स्पेनिश में cadena का क्या मतलब है?
स्पेनिश में cadena शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में cadena का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में cadena शब्द का अर्थ जंजीर, ज़ंजीर, श्रृंखला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cadena शब्द का अर्थ
जंजीरnoun (unidad de longitud) Una cadena con candado o cualquier otro sistema antirrobo puede disuadir a un ladrón casual. एक दृश्य ताला लगी हुई जंजीर या अन्य चोरीविरोधी यंत्र शायद अनियत चोरों को रोके। |
ज़ंजीरnoun Se ha intentado atarlo, pero él rompe las cadenas y quiebra los grilletes que se le ponen en los pies. उसे बाँधने की कोशिश की जा चुकी है, पर वह ज़ंजीर और अपने पैर की बेड़ियों को तोड़ डालता है। |
श्रृंखलाnoun Se crea una reacción en cadena que rompe los lazos moleculares. श्रृंखला प्रतिक्रिया आणविक बांड बिखरता, बाहर फैलता है. |
और उदाहरण देखें
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenas फ़ाइल % # खोल नहीं सकता तथा वाक्यांश सूची लोड नहीं कर सकता |
Será una cadena que contiene el mensaje de error. यह गड़बड़ी संदेश वाला एक स्ट्रिंग होगा. |
Esto podría tener impactos irreversibles a escala global sobre la vida marina y la cadena alimenticia. इसका वैश्विक पैमाने पर प्रभाव अपरिवर्तनीय हो सकता है, समुद्री भोजन और खाद्य जाल पर । |
Será el valor de cadena de la parte de fragmento (también conocido como hash) de la URL de la página después del evento de historial. इतिहास इवेंट के बाद पेज के URL के खंड (यानी हैश) वाले हिस्से का स्ट्रिंग मान होगा. |
Estas, como si de cadenas de comida rápida se tratara, anuncian su presencia con brillantes colores que llaman a los insectos. जिस तरह होटलों या चाट की दुकानों पर आने के लिए ग्राहकों को अलग-अलग तरह से लुभाया जाता है, उसी तरह फूल भी अपने चमकदार रंगों से कीड़ों को अपनी तरफ आकर्षित करते हैं। |
Parece que la cadena de certificados SSL del par está dañada पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र प्रतीत होता है कि खराब है |
El valor "1,035.20" se tratará como una sola celda, pero en la importación de datos se considerará una cadena, no un valor de moneda. मान "1,035.20" को एकल सेल के तौर पर देखा जाएगा (हालांकि, डेटा आयात इसे स्ट्रिंग के रूप में देखेगा, मुद्रा मान के रूप में नहीं). |
La reacción en cadena acaba con todo. ... श्रृंखला प्रतिक्रिया पूरे झुंड बाहर लेता है. |
10 Eso hace que un documento médico sea mucho más eficaz que un brazalete médico o una cadena. १० इसलिए एक चिकित्सा कंगन या कण्ठा से अच्छा एक चिकित्सा प्रमाण पत्र है। |
Cuando el oído se expone a un sonido intenso de baja frecuencia, estos músculos se tensan automáticamente en una centésima de segundo, con lo que se restringe el movimiento de la cadena de huesecillos y se evita cualquier daño. आपके कान पर किसी कम-आवृत्तिवाली ऊँची आवाज़ पड़ने के सेकेंड-भर के सौवें भाग के अंदर, ये मांस-पेशियाँ स्वतः कस जाती हैं। इससे कड़ी के हिलने-डुलने में अत्यधिक रोक लग जाती है और इस प्रकार कोई भी संभव हानि टाल दी जाती है। |
La serie demostró su extraordinaria rentabilidad al superar a la cadena en más de 12 puntos. ने शानदार सफलता हासिल की, जोकि कई हफ्तों तक चार्ट में शीर्ष पर बनी रही। |
