स्पेनिश में ágil का क्या मतलब है?
स्पेनिश में ágil शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में ágil का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में ágil शब्द का अर्थ तेज़, फुर्तीला, तीव्र, लचीला, चतुर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ágil शब्द का अर्थ
तेज़(active) |
फुर्तीला(lithe) |
तीव्र
|
लचीला(springy) |
चतुर(quick-witted) |
और उदाहरण देखें
Mantenga la mente ágil दिमाग को तंदरुस्त रखना |
Estudios científicos realizados con miles de ancianos revelaron varios factores que ayudan a mantener la mente ágil. हज़ारों बूढ़े लोगों पर किये गये वैज्ञानिक अध्ययनों से ऐसी कई बातें पता चली हैं जो उनके दिमाग को तंदरुस्त रखने में मदद देती हैं। |
La ágil mangosta, uno de sus principales enemigos, puede vencerla. साँप पर झपटना, फिर उसके प्रहार से बार-बार बचना, यों नेवला नाग को हतोत्साहित और अनिश्चित कर देता है। |
¿Qué lo ayudó a salir ileso? ¿Ser un ágil guerrero con buenos reflejos? क्या इसकी वजह यह थी कि दाऊद एक योद्धा के नाते अपना बचाव करने में माहिर था? |
Lo escribió Juan Marcos unos treinta años después de la muerte y resurrección de Cristo, y constituye una crónica ágil y llena de acción de los tres años y medio que duró el ministerio de Jesús. इसे यूहन्ना मरकुस ने यीशु मसीह की मौत और उसके पुनरुत्थान के करीब 30 साल बाद लिखा था। इसमें यीशु के साढ़े तीन साल की सेवा के दौरान हुई रोमांचक घटनाओं का ब्यौरा दिया गया है। |
De igual modo, alguien que tenga una mente ágil y mucho tiempo y recursos a su disposición siempre podrá aprender algo nuevo de las Escrituras inspiradas. उसी तरह, जो सीखने में बड़े तेज़ हैं और इसके लिए उनके पास काफी समय और साधन हैं, वे परमेश्वर की दी हुई इस किताब से हमेशा कोई-न-कोई नयी बात सीखते रहेंगे। |
Sé que la diplomacia estadounidense es más ágil y más eficaz cuando tenemos a todo nuestro equipo situado. मैं जानता हूँ कि अमेरिकी कूटनीति तब सबसे अधिक दक्ष और सबसे अधिक प्रभावकारी होती है जब हमारी पूरी टीम मौजूद होती है। |
También nuestra política exterior tiene que ser pragmática y, al mismo tiempo, mantenerse basada en principios, y lo suficientemente ágil como para responder a las circunstancias cambiantes aún ancladas en los ideales y valores fundamentales que fundamentan la historia de nuestra nación. हमारी विदेश नीति भी, सैद्धांतिक बने रहने के बावजूद व्यावहारिक रही है और बदलती हुई परिस्थितियों का उत्तर देने के लिए पर्याप्त रूप से दक्ष है और इसके बावजूद यह उन सैद्धांतिक आदर्शों और मूल्यों में संलग्न है जो हमारे राष्ट्र के इतिहास का आधार हैं। |
Lee Mateo (el primero en escribirse), Marcos (un relato ágil y lleno de acción), Lucas (que abunda en referencias a la oración así como a personajes femeninos) o Juan (que incluye datos que no contienen los demás Evangelios). मत्ती (सबसे पहले लिखी खुशखबरी की किताब), मरकुस (इसमें घटनाएँ सनसनीखेज़ ढंग से लिखी गयीं), लूका (इसमें प्रार्थना और स्त्रियों पर खास ध्यान दिया गया है) या यूहन्ना (इसमें कुछ ऐसी बातें लिखी हैं जो दूसरी खुशखबरी की किताबों में नहीं मिलतीं) पढ़िए। |
El logro de este objetivo requiere que se realicen las inversiones necesarias; después de todo, un sistema nacional de salud y un mecanismo de vigilancia ágil son la primera línea de defensa contra los brotes de la enfermedad. इसे प्राप्त करने के लिए अपेक्षित निवेश उपलब्ध करने की ज़रूरत है; आखिरकार, रोग के प्रकोपों के ख़िलाफ़ रक्षा की पहली पंक्ति प्रभावी राष्ट्रीय स्वास्थ्य प्रणालियाँ और निगरानी की चुस्त व्यवस्था है। |
Sin embargo en los árboles se muestra atrevido y ágil. किंतु मसाला सदा ही चटपटा और तेज होता है। |
El ejercicio mental ayuda a mantener la mente ágil मानसिक व्यायाम करने से दिमाग तंदरुस्त बना रहता है |
La sorpresa de los tests fue el equipo Benetton, cuyo coche era más ágil que el de Williams, aunque menos potente. परीक्षण का आश्चर्य बेनेटन टीम थी, जिनकी कार कम ताकतवर होने के बावजूद विलियम्स की कार से अधिक तेज थी। |
Para que tu éxito sea duradero, debes ser ágil y capaz de mantener tu chispa creativa durante toda tu trayectoria. YouTube पर लंबे समय की कामयाबी पाने के लिए यह ज़रूरी है कि आप अपने पूरे YouTube करिअर के दौरान समझदारी से और क्रिएटिव तरीके से काम में लगे रहें. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में ágil के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
ágil से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।