स्पेनिश में a corto plazo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में a corto plazo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में a corto plazo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में a corto plazo शब्द का अर्थ जल्दी, शीघ्र, अल्पावधि, ठिगना, कमी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
a corto plazo शब्द का अर्थ
जल्दी
|
शीघ्र
|
अल्पावधि(short term) |
ठिगना(short) |
कमी(short) |
और उदाहरण देखें
Entiendo que las empresas están bajo gran presión por obtener ganancias a corto plazo. मैं जानती हूँ कि कंपनियों पर मुनाफे को लेकर बहुत दबाव रहता है. |
7 Si quieres fortalecer tu fe, ¿por qué no te fijas metas a corto plazo? 7 अपने विश्वास को मज़बूत करने के लिए क्यों न आप छोटे लक्ष्य रखें? |
Las metas a corto plazo sirven de indicadores छोटे-छोटे लक्ष्य बनाइए |
En vez de temer que nunca se elimine el terrorismo, estamos seguros de que se erradicará a corto plazo. वे यह सोचकर नहीं डरते कि आतंकवाद कभी खत्म नहीं होगा बल्कि उन्हें पक्का यकीन है कि यह समस्या दूर कर दी जाएगी और वह भी बहुत जल्द। |
Su consejo puede ser de cierta ayuda a corto plazo; pero si deseamos soluciones duraderas, necesitamos algo más profundo. यह सच है कि इन सलाहों को मानने से कुछ पल के लिए शांति ज़रूर मिलती है, लेकिन अगर हम सच्ची शांति पाना चाहते हैं, तो हमें सबसे बढ़िया सलाह की ज़रूरत है। |
La función para exportar un archivo de copia de seguridad le permite realizar cambios en sus campañas a corto plazo. बैकअप निर्यात करें सुविधा आपके अभियान में किए जाने वाले अल्पकालिक परिवर्तनों को आसान बनाती है. |
Procura evitar que el atractivo de los beneficios a corto plazo te impida ver las posibles consecuencias no deseadas a largo plazo. सिर्फ थोड़े समय के लिए मिलनेवाले फायदों के बारे में ही मत सोचिए जिससे कि आप उन बुरे अंजामों को अनदेखा कर दें जिन्हें लंबे समय तक शायद आपको भुगतना पड़े। |
Además, aplicaremos las políticas en los préstamos a corto plazo, modificaciones de préstamos y servicios de prevención de ejecuciones hipotecarias según nuestra política "Servicios financieros". इसके अलावा, हम अल्पकालिक ऋण, ऋण संशोधन, कब्ज़ा रोकथाम सेवाओं से संबंधित अपनी नीतियों को, हमारी "वित्तीय सेवाएं" नीति के तहत लागू करेंगे. |
Por eso, aunque los anuncios in-article pueden resultar más atractivos a los visitantes, podrían tener un CPM inferior a corto plazo para algunos editores. इसका मतलब यह है कि हालांकि 'लेख में विज्ञापन' आपकी वेबसाइट पर आने वाले लोगों को देखने में ज़्यादा आकर्षक लग सकते हैं लेकिन कुछ समय तक प्रकाशकों के लिए उनका कम CPM हो सकता है. |
Por eso, aunque los anuncios in-feed pueden resultar más atractivos visualmente para los visitantes, en algunos casos podrían presentar un CPM inferior a corto plazo. इसका मतलब यह है कि 'फ़ीड में विज्ञापन' आपकी वेबसाइट पर आने वाले लोगों को देखने में ज़्यादा आकर्षक लग सकते हैं लेकिन कम समय के लिए इस्तेमाल किए जाने पर प्रकाशकों के लिए उनका सीपीएम कम हो सकता है. |
También puede serte muy útil fijarte objetivos a corto plazo que te permitan medir tu progreso y mantenerte concentrado en alcanzar tu meta a largo plazo. इसके अलावा, छोटे-छोटे लक्ष्य बनाकर उन्हें हासिल करने की कोशिश कीजिए। इससे आप जाँच पाएँगे कि आपने कहाँ तक तरक्की की है, साथ ही आपका पूरा ध्यान बड़े लक्ष्य को पाने पर बना रहेगा। |
Préstamos personales que deban devolverse por completo en 60 días o menos a partir de la fecha de su emisión (los denominamos "préstamos personales a corto plazo"). ऐसे निजी कर्ज़, जिनकी पूरी अदायगी कर्ज़ जारी करने की तारीख के 60 दिन या उससे कम दिनों के अंदर की जानी है (हम इन्हें “कम समय वाले निजी कर्ज़” कहते हैं). |
Vamos a realizar un cambio organizativo asociado con las directrices en torno a los préstamos a corto plazo, modificaciones de préstamos y servicios de prevención de ejecuciones hipotecarias. हम अल्पकालिक ऋण, ऋण संशोधन, कब्ज़ा रोकथाम सेवाओं से संबंधित अपने दिशानिर्देशों में संगठनात्मक परिवर्तन करने जा रहे हैं. |
Aclare si está hablando de un remedio permanente, de un alivio a corto plazo o sencillamente de cómo enfrentarse a una circunstancia que no va a cambiar en este sistema de cosas. घर-मालिक को यह साफ-साफ बताइए कि आप एक समस्या का हमेशा के लिए समाधान बता रहे हैं, थोड़े समय के लिए मिलनेवाली राहत के बारे में बता रहे हैं या किसी ऐसी समस्या का सामना करने का तरीका समझा रहे हैं जो इस पुरानी दुनिया में दूर नहीं होगी। |