Echa un vistazo a las cadenas de consulta que devuelven tu sitio web y mira si son las que esperabas. साथ ही, इस बात की भी जाँच करें कि क्या उन क्वेरी को खोजने पर ही आपकी साइट दिखाई देती है, जिनके जवाब में आप उसे दिखाना चाहते हैं. |
Error de análisis: Fin prematuro de cadena de varias líneas (¿olvidó el «. »? पार्से त्रुटि: मल्टीपल स्ट्रिंग का असामयिक अन्त (क्या आप '. ' भूल गए? |
En otras palabras, la evolución no habría podido, ni siquiera en teoría, producir una pluma sin una larga cadena de cambios estructurales aleatorios y hereditarios, en la que cada etapa mejorara en un grado significativo las posibilidades de supervivencia del animal. दूसरे शब्दों में कहें तो विकासवाद के सिद्धांत के मुताबिक, एक भी पर वजूद में नहीं आ सकता, जब तक कि पीढ़ी-दर-पीढ़ी होनेवाले बदलाव के हर चरण में, पर की बनावट में कोई बड़ा सुधार न हुआ हो और इससे पक्षी के बचने की गुंजाइश न बढ़ी हो। |
Los valores de la cadena no se entrecomillan. स्ट्रिंग मान उद्धृत नहीं किए जाते. |
Cadenas encontradas वाक्याँश मिले |
Tanto las moléculas de ATP como las de NADPH se almacenan fuera del tilacoide para su uso posterior en la cadena de producción de azúcar. एटीपी और एनएडीपीएच अणुओं दोनों का थाइलाकॉइड के बाहर की जगह में संचय होता है ताकि आगे चलकर शर्करा समनुक्रम में प्रयोग किए जाएँ। |
En los años ochenta, Alemania fue testigo de “uno de los procesos más sensacionales de la posguerra”, en el que se sentenció a cadena perpetua a una madre por asesinar a sus dos hijas. १९८० के दशक में, जर्मनी में “युद्ध के बाद के समय में एक सबसे सनसनीखेज़ मुकद्दमा हुआ,” जिसमें एक माँ को अपनी दो बेटियों की हत्या के जुर्म में आजीवन कारावास की सज़ा सुनायी गयी थी। |
La bacteria reconoce el ADN1C e inmediatamente pone en marcha la síntesis de la cadena complementaria. CACNA1C जीन का अनुक्रमण, निदान की अतिरिक्त पुष्टि कर देता है। |
Las poliamidas se clasifican de acuerdo con la composición de la cadena principal: चाप सेतुओं को प्रायः उनके मुख्य विस्तृति (span) की लम्बाई के अनुसार श्रेणीकृत किया जाता है। |
Con la invención de las cadenas de hierro y los cables de alambre de acero, fue posible construir puentes colgantes que pudieran soportar grandes pesos. वैसे, लोहे की चेन और स्टील के बने केबल जब से बनने लगे हैं, तब से बड़े-बड़े सस्पेंशन ब्रिज भी बनने लगे हैं जिन पर से भारी ट्रैफिक भी आ-जा सकती है। |
Cadenas reemplazadas (simulación बदले गए वाक्यांश (सिमुलेशन |
Cadena de escape एस्केप स्ट्रिंगः (g |
Las moléculas de ATP se necesitarán más tarde, en la cadena de producción de azúcar de la fotosíntesis. बाद में, इन एटीपी अणुओं की प्रकाश-संश्लेषण शर्करा समनुक्रम में ज़रूरत होगी। |
“Las manos pueden ser el vehículo de transmisión de gérmenes a los alimentos, e iniciar una cadena de contaminación”, explica Enrico Magliano, microbiólogo. “हाथ कीटाणुओं को भोजन तक पहुँचा सकते हैं और संक्रमण का सिलसिला शुरू कर सकते हैं,” सूक्ष्मजीवविज्ञानी एनरीको माल्यानो समझाता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में cadena के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
cadena से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।