पुर्तगाली में sabe का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में sabe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में sabe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में sabe शब्द का अर्थ ख़ैर, हाँ, जी, वह, तो है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sabe शब्द का अर्थ

ख़ैर

(well)

हाँ

जी

वह

तो

और उदाहरण देखें

Ou seja, tu não sabes.

अर्थ, तुम नहीं जानते...

Quando ela vê que isso dá certo, ela sabe que Jeová está nos ajudando.

इसके बाद जो भी नतीजा निकलता है उसे देखकर वह समझ पाती है कि यहोवा हमारी मदद कर रहा है।

12 Mas ai daquele que sabe que se arebela contra Deus!

12 लेकिन हाय, हाय उस पर जो यह जानता है कि वह परमेश्वर के विरूद्ध विद्रोह कर रहा है !

2 Paulo sabe um ofício — fabricação de tendas.

2 पौलुस तंबू बनाने का काम जानता है।

Certamente percebemos que Jeová sabe lidar com qualquer provação que seus servos tenham de enfrentar.

एक बात हम साफ देख सकते हैं कि यहोवा के लोगों पर चाहे कोई भी आज़माइश क्यों न आए, यहोवा उससे निपट सकता है।

Em vez de concluir que já sabe a melhor maneira de mostrar consideração por seu cônjuge, por que não pergunta a ele ou a ela o que gostaria que fosse feito?

अपने साथी को लिहाज़ दिखाने का सबसे बढ़िया तरीका क्या है, इस बारे में अटकलें लगाने के बजाय क्यों न आप अपने साथी की राय लें?

▪ Em vista do que João sabe sobre Jesus, por que talvez não se surpreenda quando o espírito de Deus vem sobre Jesus?

▪ यीशु के बारे में यूहन्ना जो कुछ जानता है उसे ध्यान में रखते हुए, जब परमेश्वर का आत्मा यीशु पर उतरा तब वह क्यों आश्चर्यचकित नहीं होता है?

5 No entanto, se tivermos mentalidade espiritual, nos aperceberemos constantemente de que Jeová, embora não sendo um Deus que procura defeitos nos outros, sabe quando agimos segundo pensamentos e desejos maus.

5 अगर हम आध्यात्मिक बातों पर ध्यान देते हैं तो हम हमेशा इस बात को याद रखेंगे कि हालाँकि यहोवा हममें गलतियाँ नहीं ढूंढ़ता, मगर फिर भी जब हम अपनी बुरी सोच और इच्छाओं के मुताबिक काम करते हैं तो वह उसे जान लेता है।

Sabe responder? Por que Deus decidiu mandar o Dilúvio?

सवाल: यहोवा ने जलप्रलय लाने का फैसला क्यों किया?

Não se sabe o que acontece depois.

उसके बाद क्या होगा, कौन जानता है?

Você está tão perto que você não sabe o endereço dela também?

क्या तुम इतने क्लोज हो कि उसका पता भी नहीं जानते?

Talvez você hesite em se apresentar a um desconhecido, simplesmente porque não sabe o que dizer.

आप शायद नए व्यक्ति को अपना परिचय देने से हिचकिचाएँ क्योंकि आप इस दुविधा में पड़ जाते हैं कि आप बात करें भी तो क्या।

Você sabe o que representa cada um desses símbolos?

क्या आप जानते हैं कि इनमें से हर किरदार किसे दर्शाता है?

Daí porque a maioria dos infectados pelo HIV não sabe disso.”

वी. संक्रामण है नहीं जानते कि वे संक्रामित हैं।”

Quem sabe a solução de um problema?

कौन है जो समस्या का हल* जानता है?

Você pode ter uma consciência tranquila porque sabe que está agradando ao Deus que você ama. — Hebreus 13:18; Colossenses 3:22-24.

यह जानकर कि परमेश्वर आपसे खुश है, आपको अच्छा लगेगा और आपका “ज़मीर साफ” रहेगा। —इब्रानियों 13:18; कुलुस्सियों 3:22-24.

Porque ele sabe que isso o protegerá de vários perigos.

क्योंकि वह जानता है कि अगर आप समझदारी से काम लेंगे तो आप कई खतरों से बच सकेंगे।

+ 13 Diga-lhe que vou executar um julgamento definitivo contra a casa dele pelo erro que ele sabe bem qual é,+ pois os filhos dele estão amaldiçoando a Deus+ e ele não os repreende.

+ 13 तुझे एली को बताना होगा कि मैं उसके घराने को ऐसी सज़ा देनेवाला हूँ जिसका अंजाम उन्हें हमेशा भुगतना पड़ेगा क्योंकि वह जानता है+ कि उसके बेटे परमेश्वर की निंदा कर रहे हैं,+ फिर भी उसने उन्हें नहीं फटकारा।

Também sabe que a aparência do filho reflete sobre os pais.

वह यह भी जानती है कि बच्चा अगर साफ-सुथरा होगा, तो लोग माँ-बाप की तारीफ करेंगे और अगर गंदा रहेगा तो माँ-बाप की ही बुराई करेंगे।

8 O vento sopra para onde quer, e ouve-se o som dele, mas não se sabe de onde ele vem nem para onde vai.

8 हवा जहाँ चाहे वहाँ बहती है और तू हवा चलने की आवाज़ सुनता है, मगर तू नहीं जानता कि यह कहाँ से आती है और कहाँ जा रही है।

O “Deus feliz” sabe do que necessitamos para sermos felizes.

यहोवा “आनंद का परमेश्वर” है और वह जानता है कि खुश रहने के लिए हम में से हरेक को क्या करना ज़रूरी है।

Argumenta-se que, visto que Deus sabe tudo de antemão, ele também deve determinar quem lhe obedecerá e quem desobedecerá.

ये भी दलील दी जाती है कि चूँकि खुदा सब कुछ पहले ही से जानता है तो उसे ये भी पहले से ही मालूम होता है कि कौन उसका कहना मानेगा और कौन नहीं।

Só Deus sabe.

भगवान जाने।

Ele disse: “Você sabe falar grego?

उसने कहा, “क्या तू यूनानी बोल सकता है?

Ele encobre conhecimento por evitar exibir o que sabe.

वह अपने ज्ञान की शेखी बघारने से अपने आप को रोकता है और इस तरह वह अपने ज्ञान को छिपाए रखता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में sabe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

sabe से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में alguém का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ao का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में dizer का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ele का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में isso का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ler का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में levar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में macaco का क्या मतलब है?