pagamento pode demorar até 24 horas. भुगतान पूरी तरह से प्रोसेस होने में ज़्यादा से ज़्यादा 24 घंटे तक लग सकते हैं. |
O relatório atribui isso à tendência dos indianos de não fazer caso de dores leves ou de demorar para procurar um tratamento. नशीली दवाओं की बिक्री से हर साल ४०० अरब डॉलर तक कमायी होती है। |
Na maioria dos casos, leva menos de uma hora para que as informações e as colunas apareçam no Google Ads, mas o processo pode demorar mais em contas maiores. ज़्यादातर मामलों में, Google Ads में डेटा और कॉलम दिखाई देने में एक घंटे से भी कम समय लगता है, लेकिन बड़े खातों के लिए इस प्रोसेस में ज़्यादा समय लग सकता है. |
Quanto tempo vai demorar? BEATRICE: यह कब तक ले जाएगा? |
Isso significa que pode demorar 24 horas para eles começarem a ser exibidos nos seus relatórios. यानी आपकी रिपोर्ट में प्रदर्शित होने में इसे 24 घंटे तक लग सकते हैं. |
Tempo de processamento: geralmente três dias úteis, mas pode demorar mais. प्रोसेस में लगने वाला समय: आम तौर पर तीन कामकाजी दिन लगते हैं, लेकिन इससे ज़्यादा समय भी लग सकता है. |
Limpar a ' cache ' pode demorar algum tempo कैश फ्लश किया जाने में कुछ समय लग सकता है |
Pode-se demorar um dia inteiro para filmar mesmo uma cena relativamente simples. कई बार तो एक आसान-से सीन को फिल्माने में पूरा दिन निकल जाता है। |
Será que ele vai demorar para ajudá-lo? क्या वह उनकी सहायता करने में देर लगायेगा? |
Se ele demorar ou negligenciar sua plantação, ceifará pouco ou nada. यदि वह देर करता है या अपनी फ़सल के प्रति लापरवाह है, तो उसकी कटनी थोड़ी या बिल्कुल ही नहीं होगी। |
Mas o etíope tinha conhecimento suficiente das Escrituras para se dar conta de que não devia demorar em declarar abertamente que, daquele momento em diante, iria servir a Jeová como parte da congregação cristã, e isso lhe deu muita alegria. और यह भी कि यह फैसला जग-ज़ाहिर करने के लिए उसे बपतिस्मा लेने में देर नहीं करनी चाहिए। इस फैसले से उसे बड़ी खुशी मिली। |
Não vai demorar. ज़्यादा देर नहीं लगेगी । |
A cura pode demorar vários meses. इलाज कई महीनों के लिए जरूरी हो सकता है। |
Significa que a polícia irá demorar mais tempo a apanhar os criminosos. जिससे पुलिस हैरान होगी i बुरे लोगो को न पकड पायेगी i |
A introdução só deve demorar o suficiente para que sejam alcançados os três objetivos mencionados no estudo 38. भाषण की शुरूआत के लिए उतना समय देना चाहिए जिसमें अध्याय 38 में बताए तीन लक्ष्य हासिल किए जा सकें। |
Se demorar mais, entre em contato com sua operadora para verificar o status do reembolso. अगर उसमें ज़्यादा समय लगता है, तो स्थिति देखने के लिए अपनी मोबाइल और इंटरनेट देने वाली सेवा से संपर्क करें. |
Cheguei a uma conclusão genuína. A primeira pessoa com 150 anos — não sabemos que idade tem hoje essa pessoa, pois não sabemos quanto tempo vão demorar essas terapias da primeira geração. तो मैं इस सच्चे निष्कर्ष पर पहुंचा हूं, कि पहला १५० साल का व्यक्ति - हम नहीं जानते कि वह इन्सान आज कितने साल का है, क्योंकि हमें नहीं पता कि कितना समय लगेगा इन पहली पीढ़ी के उपचार पाने में. |
Quanto tempo meu estudo deve demorar? अध्ययन के लिए मुझे कितना वक्त देना चाहिए? |
Seu novo espaço de armazenamento do Drive pode demorar até 10 minutos para aparecer. आपका नया ड्राइव स्टोरेज दिखाई देने में 10 मिनट तक लग सकते हैं. |
Em vez de se demorar na filosofia budista, apresente a mensagem positiva da Bíblia. बौद्ध दर्शनशास्त्र पर बात करने के बजाय, बाइबल का सकारात्मक संदेश प्रस्तुत कीजिए। |
Pode demorar bastante até que passe a dor da saudade dos bons momentos partilhados. शायद कुछ समय गुज़रने के बाद कहीं जाकर आपको उस सुखद समय की यादों से टीस न उठे जो आपने एकसाथ बिताया। |
7 Quanto tempo vai demorar para isso acontecer? 7 यह सब कितनी जल्दी होगा? |
Uma nova imagem pode demorar até seis semanas para aparecer em seu anúncio se o URL da imagem não for alterado. अगर नई इमेज का यूआरएल नहीं बदलता है, तो उसे आपके विज्ञापन में दिखने में छह हफ़्ते लग सकते हैं. |
Que fatores podem ter levado alguns israelitas a demorar em tomar posse da Terra Prometida e que lição podemos aprender disso? क्या अब्राहम का पिता, तेरह मूर्तियों की पूजा करता था? |
(Gênesis 19:17-22) Não mais poderiam demorar; a obediência era vital. (उत्पत्ति १९:१७-२२) और अधिक देर नहीं की जा सकती थी; आज्ञापालन अत्यावश्यक था। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में demorar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
demorar से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।