स्पेनिश में defectuoso का क्या मतलब है?

स्पेनिश में defectuoso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में defectuoso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में defectuoso शब्द का अर्थ बुरा, ख़राब, अशुद्ध, बेकार, गलत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

defectuoso शब्द का अर्थ

बुरा

(wrong)

ख़राब

(wrong)

अशुद्ध

(erroneous)

बेकार

(worthless)

गलत

(erroneous)

और उदाहरण देखें

Añadir correo electrónico al DN (sólo para CA defectuosas
टूटे सीए के निवेदन के लिए डीएन में ईमेल जोड़ें
Aquellos sacerdotes despreciaban la mesa de Jehová cada vez que presentaban un sacrificio defectuoso y decían: “No es nada malo”.
ये दुष्ट याजक जब भी दोषपूर्ण बलिदान चढ़ाते और कहते थे कि “यह बुरा नहीं,” तो यह ज़ाहिर होता था कि उन्हें यहोवा की पवित्र मेज़ की कदर नहीं थी।
6 Este hecho se evidenció cuando los israelitas llevaron con poco entusiasmo sacrificios de mala calidad y defectuosos al templo.
६ यह बात स्पष्ट रूप से सचित्रित की गयी थी जब इस्राएली बेमन-से मन्दिर में घटिया, दोषपूर्ण बलिदान लाते थे।
Corrijamos las actitudes defectuosas
गलत रवैये को सुधारना
Creo que el sistema es defectuoso y está lejos de ser justo, y quiero ayudar a cambiar eso.
मुझे लगता है तंत्रमें गड़बड़ी है और अच्छी से काफी दूर है, और में यह बदलने में मदद करना चाहता हूँ|
En vez de eso, pasa por alto las normas bíblicas de lo que está bien y lo que está mal, y por lo tanto, es defectuosa.
दागा हुआ विवेक बाइबल के सही-गलत के स्तरों की कोई कदर नहीं करता, इसलिए ऐसा विवेक खराब होता है।
Jaquecas, músculos entumecidos, nervios destrozados, huesos quebradizos, un corazón defectuoso y otras dolencias, cualquiera que sea su origen, nos recuerdan a diario que la salud se ve comprometida por un cuerpo y una mente deteriorados.
हमने इन्हें चाहे किसी भी तरह पाया हो, सिर दर्द, सख़्त माँसपेशियाँ, थकी हुई नसें, कड़ी हड्डियाँ, क्षय होते हृदय, और अन्य रोग हमें हर दिन याद दिलाते हैं कि हमारा स्वास्थ्य एक विकृत शरीर और मन द्वारा हानिकर रूप से प्रभावित है।
El archivo de tipo de letra %# es defectuoso, o no se puede abrir o leer
फ़ॉन्ट फ़ाइल % # टूटा है, या इसे खोला या पढ़ा नहीं जा सकता
PROTEGIENDO NUESTRA SEGURIDAD NACIONAL: El PIAC era defectuoso en lo fundamental y no pudo garantizar la seguridad del pueblo estadounidense.
हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा का संरक्षण करना: JCPOA अपने मूल से ही दोषपूर्ण था और अमेरिकी लोगों की सुरक्षा की गारंटी देने में असफल था।
Para este entonces, los israelitas se habían acostumbrado a ofrecer animales defectuosos.
इसलिए मलाकी ने उनसे कहा: “सेनाओं के यहोवा का यह वचन है, मैं तुम से कदापि प्रसन्न नहीं हूं, और न तुम्हारे हाथ से भेंट ग्रहण करूंगा। . . .
10 ¿Es posible que haya quienes tengan que corregir alguna actitud defectuosa?
10 शायद हममें से कुछ लोगों को अपनी मनोवृत्ति सुधारने की ज़रूरत हो।
Ahora bien, ¿qué se hace con el resto de los embriones, entre ellos los que parecen menos saludables o hasta defectuosos?
लेकिन उन भ्रूणों का क्या जो औरत के गर्भ में नहीं डाले जाते और जिनमें कुछ दोष होता है या जो इतने अच्छे नज़र नहीं आते?
