स्पेनिश में déficit का क्या मतलब है?

स्पेनिश में déficit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में déficit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में déficit शब्द का अर्थ अनुपलब्धता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

déficit शब्द का अर्थ

अनुपलब्धता

noun

और उदाहरण देखें

El déficit de este elemento en la alimentación produce el crecimiento excesivo de la glándula, conocido como bocio.

खाने में आयोडीन की कमी होने से थायरॉइड ग्रंथि सूज जाती है जिसे घेंघा (गॉयटर) कहते हैं।

· Los países deben mejorar sus sistemas financieros para canalizar las grandes reservas de ahorro nacional y regional hacia la financiación de sus necesidades de desarrollo; por ejemplo, todavía es crucial resolver el déficit de infraestructura de la región.

• देशों को अपनी स्थानीय एवं क्षेत्रीय बचत के एक बड़े भाग को अपनी विकास आवश्यकताओं के वित्तीयन की दिशा में प्रयोग करने के लिए अपनी वित्तीय प्रणालियों को और अधिक सुदृढ़ करने की आवश्यकता है; उदाहरण के लिए इस क्षेत्र की ढांचागत कमियों को दूर करना अभी भी महत्वपूर्ण बना हुआ है।

Sin embargo, a pesar de que existe un aumento sustancial del gasto, el presupuesto principalmente se sustenta en el crecimiento y en una forma de recaudación de impuestos mejorada, todo ello con el fin de mantener el déficit fiscal del país dentro de límites razonables.

तथापि, व्यय में भारी वृद्धि किए जाने के बावजूद, बजट देश के राजकोषीय घाटे को उचित सीमा के भीतर रखने के लिए मुख्य रूप से विकास और अधिक कर संग्रह पर निर्भर करता है।

Las entidades locales no pueden presentar déficit presupuestario según el artículo 135 de la constitución.

राष्ट्रीय ध्वज को फहराना एक पूर्ण अधिकार नहीं है, पर इस का पालन संविधान के अनुच्छेद ५१-ए के अनुसार करना होगा।

Si tienen un déficit, hagan planes específicos para reducir los gastos.

अगर आपको पैसे की तंगी हो रही है, तो अपने खर्च कम करने के लिए कुछ कारगर कदम उठाइए।

Y estamos trabajando con un déficit en el planeamiento urbano integral.

हम बड़े पैमाने पर शहरी योजना में न्यूनता के साथ कार्य कर रहे हैं।

Esta es una sala de mujeres con déficit de sueño.

कमरे भर कम नींद की मारी महिलाएँ.

¿Qué se hace si hay déficit? Si los fondos del circuito pueden cubrirlo, no es necesario escribir a las congregaciones.

अगर सम्मेलन के आखिर में दान के पैसे से सम्मेलन का खर्च पूरा नहीं होता और वह कमी सर्किट के खाते से पूरी की जा सकती है, तो इस कमी के बारे में मंडलियों को लिखकर बताने की ज़रूरत नहीं है।

Me diagnosticaron 18 de 19 signos de trastorno por déficit de atención.

मुझमें डाक्टरी तौर पर ध्यान नहीं लगा पाने की बीमारी (अटेंशन डेफ़िसिट डिसार्डर) के १९ लक्षणों में से १८ पाये गये हैं ।

Se trata de un déficit que también enfrentan las economías avanzadas.

और यह वह कमी है जो उन्नत अर्थव्यवस्थाओं के सामने भी आती है।

El mismo informe señaló que en los hospitales de Madrid había un déficit de nada menos que 13.000 profesionales de enfermería.

वही रिपोर्ट आगे कहती है कि पैसे बचाने के चक्कर में मैड्रिड के अस्पतालों में 13,000 नर्सों की कमी है!

Cuando el niño padece trastorno de hiperactividad y déficit de atención

ध्यान अभाव अतिसक्रियता विकार के साथ जीना

Como resultado, nuestro déficit comercial se disparó a casi $800 mil millones al año.

नतीजतन, हमारे व्यापार घाटे में सालाना लगभग $800 बिलियन डॉलर की गिरावट आई।

La dirigencia europea debe admitir sus errores y reconocer el déficit democrático de la estructura institucional presente.

यूरोपीय नेताओं को स्वयं अपनी गलतियों को पहचानना चाहिए और वर्तमान संस्थागत व्यवस्थाओं में मौजूद लोकतांत्रिक कमियों को स्वीकार करना चाहिए।

Si bien la inversión en salud pública aumentó significativamente después del año 2000, lo que condujo a éxitos notables en las batallas contra el sida, la tuberculosis y la malaria, recientemente hemos experimentado una marcado déficit del gasto mundial en salud pública respecto de las necesidades.

