स्पेनिश
स्पेनिश में hacer ver का क्या मतलब है?
स्पेनिश में hacer ver शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में hacer ver का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में hacer ver शब्द का अर्थ बर्ताव करना, अभिनय कर, कुछ करना, अभिनय करना, कामकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hacer ver शब्द का अर्थ
बर्ताव करना(act) |
अभिनय कर(act) |
कुछ करना(act) |
अभिनय करना(act) |
कामकरना(act) |
और उदाहरण देखें
Ahora bien, perdonar no es aprobar una mala acción, minimizarla o hacer ver que no ha pasado nada. किसी को माफ करने का यह मतलब नहीं कि हम उसके गलत काम को सही मान रहे हैं या उसे कम आँक रहे हैं या फिर ऐसे जाने दे रहे हैं मानो कुछ हुआ ही नहीं। |
Nunca había habido tantas cosas que valieran la pena hacer, ver y oír. पहले कभी इतना अधिक काम नहीं था जो करने, देखने, और सुनने के योग्य था। |
Los padres deben hacer ver a los hijos con toda claridad que no tolerarán la violencia ni aprobarán una actitud dominante. माता-पिता स्पष्ट संकेत कर सकते हैं कि हिंसा को सहन नहीं किया जाएगा, और न ही दूसरों पर प्रभुत्व का मूल्यांकन किया जाएगा। |
Además, Pablo mencionó su comisión de “hacer ver a los hombres cómo se administra el secreto sagrado que desde el pasado indefinido ha estado escondido en Dios” (Efesios 3:5-9). पौलुस ने कहा कि उसे यह ज़िम्मेदारी दी गयी है कि वह “सब पर यह बात प्रकाशित क[रे], कि उस [पवित्र] भेद का प्रबन्ध क्या है, जो . . . परमेश्वर में आदि से गुप्त था।”—इफिसियों 3:5-9. |
b) ¿Qué debemos hacer para ver cumplidas esas promesas? (ख) हम वे आशीषें कैसे पा सकते हैं? |
Job 42:3-5. ¿Qué podemos hacer para ver a Dios como lo vio Job? अय 42:3-5—अय्यूब की तरह हम कैसे यह देख सकते हैं कि परमेश्वर हमारे साथ है? |
Pregunta: ¿Qué debemos hacer para ver el cumplimiento de esta promesa? सवाल: धरती पर हमेशा जीने के लिए हमें क्या करना होगा? |
En la sección "Cosas que hacer", puedes ver diferentes atracciones y actividades en destinos concretos, y acceder a un mapa, reseñas y otros datos de interés. अगर आप 'जाने की जगहें' पर टॉगल करते हैं, तो आपको नक्शे, समीक्षाओं और दूसरी ज़रूरी जानकारी के साथ किसी मंज़िल पर देखने और करने के लिए लोकप्रिय चीज़ें दिखाई देंगी. |
A veces pospongo las cosas importantes simplemente para no hacer nada, para ver la televisión o descansar. मैं कई सारे ज़रूरी काम बाद में करने के लिए टाल देती थी, ताकि थोड़ा आराम कर लूँ या टीवी देख लूँ। |
18 Pablo quedó impresionado por el hecho de que, de entre todas las personas, a él se le utilizara para declarar “las buenas nuevas acerca de las riquezas insondables del Cristo, y de hacer ver a los hombres cómo se administra el secreto sagrado que desde el pasado indefinido ha estado escondido en Dios, que creó todas las cosas”. १८ पौलुस प्रभावित हुआ कि सब को छोड़कर उसे “मसीह के अगम्य धन का सुसमाचार” घोषित करने “और सब पर यह बात प्रकाशित” करने “कि उस भेद का प्रबन्ध क्या है, जो सब के सृजनहार परमेश्वर में आदि से गुप्त था,” उपयोग में लाया गया। |
En esta sección hay una lista de los vídeos que has guardado al hacer clic en "Ver más tarde". वीडियो रिकॉर्ड करने, लाइव स्ट्रीम शुरू करने या अपने मोबाइल से वीडियो सामग्री अपलोड करने के लिए कैमरा आइकॉन पर टैप करें. |
Comprendimos que teníamos que hacer cambios si de veras queríamos dar prioridad a Jehová en nuestra vida”. हम जानते थे कि अगर हम सचमुच यहोवा को अपनी ज़िंदगी में पहली जगह देना चाहते हैं, तो हमें बदलाव करना होगा।” |
