स्पेनिश में excepcional का क्या मतलब है?

स्पेनिश में excepcional शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में excepcional का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में excepcional शब्द का अर्थ उत्कृष्ट, श्रेष्ठ, उम्दा, विशेष, ख़ास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

excepcional शब्द का अर्थ

उत्कृष्ट

(surpassing)

श्रेष्ठ

(divine)

उम्दा

विशेष

(great)

ख़ास

(especial)

और उदाहरण देखें

Augustin, ex encargado del parque, recuerda el encuentro excepcional que tuvo con unos gorilas en 2002.

पार्क के एक भूतपूर्व अधिकारी, ऑगस्टिन सन् 2002 में गोरिल्ले के साथ हुई अनोखी मुलाकात को आज भी याद करते हैं।

Siglos más tarde los favoreció con luz y verdades excepcionales cuando envió a su Hijo a la Tierra.

यह उसने अपने बेटे के ज़रिए किया जब वह पृथ्वी पर आया था।

10 Y le dijo Ammón: Bendita eres por tu fe excepcional; y te digo, mujer, que nunca ha habido tan grande afe entre todo el pueblo nefita.

10 और अम्मोन ने उससे कहा: अपने अत्याधिक विश्वास के कारण तुम आशीषित हो; मैं तुमसे कहता हूं, हे स्त्री, नफाइयों के लोगों के बीच इतना महान विश्वास नहीं है ।

Una señora oriental dijo: “El discursante de la asamblea se refirió a él como ‘un libro excepcional’; estas palabras encajan perfectamente con su contenido.

पूरब की एक स्त्री ने लिखा: “अधिवेशन में भाषण देनेवाले ने इसे ‘एक बेमिसाल किताब’ कहा और इसमें लिखी बातें भी सचमुच बेमिसाल हैं।

El peligro que corre el excepcional patrimonio histórico y artístico de Venecia, aunado a los problemas que afronta la ciudad, ha suscitado la preocupación internacional.

वेनिस जिन समस्याओं से गुज़र रही है, उससे कहीं उसका अनोखा इतिहास और उसकी कला की बेमिसाल विरासत मिट न जाए, इस बात को लेकर तमाम दुनिया में चिंता फैली हुई है।

Sin duda, la oración lo fortaleció durante su excepcional trayectoria de integridad a Dios.

कोई शक नहीं कि दानिय्येल की इस आदत की वजह से उसे एक ऐसी ज़िंदगी जीने की ताकत मिली जिसमें उसने बड़े ही अनोखे ढंग से परमेश्वर के प्रति खराई बनाए रखी।

• ¿Por qué es un privilegio excepcional el hecho de tener libre acceso a Jehová mediante la oración?

• यहोवा से बेझिझक प्रार्थना करने का अवसर क्यों एक बेजोड़ आशीष है?

Este día es un testimonio de tu habilidad excepcional, Mike: una habilidad y un servicio que se han perfeccionado durante toda una vida, sin importar a dónde fueras.

यह दिन आपके अद्भुत कौशल का प्रमाण है, माइक — एक ऐसा कौशल और सेवा जिसे पूरे जीवनकाल में निखारा गया है, चाहे आप कहीं भी गए हों।

Con todo, es excepcional que Mesá haya usado el Tetragrámaton, YHWH, el nombre del Dios de Israel, en la línea 18 de la inscripción.

बहरहाल, विवरण की १८वीं पंक्ति में, मेशा का उस चतुर्वणी-शब्द, YHWH, इस्राएल के परमेश्वर के नाम का प्रयोग सबसे उल्लेखनीय है।

Por esa razón, la persona imparcial hace bien en averiguar por sí misma de qué trata la Biblia y por qué es un libro tan excepcional.

इसलिए खुले विचारोंवाला एक व्यक्ति शायद ख़ुद खोज करना चाहे कि बाइबल में क्या-क्या है और क्यों यह इतनी असाधारण किताब है।

Durante los años que pasamos en la obra viajante, Martha fue una compañera excepcional, pues siempre demostró una actitud alegre.