हालांकि जन स्वास्थ्य में किया जाने वाला निवेश सन 2000 के बाद उल्लेखनीय रूप से बढ़ा है, जिससे एड्स, क्षयरोग, और मलेरिया के खिलाफ लड़ाई में उल्लेखनीय सफलता मिली है, फिर भी जरूरत की तुलना में जन स्वास्थ्य पर किए जाने वाले वैश्विक खर्चों में काफी कमी आई है।

¿Cuál es la causa del trastorno de hiperactividad y déficit de atención?

ध्यान अभाव अतिसक्रियता विकार किस कारण होता है?

En 2015 se aprobó el programa de vivienda de la corporación estatal Rostec, cuyo objetivo era atraer y retener a especialistas calificados, empleados para los cuales la corporación incurre en un déficit de personal, así como jóvenes especialistas que graduaron de las universidades e instituciones de educación secundaria (especiales) que son el núcleo de la corporación.

2015 में रोस्टेक स्टेट कॉर्पोरेशन हाउसिंग प्रोग्राम स्वीकृत किया गया था जिसका उद्देश्य योग्य विशेषज्ञों, कर्मचारियों को आकर्षित करना और काम में लेना है जिनके लिए निगम में कर्मियों की कमी है साथ ही युवा विशेषज्ञ जिनहोंने विश्वविद्यालयों और माध्यमिक स्तर (विशेष) शिक्षा संस्थानों की शिक्षा समाप्त की है जो निगम के लिए मुख्य हैं।

El déficit se siguió acumulando.

अर्थात उपमान को उपमेय पर आरोपित कर दिया जाता है।

La realidad es evidente desde Kenia hasta Kiribati: dondequiera que hay urbanización rápida, la necesidad de apoyar al comercio y al espíritu emprendedor, y los esfuerzos por enfrentar los desafíos del cambio climático han expuesto un amplio déficit de infraestructura.

यह वास्तविकता केन्या से लेकर किरिबाती तक - उस हर स्थान पर साफ दिखाई देती है जहाँ तीव्र गति से हो रहे शहरीकरण, व्यापार और उद्यमशीलता को समर्थन देने की आवश्यकता, और जलवायु परिवर्तन की चुनौतियों का सामना करने के प्रयासों के फलस्वरूप आधारिक संरचना में भारी कमी दिखाई दी है।

Tenemos un gran déficit comercial con Canadá, estaba leyendo, donde, oh, en realidad es un excedente.

कनाडा के साथ हमारा बहुत बड़ा व्यापार घाटा है, मैं पढ़ रहा था, जबकि, ओह, यह वास्तव में अधिशेष है।

En línea, tenemos un déficit de compasión, una crisis de empatía.

ऑन्लाइन दुनिया में, सहानुभूति और संवेद्ना की गहरी कमी है, लगभग अकाल है।

Si se queda escaso, se ve afectado por el “déficit de sueño”.

विशेषज्ञों का कहना है कि जब वे नींद पूरी नहीं कर पाते तो उन पर “नींद का कर्ज़” चढ़ जाता है।

“Nuestra sociedad padece de un peligroso déficit de sueño”, afirma Stanley Coren, psicólogo de la Universidad de Columbia Británica.

यूनिवर्सिटी ऑफ ब्रिटिश कोलंबिया के मनोविज्ञानी स्टैनली कोरेन कहते हैं: “हमारे समाज को नींद की इतनी सख्त ज़रूरत है कि इसके बिना हमारा समाज खतरे में है।”

Tenemos un tremendo déficit en el comercio, comúnmente conocido como un déficit comercial.

व्यापार में हमें बड़ा घाटा हुआ है, जिसे हम आम तौर पर व्यापार घाटा कहते हैं।

Diouf señala que la solución estriba en tomar “medidas urgentes” para garantizar la “seguridad alimentaria” de los países con déficit de alimentación y suministrarles las destrezas, la inversión y la tecnología que necesitan para producir alimentos por sí mismos.

श्री जूफ़ कहते हैं कि “साहसपूर्ण कार्रवाई” इसका हल है, यानी कि जिन देशों में भोजन की कमी है, उन्हें “भोजन सुरक्षा” के साथ-साथ ख़ुद का पेट भरने में समर्थ करने के लिए कौशल, निवेश और तकनीकी प्रदान करना।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में déficit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

déficit से संबंधित शब्द

स्पेनिश में defender का क्या मतलब है?

स्पेनिश में defensa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में definición का क्या मतलब है?