स्पेनिश में a causa de का क्या मतलब है?

स्पेनिश में a causa de शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में a causa de का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में a causa de शब्द का अर्थ क्योंकि, लिए, ...के लिए, से, के कारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

a causa de शब्द का अर्थ

क्योंकि

(because)

लिए

(for)

...के लिए

(for)

से

(since)

के कारण

(because of)

और उदाहरण देखें

Por lo tanto, la Ley era “débil a causa de la carne”.

इस तरह कानून “इंसान की असिद्धता की वजह से कमज़ोर” साबित हुआ।

Muchos de los niños prematuros que se encontraban allí estaban muriendo a causa de dicho virus.

और यह बीमारी जोएन को भी लग गई।

A causa de su testificación, otra compañera aceptó la verdad.

उनकी गवाही के परिणामस्वरूप, एक और सहपाठी ने सच्चाई को स्वीकार किया।

Si estamos sufriendo a causa de un problema espiritual, tal vez no queramos ser una carga para otros.

यदि हम किसी आध्यात्मिक समस्या की वजह से दुःख उठा रहे हैं, तो हम दूसरों पर बोझ डालने से झिझक महसूस कर सकते हैं।

Rebeca se lamentó así: “He llegado a aborrecer esta vida mía a causa de las hijas de Het.

नौबत यहाँ तक आ गयी कि रिबका ने बड़े दुःखी होकर कहा: “मैं हित्ती जाति की बहुओं के कारण जीवन से ऊब गई हूं।

Muchos han vuelto la espalda a Dios a causa de malas experiencias que han sufrido en la vida.

कुछ लोगों ने ज़िंदगी में इतनी ठोकरें खायी हैं कि अब उनका परमेश्वर पर से भरोसा उठ गया है।

La estación de ferrocarril, por ejemplo, no tenía vidrios en las ventanas a causa de las bombas.

इसकी एक मिसाल थी रेलवे स्टेशन, जहाँ बमबारी की वजह से खिड़कियों का एक भी शीशा नहीं बचा था।

Al menos treinta personas murieron a causa de la enfermedad de Creutzfeld-Jakob, que afecta a las reses.

क्वेटा में २ महिलाएँ भूकम्प के कारण हृदयाघात से मर गईं।

Otros tal vez se sientan desfavorecidos a causa de terribles experiencias de la niñez.

और कुछ लोग बचपन में हुए कड़ुवे अनुभवों की वजह से खुद को किसी लायक नहीं समझते हैं।

Al igual que nosotros tenían dificultades y padecimientos a causa de la imperfección.

हमारी ही तरह उन्हें भी समस्याएँ थीं और अपरिपूर्णता को झेल रहे थे।

Recuerdo también las muchas veces que corrí a refugiarme en el sótano a causa de los frecuentes tornados.

मुझे यह भी याद है कि मैं कई बार घर के पास एक तहखाने में जाकर छिपने की कोशिश करती थी, क्योंकि हमारे यहाँ बवंडर और आँधी चलना आम बात थी।

Porque ‘el nombre de Dios es blasfemado entre las naciones a causa de ustedes’” (Romanos 2:23, 24).

क्योंकि तुम्हारे कारण अन्यजातियों में परमेश्वर के नाम की निन्दा की जाती है।”

(Mateo 24:7.) En los últimos cien años han muerto millones de personas a causa de las guerras.

(मत्ती 24:7) पिछली सदी के दौरान हुए युद्धों में लाखों लोगों ने अपनी जान गँवायी है।

Rompiste con ella a causa de su enfermedad.

आप उसकी बीमारी की वजह से तोड़ दिया बंद उसके साथ ।

Pero no tienes que perder tu amor propio a causa de los problemas de aprendizaje.

परन्तु सीखने की समस्याओं के कारण आपको आत्म-सम्मान खोने की ज़रूरत नहीं है।

Y fueron y se postraron delante del rey, como para reverenciarlo a causa de su grandeza.

और वे गए और राजा के सामने नतमस्तक हुए, जैसे कि उसकी महानता के कारण उसे सम्मान दे रहे हों ।

Nuestros corazones están unidos con el pueblo vietnamita que sufre a causa de esta terrible tormenta.

हमारे दिल इस भयावह तूफान के बाद की पीड़ा से पीड़ित लोगों के साथ जुड़े हुए हैं।

Autenticación VNC fallida a causa de muchos intentos de autenticación

वीएनसी प्रमाणीकरण असफल चूंकि बहुत से प्रमाणीकरण की कोशिशें हो चुकी हैं

A causa de nuestras inclinaciones pecaminosas, todos tropezamos en palabra de vez en cuando.

पापमय प्रवृत्ति के कारण, हम सब कभी-कभार बातों में चूक जाते हैं।

‘Traspasaban el mandamiento de Dios a causa de su tradición.’

‘वे अपनी रीतों के कारण परमेश्वर की आज्ञा टाल रहे थे।’

A menudo, mientras cumplen condenas a causa de su neutralidad, estos cristianos pasan largas temporadas con delincuentes.

निष्पक्ष रहने की वजह से जब नौजवान जेल की सज़ा काटते हैं तो उन्हें काफी समय तक अपराधियों के संग रहना पड़ता है।

40 Y no he escrito sino unas pocas, a causa de mi debilidad en escribir.

40 और लिखावट में अपनी दुर्बलता के कारण, मैंने केवल थोड़ा ही लिखा है ।

A causa de la grave situación económica de Ghana, algunos trabajadores han sido despedidos temporalmente de su empleo.

घाना में बहुत कष्टकर आर्थिक स्थिति के कारण, लोगों को काम से निकाल दिया गया है।

Millones de personas viven en constante temor a causa de la delincuencia galopante.

जुर्म का खौफ, आज करोड़ों लोगों के दिलों में समाया हुआ है।

El rey David cantó: “Oh Jehová, guíame en tu justicia a causa de mis opositores” (Salmo 5:8).

राजा दाऊद ने गीत गाया: “हे यहोवा, मेरे शत्रुओं के कारण अपने धर्म के मार्ग में मेरी अगुआई कर।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में a causa de के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।