¡Lo único que quieren hacer es sentarse a ver la televisión!’” वे बस बैठकर टीवी देखना चाहते हैं!’” |
Si estás consultando las analíticas de todo el canal, puedes hacer clic en VER MÁS y añadir más métricas en la pestaña que quieras. अगर आप अपने पूरे चैनल के आंकड़े देख रहे हैं, तो आप ज़्यादा देखें पर क्लिक करके इसे बड़ा कर सकते हैं. साथ ही, किसी भी टैब से और मेट्रिक जोड़ सकते हैं. |
Así que él era este pequeño individuo urbano flaco y la revista GQ le envía al río Colorado a hacer rafting para ver si sobreviviría. सो वो एक नाटे, पतले शहरी आदमी थे और "जी क्यू" पत्रिका उन्हें कोलराडो नदी पर भेज देते थे यह देखने के लिए कि उथले, झागदार पानी में बेडा चलाते हुए वो बचते हैं कि नहीं |
Lo que puede ver y hacer un usuario en una cuenta de administrador y en sus cuentas vinculadas depende de dos factores: किसी प्रबंधक खाते और उससे लिंक किए गए खातों में कोई व्यक्ति कितनी चीज़ें देख सकता है और क्या-क्या कर सकता है, यह इन दो कारकों पर निर्भर करता है: |
Debemos hacer todo lo posible por ver a las personas del territorio como las ve Jehová. आइए हम अपने प्रचार के इलाके में लोगों को उसी नज़र से देखें, जिस नज़र से यहोवा उन्हें देखता है। |
De veras han conseguido hacer de Inside Out su propio proyecto. उन्होने मेरे प्रकल्प (प्रोजैक्ट) को अपना प्रकल्प बना लिया। |
Vamos a ver qué debemos hacer para que Dios nos dé vida eterna en su nuevo paraíso. आइए देखें कि फिरदौस में हमेशा की ज़िंदगी पाने के लिए हमें क्या करना होगा। |
Habían de hacer esto ‘tanto más al ver, figurativamente, que el día iba acercándose’. उन्होंने ऐसा ‘और भी अधिक करना था जैसे-जैसे वह लाक्षिणक रूप से उस दिन को निकट आते हुए देखें।’ |
Tales disposiciones espirituales nos permitirán ver qué debemos hacer para agradar a Jehová cuando nos hallemos en situaciones críticas. (मत्ती 24:45-47) इन आध्यात्मिक प्रबंधों से हमें परीक्षाओं के दौरान यह समझ मिलेगी कि हमें कौन-सा रास्ता अपनाना चाहिए ताकि यहोवा हमसे खुश हो। |
Y podría ser imposible, pero tenemos que intentar para avanzar en esto, para ver qué podemos hacer y comprometernos. और मुझे लगता है कि हो सकता है यह करना असंभव है, लेकिन हमें कोशिश करने की हिम्मत चाहिए, इसे बढ़ाने व देखने हेतु कि हम क्या कर सकते हैं, खुले तौर पर जुड़ने हेतु। |
10 En cada una de las asambleas de circuito, los ancianos tienen una reunión especial para ver qué hacer con los fondos del circuito. 10 जब किसी सम्मेलन के सिलसिले में प्राचीनों की सभा होती है, तो वहाँ तय किया जाता है कि सर्किट के पास जो पैसा है उसका क्या किया जाना चाहिए। |
Antes de hacer clic en el informe, verás el porcentaje de tiempo de visualización correspondiente a cada idioma de subtítulos. रिपोर्ट पर क्लिक करने से पहले, आपको दिखाई देगा कि हर एक सबटाइटल भाषा में कुल कितने प्रतिशत समय तक वीडियो देखा गया है. |
El padre también pudiera hacer preguntas concretas para ver si existen problemas subyacentes y determinar cuál es la mejor manera de ayudar a su hijo. अपने बेटे को बढ़िया किस्म की मदद देने के लिए पिता उससे कुछ खास सवाल भी पूछ सकता है। इससे पिता ठीक-ठीक जान सकेगा कि क्या उसके बेटे को दूसरी मुश्किलें हैं, जिसे शायद वह साफ-साफ नहीं देख पा रहा। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में hacer ver के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
hacer ver से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।