पुर्तगाली में festa का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में festa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में festa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में festa शब्द का अर्थ पार्टी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

festa शब्द का अर्थ

पार्टी

nounfeminine

Resumindo, a festa foi esplêndida.

संक्षेप में कहें तो पार्टी बेहद अच्छी थी.

और उदाहरण देखें

Festo sucedeu Félix como procurador da Judeia por volta de 58 EC e pelo visto morreu no cargo depois de ter governado apenas dois ou três anos.

फेलिक्स के बाद, करीब ईसवी सन् 58 में फेस्तुस यहूदिया का प्रशासनिक अधिकारी या राज्यपाल बना। बताया जाता है कि फेस्तुस सिर्फ दो-तीन साल तक ही राज्यपाल रहा, फिर उसकी मौत हो गयी।

Não é hora para explosões de emoção, para festas ou para algazarra.

यह जज़्बाती होने का, पार्टियों, या कोलाहल मचाने का समय नहीं है।

Vi o cara que matou Louis na festa.

मैं पार्टी में लुई वापस मारे उस आदमी को देखा.

Não havia médico de plantão, e os enfermeiros tinham todos ido a uma festa.

ड्यूटी पर कोई डॉक्टर न था और सारी नर्सें पार्टी के लिए गई हुई थीं।

As festas têm o seu lugar entre os cristãos.

मसीहियों के बीच सामाजिक समूहनों का एक अपना ही स्थान होता है।

13 min: “Razoabilidade nas Festas de Casamento”.

२० मि: “क्या आपके बच्चे स्कूल में मज़बूत बने रहते हैं?”

Isto não requer que se invente um tema cativante para a tornar única ou memorável, mas que imitaria festas mundanas, tais como bailes de fantasia ou de máscaras.

इसे अनोखा या स्मरणीय बनाने के लिए एक आकर्षक विषय की योजना बनाने की आवश्यकता नहीं है, जो सांसारिक पार्टियों का अनुकरण करता है, जैसे कि पोशाक नृत्य या ऐसी पार्टी जिस में सब मुखौटा लगाकर आते हैं।

O próprio Jesus foi a uma grande festa de casamento e, noutra ocasião, a “uma grande festa de recepção”.

स्वयं यीशु एक बड़े विवाह भोज में गया, और एक और अवसर पर “बड़ी जेवनार” में गया।

Quanto ao bem-estar de seu filho, o que pode preocupar mais a mãe do que festas desregradas e envolvimento com bebida, mulheres e diversão?

हर माँ की सबसे बड़ी चिंता यह होती है कि उसका बेटा हद से ज़्यादा शराब न पीए, औरतों के चक्कर में पड़कर बदचलनी न करें, और गुलच्छर्रे न उड़ाए।

Também os Cabeçudos ou Gigantones não podem faltar nesta festa.

भौंकने जैसी खांसी तथा घरघराहट इस चरण में नहीं भी हो सकती है।

O clima é de festa.

ख़ुशी का माहौल होता है।

Desculpe o atraso, não sabia a hora da festa.

मुझे नहीं पता था क्या समय अपनी पार्टी शुरू कर दिया ।

Numa festa de casamento em Caná, Jesus transformou cerca de 380 litros de água em vinho.

काना नाम के एक कसबे में एक शादी में यीशु ने 380 लीटर पानी को दाख-मदिरा में बदल दिया।

+ 12 Esses homens são rochedos escondidos sob a água nas festas de confraternização* de vocês,+ enquanto se banqueteiam com vocês; pastores que alimentam a si mesmos sem temor;+ nuvens sem água, levadas para lá e para cá pelos ventos;+ árvores do fim do outono, sem frutos, duas vezes mortas,* arrancadas pela raiz; 13 ondas furiosas do mar, que lançam a espuma da sua própria vergonha;+ estrelas sem rumo fixo, para as quais está reservada para sempre a mais profunda escuridão.