Estamos enfrentando todo tipo de hostilidad iraní, y estamos decidiendo sobre los próximos pasos a dar con respecto a un PAIC defectuoso.
हम सभी प्रकार की ईरानी शत्रुता का सामना कर रहे हैं और दोषयूक्त JCPOA के लिए अगले उपायों पर निर्णय ले रहे हैं।
“Su mente es como un televisor con el seleccionador de canales defectuoso —dice Priscilla L.
“उनके मन टीवी सेट की तरह हैं जिसमें ख़राब चैनल सिलॆक्टर हैं,” शिक्षा विशेषज्ञा प्रिसिल्ला एल.
Estos actores quieren volver a los estadounidenses unos contra otros y convencernos de que nuestras instituciones, nuestros ideales, son defectuosos.
ये कर्ता अमेरिकियों को एक दूसरे के खिलाफ करना चाहते हैं और हमें विश्वास दिलाते हैं कि हमारे संस्थान, हमारे आदर्श, दोषपूर्ण हैं।
Se hicieron comparables a un patrón defectuoso, y esta condición sería lo único que podrían transmitir a sus descendientes (Romanos 5:12).
वे एक खराब साँचे की तरह बन गए, और यही खोट उन्होंने अपनी संतानों को विरासत में दी।
¿Por qué razones piensan algunos cristianos que su servicio es defectuoso?
किन कारणों से शायद कुछ लोग सोचें कि उनकी सेवा कबूल नहीं की जाएगी?
Así pues, cuando nuestros primeros padres se rebelaron contra la superintendencia de Dios se hicieron pecadores defectuosos.
इसलिए जब हमारे प्रथम माता-पिता ने परमेश्वर की अध्यक्षता के विरुद्ध विद्रोह किया, तो वे दोषपूर्ण पापी बन गए।
Si ya lo has hecho, solo podrás cancelar el pedido para obtener un reembolso si el contenido está defectuoso, no está disponible o no funciona correctamente.
संगीत को डाउनलोड या स्ट्रीम करने के बाद, आप रिफ़ंड के लिए ऑर्डर को तब तक कैंसिल नहीं कर सकते, जब तक कि उसमें कोई खराबी न हो, वह मौजूद नहीं हो या दिए गए ब्यौरे के मुताबिक काम न करता हो.
Por eso, todos hemos nacido defectuosos, enfermizos y encaminados a la muerte.
इसी कारण हम सब दोषपूर्ण जन्मे हैं, बीमारी और मृत्यु को प्रवृत्त हैं।
No se emitirán reembolsos para cancelaciones de compras de libros que se hayan vendido durante períodos de alquiler de 24 horas, a menos que el contenido o el servicio sea defectuoso.
24 घंटे की रेंटल अवधि के लिए बेची जाने वाली किताबों के खरीदी निरस्तीकरणों के लिए तब तक कोई धनवापसी नहीं की जाती, जब तक कि सामग्री या सेवा दोषपूर्ण न हो.
Fundamento defectuoso
ख़राब नींव
El Reino no resultará defectuoso, como un aparato que funciona mal y necesita continuas reparaciones.
उस उपकरण के समान जो ठीक से नहीं चलता और जिसे बार-बार मरम्मत की ज़रूरत पड़ती है, वह राज्य त्रुटिपूर्ण साबित नहीं होगा।
De igual manera, las amenazas nucleares de reactores defectuosos o desechos radiactivos serán sucesos del pasado.
उसी प्रकार, सही रीति से कार्य ना करनेवाले परमाणु रिएक्टर या विघटनाभिकीय कूड़े द्वारा प्रस्तुत परमाणु ख़तरे बीती हुई बातें होंगी।
Las consecuencias del legado defectuoso que Adán dejó a su prole fueron acumulativas (Romanos 5:12).
आदम ने अपनी संतान को विरासत में जो कमज़ोरियाँ दीं, उनका अंजाम दिन-ब-दिन बुरा होता रहा।—रोमियों 5:12.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में defectuoso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

स्पेनिश के अपडेटेड शब्द

क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं

स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।