Felizmente, hay muchas personas que estamos esforzándonos por encontrar soluciones que no comprometan las vidas de las comunidades de bajos recursos a corto plazo y que no nos destruyan a largo plazo. भाग्यवश, मेरे जैसे बहुत से लोग हैं जो कि उपायों के लिए प्रयास कर रहे हैं और वे काली नस्ल के कम आय वाले लोगों के लिए लघु अवधि के लिए समझौता नहीं करेंगे और इन्हीं को दीर्घ अवधि हेतु वे पूर्णत: नष्ट नहीं होने देंगे। |
Al principio de la crisis financiera, tanto las economías avanzadas como los mercados emergentes inyectaron dinero en proyectos de infraestructura «listos para su implementación» para impulsar el crecimiento económico a corto plazo y crear empleos. वित्तीय संकट के आरंभ में, उन्नत और उभरते-बाज़ार की अर्थव्यवस्थाओं ने "लगभग-तैयार" आधारिक संरचना परियोजनाओं में पैसा लगाया ताकि अल्पावधि आर्थिक विकास और नौकरियों के सृजन को बढ़ावा दिया जा सके। |
Los defensores del clima han animado mucho a sus conciudadanos a hacer sacrificios a corto plazo ahora para beneficiar a otras personas en otros países de aquí a 30 o 40 años en el futuro. जलवायु समर्थक कितने समय से सह-नागरिकों को प्रोत्साहित कर रहे हैं कि वे अभी अल्पकालीन त्याग करें ताकि भविष्य में ३० या ४० साल आगे जाकर वे लाभ अन्य देशों में दूसरे लोगों को मिल पाएँ। |
Hay muchas metas, tanto a corto como a largo plazo, que puedes plantearte. जब आप यहोवा की सेवा करने की सोचते हैं तो आपके सामने कई रास्ते खुल जाते हैं, जिससे आप अपने लिए छोटे और बड़े लक्ष्य रख सकते हैं। |
Quizás sea práctico anotar en un papel la lista de consecuencias a corto y a largo plazo. हमारे फैसले के फिलहाल और भविष्य में क्या-क्या असर होंगे, उन्हें एक कागज़ पर लिख लेना फायदेमंद होगा। |
Sin embargo, esta opción probablemente no sea posible a corto plazo, ya que el combustible fósil y la energía nuclear siguen siendo las principales fuentes de energía en la red eléctrica principal y no será posible reemplazarlos de la noche a la mañana. यह विकल्प हालाँकि अल्पावधि में संभव नहीं है, इसलिए जीवाश्म ईंधन और परमाणु शक्ति अब भी ऊर्जा के मुख्य स्रोत हैं मुख्य तार बिजली नेट पर और रातोंरात उन्हें विस्थापित करना संभव नहीं है। |
APORTACIÓN Y AMPLIACIÓN DE SERVICIOS PARA LAS VÍCTIMAS En la República Democrática del Congo, un beneficiario ayudó a 1.000 víctimas de la trata sexual y laboral entre 2014 y 2017, incluyendo a 335 mujeres que a las que se dio servicios de albergue a corto plazo (seis semanas). पीड़ित सेवाएं प्रदान करना और विस्तार करना कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य में, एक अनुदेयी ने 2014-2017 से यौन और श्रम तस्करी के 1,000 पीड़ितों की सहायता की, जिसमें 335 महिलाएं शामिल थीं जिन्हें अल्पकालिक (छह सप्ताह) आश्रय सेवाएं प्रदान की गईं। |
Como han aprendido Brasil, Colombia, Corea del Sur y otros, los controles limitados que se centran en mercados específicos como los bonos o los préstamos bancarios a corto plazo no tienen un impacto significativo sobre los resultados fundamentales, como el tipo de cambio, la independencia monetaria o la estabilidad financiera interna. जैसा कि ब्राज़ील, कोलम्बिया, दक्षिण कोरिया, और दूसरों ने सीखा है, बांड या अल्पकालिक बैंक ऋण जैसे विशिष्ट बाज़ारों को लक्षित करने वाले सीमित नियंत्रणों का प्रमुख परिणामों - विनिमय दर, मौद्रिक स्वतंत्रता या घरेलू वित्तीय स्थिरता - पर महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं होता। |
Y si ellos juzgan cuánto se les va a pagar con el capital de ustedes que ellos han invertido, basados en los rendimientos de corto plazo, van a obtener decisiones de corto plazo. और यदि वे अनुमान लगाना चाहें कि उन्हें कितना वेतन मिलेगा उस पूँजी पर जो उन्होंने निवेश की है अल्पकालिक लाभ के आधार पर, तो वे अल्पकालिक निर्णय ही लेंगे. |
• Hablar de metas a corto y largo plazo. • छोटे और बड़े लक्ष्यों के बारे में बात कीजिए। |
9 No les habló del primer error, seguramente porque sabía que iban a rectificarlo en muy corto plazo. 9 जहाँ तक उनके पहले विचार की बात है, यीशु शायद जानता था कि कुछ दिन बीतने पर वे खुद समझ जाएँगे कि उनका यह विचार गलत है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में a corto plazo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
a corto plazo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।