स्पेनिश में contraparte का क्या मतलब है?

स्पेनिश में contraparte शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में contraparte का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में contraparte शब्द का अर्थ शत्रु, दुश्मन, विपक्ष, विरोधी, जोड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

contraparte शब्द का अर्थ

शत्रु

(opponent)

दुश्मन

(opponent)

विपक्ष

(opponent)

विरोधी

(opponent)

जोड

(mate)

और उदाहरण देखें

De manera que tenemos conversaciones con nuestras contrapartes rusas con la intención de encontrar intereses que coinciden, pero protegiendo los intereses de Estados Unidos cuando no es así.

और इसलिए हम अपने रूसी साथियों के साथ बातचीत कर रहे हैं और उन स्थानों को खोजने का प्रयास कर रहे हैं जहाँ हमारे अतिव्यापन हित हैं लेकिन हम वहाँ अमेरिकी हितों की रक्षा कर रहे हैं जहाँ हमारे ऐसे हित नहीं हैं।

Por lo que, como saben, nombré a un representante especial, al ex embajador de la OTAN Kurt Volker, para que se concentre solo en trabajar con su contraparte rusa, que Putin designó para ver si podemos encontrar un camino hacia adelante, sin marginar el proceso de Normandía, pero trabajando con él para ver si podemos romper el atasco.

तो, जैसा कि आप जानते हैं, मैंने नाटो के पूर्व राजदूत, कर्ट वोल्कर को एक विशेष प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया है, जो किसी और बात पर नहीं केवल अपने रूसी समकक्ष के साथ काम करने पर ध्यान केन्द्रित करेंगे जिसे पुतिन के साथ काम करने के लिए पुतिन ने नियुक्त किया है यह जानने के लिए कि क्या हमें आगे बढ़ने का रास्ता मिल सकता है – नॉर्मंडी प्रक्रिया को कमजोर बनाकर नहीं, बल्कि इसके साथ यह देखने के लिए काम करके कि क्या हम इस गजेम को तोड़ सकते हैं।

Su contraparte estilística es la ópera seria.

इसका ऑफिशीयल वेवपटल आजसूपार्टी डाट ओआरजी है।

Típicamente pagan por bienes y servicios críticos como agua, como salud, como vivienda, y pagan 30 o 40 veces lo que sus contrapartes de clase media pagan -- ciertamente donde trabajamos en Karachi y Nairobi.

और इन्हें भी ज़रूरी उत्पाद और सेवाएँ जैसे कि पानी और स्वास्थ-सेवा, या आवास खरीदना पडता है, और ये करीब ३० से ४० गुना ज्यादा कीमत अदा करते है, मध्यवर्गीय लोगों की अपेक्षा -- कम से कम कराँची और नैरोबी के लिये तो ये आँकडा सच है।

El éxito del sector de los combustibles fósiles a la hora de proteger sus propios intereses ha tenido como contraparte grandes daños a la salud de nuestro planeta y sus habitantes.

जीवाश्म ईंधन उद्योग को अपने स्वयं के हितों की रक्षा करने में सफलता हमारे भूमंडल और उसके लोगों के स्वास्थ्य की कीमत पर मिली है।

Él va a reunirse con su contraparte y pienso que probablemente el presidente Trump se reunirá con su contraparte en un futuro no muy distante, después de esa reunión.

वे वहाँ के राजदूत से मिलेंगे, और मेरे विचार में इसकी संभावना है कि राष्ट्रपति ट्रम्प उस बैठक के बाद निकट भविष्य में वहाँ के राष्ट्रपति से मिलेंगे।

Me encontraré con mi contraparte rusa en algún lugar, estoy seguro.

मुझे विश्वास है कि मैं अपने रूसी साथी से कहीं मिलूँगा।

Así que cuando digo "Hablemos más de estos maravillosos emprendedores", digo, hablemos de sus empresas, así como hablamos de las empresas de sus contrapartes mucho más jóvenes.

तो जब मैं कहता हूं,"चलो इन अद्भुत उद्यमियों बारे अधिक बात करना शुरू करें," मेरा मतलब होता है, चलो उनके उद्यमों के बारे में बात करें, जैसे हम उनके बहुत युवा समकक्षों के उपक्रमों का करते हैं।

Las familias con deudas alta de energía son desproporcionadamente personas de color que gastan más por m2 que sus contrapartes blancas.

गोरे लोगों से ज़्यादा ऊर्जा का बोझ दूसरे लोगों पर पड़ता है जो प्रति स्क्वायर फुट ज़्यादा खर्चते हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में contraparte के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।