12 वे तुम्हारे साथ दावतों* में खाते-पीते हैं मगर पानी में छिपी चट्टानों जैसे हैं। + वे ऐसे चरवाहे हैं जो सिर्फ अपना पेट भरते हैं और ऐसा करने से नहीं डरते। + वे बिन पानी के ऐसे बादल हैं जिन्हें हवा यहाँ-वहाँ उड़ा ले जाती है। + वे ऐसे पेड़ हैं जिनमें मौसम आने पर भी फल नहीं लगते। वे पूरी तरह मर चुके हैं* और उन्हें जड़ से उखाड़ दिया गया है। 13 वे समुंदर की भयानक लहरें हैं जो बेशर्मी का झाग उछालते हैं। + वे भटकते तारे हैं जो हमेशा तक घोर अंधकार में रहेंगे।

Essas festas de aniversário foram comemoradas por homens que não serviam a Jeová.

ये दोनों पार्टियाँ उन आदमियों का जन्मदिन मनाने के लिए रखी गयी थीं, जो यहोवा की सेवा नहीं करते थे।

O clímax é uma festa em 6 de janeiro, quando se serve uma rosca de Reyes (bolo em forma de anel).

इसके बाद जनवरी 6 की पार्टी में रोस्का डे रेयेस (गोलनुमा केक) परोसा जाता है।

“O reino dos céus tem-se tornado semelhante a um homem, um rei, que fez uma festa de casamento para seu filho.

“स्वर्ग का राज्य उस राजा के समान है, जिसने अपने पुत्र की शादी की दावत दिया।

Por exemplo, se simplesmente condenarmos as festas populares por serem de origem pagã, isso talvez não mude os sentimentos dos ouvintes em relação a elas.

उदाहरण के लिए, अगर हम जाने-माने त्योहारों की सीधे-सीधे बुराई करेंगे और यह कहेंगे कि उनकी शुरूआत झूठे धर्मों से हुई है, तो ज़रूरी नहीं कि लोग उन त्योहारों के बारे में अपनी राय बदल दें।

Quando chegamos, a congregação nos fez uma grande festa de acolhida.

जब हम वहाँ पहुँचे तो कलीसिया ने हमारे स्वागत के लिए एक बड़ी पार्टी रखी।

Abrindo-se a partir da galeria de mármore, essas salas são usadas para recepções menos formais, como festas de almoço e audiências privadas.

मार्बल हॉल हाल की ओर से खुलने वाले इन कमरों को कम औपचारिक मनोरंजन के लिये जैसे कि लंच पार्टियों और निजी अतिथियों के लिये इस्तेमाल किया जाता है।

Dois anos depois, Félix foi sucedido por Pórcio Festo.

दो वर्ष बाद, फ़ेलिक्स की जगह पर, परकियुस फ़ेस्तुस आ गया।

O QUE você espera para o que muitos chamam de festas de fim de ano?

लोग जिसे त्योहारों का मौसम कहते हैं, उससे आप क्या-क्या उम्मीदें लगाए हुए हैं?

Que outros princípios da Bíblia devem ser levados em conta numa festa de casamento?

शादी के इंतज़ाम करते वक्त एक मसीही को बाइबल के और किन सिद्धांतों को मानना चाहिए?

Assim, quando chega o tempo, Cristo não abre para eles a porta para a festa de casamento no céu.

इसलिए जब समय आता है, मसीह उनको स्वर्ग में हो रहे शादी की दावत को दरवाज़ा नहीं खोलते।

Isso significa que não vamos com ele a piqueniques, festas, jogos, compras, ao cinema, nem tomamos refeições com ele, quer em casa quer num restaurante.

इसका मतलब हम उसके साथ पिकनिक, पार्टी, या खेल देखने, साथ मिलकर खरीदारी करने या सिनेमा के लिए नहीं जा सकते, ना ही उसके साथ रेस्तराँ या घर में खाना खा सकते हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में festa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

festa से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में acabar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में acontecer का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में alguém का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में aniversário का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में arraial का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में bagunça का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में com का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में começar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में dar का क्या मतलब है?