स्पेनिश में diseminado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में diseminado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में diseminado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में diseminado शब्द का अर्थ छिट पुट, हट, अलग, मार्ग भ्रष्ट, विपद्य होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

diseminado शब्द का अर्थ

छिट पुट

(stray)

हट

(stray)

अलग

(stray)

मार्ग भ्रष्ट

(stray)

विपद्य होना

(stray)

और उदाहरण देखें

Varias religiones han diseminado este punto de vista, que ha moldeado el concepto de la vida que tienen millones de creyentes.

विभिन्न धर्मों ने इस विचार को फैलाया है और इस ने करोड़ों विश्वासियों के दृष्टिकोण को गढ़ा है।

Sin duda, el hambre espiritual de muchos de los merecedores diseminados por esta vasta zona se vio por fin satisfecha (Mateo 5:6).

जी हाँ, इस विशाल इलाके में फैले बहुत-से योग्य लोगों की आध्यात्मिक भूख आखिरकार मिटायी जा रही थी।—मत्ती 5:6.

De hecho, los descendientes de Harbin están diseminados por todo el mundo.

इमाम हुसेन की औलादे जो सादात कहलाती हैं दुनियाभर में फैली हुयी हैं।

Si pensamos que los OMG podrían "acumular formaldehídos" -una sustancia química que puede que sea cancerígena en niveles altos pero que está presente en la mayoría de las células vivas y se encuentra diseminada en nuestro ambiente-, la respuesta obvia sería medir sus niveles en los organismos.

यदि आपको लगता है कि जीएमओ “फ़ॉर्मेलडीहाइड का संचय” कर सकते हैं – ऐसा रसायन जो उच्च स्तरों पर संभवतः कैंसरकारी हो सकता है, लेकिन यह अधिकतर जीवित कोशिकाओं में होता है और यह हमारे पर्यावरण में व्यापक रूप से पाया जाता है – इसकी स्पष्ट प्रतिक्रिया यह होगी कि जीवों में इसके स्तरों को मापा जाना चाहिए।

Se estima que la población de gorilas ronda entre los tres mil y los cinco mil individuos, diseminados por los 5.000 kilómetros cuadrados (2.000 millas cuadradas) de reserva.

पाँच हज़ार वर्ग किलोमीटर के इस सुरक्षित इलाके में 3,000 से 5,000 गोरिल्ले धमा-चौकड़ी मचाते रहते हैं।

Las colonias de Venecia, diseminadas por el Mediterráneo, nunca gozaron ni de unidad geográfica ni de unidad de gobierno ni de verdadera cohesión.

पूरे भूमध्य इलाके में वेनिस की बस्तियाँ आस-पास नहीं बल्कि एक-दूसरे से काफी दूर थीं, इसलिए ये बस्तियाँ भौगोलिक रूप से कभी एक नहीं हो पायीं, न ही वे एक सरकार के अधीन रहकर और साथ काम करके सच्ची एकता का लुत्फ उठा पायीं।

Entre ellos figuran muchos testigos de Jehová que viven en comunidades diseminadas por la sabana.

उनमें कई यहोवा के साक्षी भी हैं जो सवाना में छितरे समुदायों में जीते हैं।

Algo más que contribuye a este bajo costo es el hecho de que los miles de trabajadores que producen las revistas en las sucursales de la Sociedad Watch Tower, diseminadas por todo el mundo, son ministros voluntarios de tiempo completo y solo reciben dónde alojarse, alimento y un reembolso mensual por gastos.

एक और कारण जो कीमत कम करने में सहायक है, वह यह सत्य है कि दुनिया भर के वॉचटावर शाखाओं में, मासिक पत्रिकाओं का उत्पादन करनेवाले हज़ारों कार्यकर्ता पूर्ण समय के स्वयंसेवक हैं, जिन्हें सिर्फ कमरा और भोजन और खर्चे के लिए एक छोटी मासिक अदायगी मिलती है।

Durante el reinado del emperador Nerón, el apóstol Pedro escribió a los cristianos diseminados por el Imperio romano: “Honren a hombres de toda clase, [...] den honra al rey”.

सम्राट नीरो के शासन के दौरान, प्रेरित पतरस ने रोमी साम्राज्य के विभिन्न भागों में रह रहे मसीहियों को लिखा: “सब का आदर करो, . . . राजा का सम्मान करो।”

LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ son una organización internacional de más de cuatro millones de estudiantes de la Biblia organizados en más de sesenta y nueve mil congregaciones diseminadas por todo el mundo.

यहोवा के गवाह चालीस लाख से ज़्यादा बाइबल विद्यार्थियों का एक अंतर्राष्ट्रीय संगठन हैं जो संसार भर में ६९,००० से ज़्यादा कलीसियाओं में संगठित हैं।

Actualmente hay unos mil novecientos publicadores diseminados por las treinta congregaciones de las islas de la Sociedad, la congregación y el grupo aislado de las islas Australes, la congregación y los dos grupos aislados de las Marquesas y los diversos grupos aislados de Tuamotu y las islas Gambier.

अब सोसाइटी द्वीप-समूहों की ३० कलीसियाओं में बिखरे हुए क़रीब १,९०० प्रकाशक हैं, ऑस्ट्रल द्वीपों में एक कलीसिया और एक पृथक् समूह है, मारकेसस में एक कलीसिया और दो पृथक् समूह हैं और टूएमोटू और गैंबियर द्वीपों में कई पृथक् समूह हैं।

Sin embargo, hay que tener presente que Jesús, el “amo” de la parábola, no dijo que habría muchos esclavos diseminados en multitud de iglesias.

लेकिन मिसाल में बताए गए “मालिक” यानी यीशु ने यह नहीं कहा कि ऐसे कई दास होंगे जो ईसाईजगत के अलग-अलग पंथों में पाए जाएँगे।

Se informa de que en el territorio de Bosnia y Herzegovina hay diseminadas más de tres millones de minas: 59 por kilómetro cuadrado.

कहा जाता है कि बॉस्निया और हट्र्सगोवीना में तीस लाख से ज़्यादा बारूदी सुरंगें हैं—५९ प्रति वर्ग किलोमीटर।

Alquilábamos unas casitas en un camping y todos los días visitábamos las granjas diseminadas por las imponentes montañas.

हम वहाँ किराए पर छोटे-छोटे घरों में ठहरते और हर दिन वहाँ की शानदार पहाड़ियों में फैले फार्मों में जाकर लोगों को प्रचार करते।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में diseminado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

diseminado से संबंधित शब्द

स्पेनिश में disculpa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में discurrir का क्या मतलब है?