सफरी-कार्य में मॉरथा ने मेरा साथ नहीं छोड़ा और वह मेरे लिए बहुत अच्छी मददगार साबित हुई, वह हमेशा हँसमुख रहती थी।

¿Cómo creamos más inventores en vez de depender solo de un par de individuos excepcionales capaces de percibir las necesidades reales y dar con soluciones que funcionen?

हम और अधिक अविष्कारक कैसे बनाते हैं? पर भरोसा करने के बजाय कुछ असाधारण व्यक्ति जो वास्तविक जरूरतों को समझने में सक्षम हैं और काम करने के तरीके में जवाब देते हैं?

Ya habíamos configurado esto para el virus de Lassa, sabíamos cómo hacerlo, el equipo era excepcional.

हमने पहले भी ऐसा प्रबंध किया था लस्सा वाइरस के लिए, जानते हैं कैसे करना है, टीम बेहतरीन है।

Ella es realmente excepcional.

यह वाकई अनूठी है ।

En años recientes, los testigos de Jehová han tenido resultados excepcionales en la India.

हाल के सालों में यहोवा के साक्षी भारत में उल्लेखनीय सफलता का आनन्द उठा रहे हैं।

Jehová bendijo copiosamente esta obra, como lo muestran los resultados excepcionales que hubo en todo el mundo.

इस कार्य पर यहोवा ने बहुतायत में आशिष दी, जो विश्व-भर से मिले असाधारण परिणामों में दिखाई देता है।

Esta escuela excepcional continúa desempeñando un importante papel en la instrucción de los siervos humildes y devotos de Jehová, a fin de que estén mejor capacitados como ministros suyos. (1 Tim.

यह अनोखा स्कूल यहोवा के नम्र और समर्पित दासों को उसके सेवकों के रूप में और भी योग्य बनने के लिए प्रशिक्षित करने में एक अहम भूमिका निभाना जारी रखे हुए है।—१ तीमु.

El Estado socialista lo reconoció como figura excepcional de la historia y la cultura alemanas.

इस सरकार ने कबूल किया कि मार्टिन लूथर, जर्मनी के इतिहास और संस्कृति में एक महान हस्ती है।

En las provincias orientales, además de los impuestos normales, podía obligarse a la población a realizar diversos trabajos, fuera habitualmente o en ocasiones excepcionales.

पूर्वी देशों के प्रांतों में आम जनता को न सिर्फ कर भरना पड़ता था बल्कि जब उन्हें नियमित तौर पर या कभी-कभार कोई काम करने का हुक्म दिया जाता तो उन्हें करना ही पड़ता था।

Hagamos de este agosto un mes excepcional en el servicio de Jehová y resolvámonos a dar testimonio de él todos los meses de aquí en adelante (Sal.

आइए, हम इस अगस्त के महीने को यहोवा की सेवा में एक खास महीना बनाएँ और यह दृढ़ संकल्प करें कि आनेवाले महीनों में भी हम यहोवा के बारे में निरंतर गवाही देते रहेंगे!—भज.

Y han resultado ser una profecía verdaderamente excepcional.

और क्यों न हो, आखिर यह एक गज़ब की भविष्यवाणी जो है!

La hermandad mundial de los testigos de Jehová es algo verdaderamente excepcional en este mundo. (Colosenses 3:14; 1 Pedro 2:17.)

संसार के दृश्य-पटल पर यहोवा के साक्षियों का विश्वव्यापी भाईचारा सचमुच अनोखा है।—कुलुस्सियों ३:१४; १ पतरस २:१७.

3 La forma en que Jesús condujo a Pablo y sus compañeros durante este excepcional viaje a Macedonia nos enseña lecciones valiosas.

3 मकिदुनिया तक इस अनोखे सफर में यीशु ने जिस तरह पौलुस और उसके साथियों को राह दिखायी, उससे आज हम कुछ अनमोल सबक सीखते हैं।

Los resultados han sido excepcionales.

इसके बढ़िया नतीजे निकले हैं।

La cantidad de publicaciones que distribuimos es excepcional para este país.

इस देश के हिसाब से हमारा साहित्य का वितरण बहुत बढ़िया है।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में excepcional के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

excepcional से संबंधित शब्द

स्पेनिश में algo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में dinamita का क्या मतलब है?

स्पेनिश में excedente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में exceder का क्या मतलब है?