स्पेनिश में en lo sucesivo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में en lo sucesivo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में en lo sucesivo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में en lo sucesivo शब्द का अर्थ भविष्य, बाद, तत्पश्चात, आगे, भविष्य में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
en lo sucesivo शब्द का अर्थ
भविष्य
|
बाद
|
तत्पश्चात(thereafter) |
आगे(hereafter) |
भविष्य में(hereafter) |
और उदाहरण देखें
Añadió que en lo sucesivo procuraría no causar la misma impresión a los demás. उसने कहा कि आगे से वह ज़्यादा सावधान रहेगा जिससे दूसरे उसकी हरकतों का गलत मतलब न निकाल लें। |
Si la persona reacciona bien, se puede visitar la casa en lo sucesivo como de costumbre. अगर प्रतिक्रिया अच्छी है, भावी भेंटें सामान्य रूप से की जा सकती हैं। |
El número del 1 de septiembre de 1894 de esta revista explicó que, en lo sucesivo, hermanos cualificados visitarían los grupos de Estudiantes de la Biblia ‘con el propósito de edificarlos en la verdad’. इस पत्रिका के सितम्बर १, १८९४ अंक ने समझाया कि अब से योग्य भाई बाइबल विद्यार्थियों के समूहों को ‘सत्य में उन्हें बनाने के उद्देश्य से’ भेंट किया करेंगे। |
El Secretario de Estado destacó el valioso trabajo que se llevó a cabo en los últimos meses para abordar estas amenazas comunes y manifestó que confía en que podamos continuar una firme colaboración en lo sucesivo. सेक्रेटरी ने हमारे सामान्य खतरों को दूर करने के लिए पिछले कई महीनों में किए गए अच्छे काम पर प्रकाश डाला और कहा कि वह आशा करते हैं कि हम आगे बढ़ते हुए मजबूत सहयोग जारी रख सकते हैं। |
En lo sucesivo, todas las profecías de cosas buenas referentes a Israel, como el “nuevo pacto” predicho en Jeremías 31:31, se aplicarían a la congregación cristiana ungida, el verdadero “Israel de Dios”. (1 Pedro 2:9; Gálatas 6:16.) इसके बाद, इस्राएल के बारे में अच्छी बातों की सभी भविष्यवाणियाँ, जैसे कि यिर्मयाह ३१:३१ में अभिलिखित “नई वाचा” की प्रतिज्ञा, अभिषिक्त मसीही कलीसिया पर, सच्चे “परमेश्वर के इस्राएल” पर लागू होतीं।—१ पतरस २:९, NW; गलतियों ६:१६. |
Pedro explicó que, en lo sucesivo, invocar el nombre de Jehová implicaría algo más. पतरस ने समझाया कि अब से यहोवा का नाम लेने में कुछ और भी शामिल होगा। |
Además, ese hombre ha demostrado una seria debilidad que en lo sucesivo tendrá que tomarse en cuenta. इसके अलावा, उस व्यक्ति ने एक गंभीर कमज़ोरी दिखाई है जिसे आगे से ध्यान में रखा जाएगा। |
9 Y los que se hallaban en la tierra del norte vivían en tiendas y en casas de cemento, y dejaban crecer cuanto árbol brotara de la faz de la tierra, para que en lo sucesivo tuvieran madera para construir sus casas, sí, sus ciudades, y sus templos, y sus sinagogas, y sus santuarios, y toda clase de edificios. 9 और जो लोग प्रदेश की उत्तरी दिशा में थे वे तंबूओं, और सीमेंट के घरों में रहे, और वे जो भी वृक्ष उग सकते थे उसे उन्होंने उगाया, ताकि उनके घरों के निर्माण के लिए उनके पास लकड़ियां हो सकें, हां, उनके नगरों, और उनके मंदिरों, और उनके आराधनालयों, और उनके पवित्र स्थानों, और हर प्रकार की उनकी इमारतों के लिए । |
(Mateo 24:34.) Por lo visto, el significado del término “generación” en este texto es distinto del que tiene en Eclesiastés 1:4, que habla de generaciones sucesivas que vienen y se van durante un período. (मत्ती २४:३४) प्रतीयमानतः, यहाँ “पीढ़ी” का अर्थ सभोपदेशक १:४ की पीढ़ी से अलग है जो एक समयावधि के दौरान एक के बाद एक आकर जानेवाली पीढ़ियों के बारे में बात करता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में en lo sucesivo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
en lo sucesivo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।