स्पेनिश में hijastra का क्या मतलब है?

स्पेनिश में hijastra शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में hijastra का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में hijastra शब्द का अर्थ बहू, सौतेला बेटा, लड़की, पुत्री, सौतेली बेटी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hijastra शब्द का अर्थ

बहू

सौतेला बेटा

(stepson)

लड़की

पुत्री

सौतेली बेटी

(stepdaughter)

और उदाहरण देखें

En efecto, el amor sincero es el verdadero secreto de la felicidad en las familias con hijastros.

(१ यूहन्ना ४:७) जी हाँ, सच्चा प्यार ही सौतेले परिवार की खुशी का राज़ है।

Los problemas especiales de las familias con hijastros

सौतेले परिवारों की अनोखी समस्याएँ

Las familias con hijastros pueden tener éxito.

सौतेले परिवार कामयाब हो सकते हैं।

Algunos informes muestran que 4 de cada 10 familias con hijastros terminan en divorcio durante los cinco primeros años.

कुछ रिकॉर्ड दिखाते हैं कि १० में से ४ सौतेले परिवार पहले पाँच सालों में तलाक की वज़ह से टूट जाते हैं।

* Debíamos atender a varios hijastros y tratar con nuestros ex cónyuges.

हमारे बीच, हम दोनों को अनेक सौतेले बच्चों को सँभालना और अपने पिछले साथियों से व्यवहार करना पड़ता था।

No es raro que, al ser disciplinado, el hijastro diga algo como: “¡Tú no eres mi verdadero padre!”.

आम तौर पर डाँट पड़ने पर सौतेला बच्चा शायद कुछ ऐसा कहे, “तुम मेरे डैडी नहीं हो!”

Por otra parte, es esencial que ambos padres estén de acuerdo con la disciplina y la sostengan, no favoreciendo a sus propios hijos en detrimento de los hijastros.

लेकिन, यह अत्यावश्यक है कि दोनों जनक अनुशासन पर सहमत हों और उसका समर्थन करें, वे अपनी संतान और सौतेले बच्चे के बीच भेद न करें।

Augusto detestaba a su hijastro por sus defectos de personalidad, y no quería que él fuera el siguiente César.

कैसर औगूस्तुस को अपने इस सौतेले बेटे के चालचलन से नफरत थी और वह नहीं चाहता था कि उसका यह बेटा अगला कैसर या सीज़र बने।

Un padrastro reconoce: “Quería tener el primer lugar en el afecto de mis hijastros.

एक सौतेला पिता अपने दिल की बात कहता है: “मैं चाहता था कि अपने सौतेले बच्चों का प्यार सिर्फ मुझे मिले।

Los hijastros han sido moldeados en parte por un adulto que ahora está ausente.

सौतेले बच्चों पर अपने पुराने माँ/बाप का असर होता है जो अब परिवार में नहीं है।

Esta revista trata de cómo los principios bíblicos han ayudado a las familias con hijastros.”

यह पत्रिका बताती है कि ईमानदारी दिखाना क्यों फायदेमंद होता है।”

“Laura y yo —responde Gerardo— concordamos en que, al menos por el momento, ella se encargaría de la disciplina, mientras que yo me centraría en cultivar una buena relación con mi hijastra.

जॆरी कहता है: “लाना और मैंने फैसला किया कि जब तक मैं अपनी सौतेली बेटी के साथ एक अच्छा रिश्ता बनाने की कोशिश करता हूँ तब तक उसे अनुशासन देने की ज़िम्मेदारी लाना की होगी।

□ ¿Qué puede hacerse para el beneficio de las familias monoparentales y con hijastros?

▫ एक-जनक परिवारों और सौतेले परिवारों के लाभ के लिए क्या किया जा सकता है?

(Obviamente, los padrastros deben mantener las distancias para que sus hijastras no se sientan incómodas.

(बेशक सौतेले पिताओं को ध्यान रखना चाहिए कि वे मर्यादा में रहकर अपनी सौतेली बेटियों को प्यार दिखाएँ ताकि लड़कियों को बेचैनी न हो।

Familias monoparentales y con hijastros

एक-जनक घराने और सौतेले परिवार

Las familias con hijastros son comunes en muchos lugares del mundo.

दुनिया के कई हिस्सों में सौतेला परिवार एक आम बात हो गई है।

Reconoció que posiblemente nunca llegaría a reemplazar al padre biológico en el corazón de sus hijastros.

उसे महसूस हुआ कि वह कभी-भी अपने बच्चों के दिल में उनके सगे पिता की जगह पूरी तरह नहीं ले पाएगा।

Además, hay cada vez más familias monoparentales o con hijastros en nuestras congregaciones.

इसके अतिरिक्त, हमारे मध्य एक-जनक परिवारों और सौतेले परिवारों की बढ़ती संख्या मिलती है।

¿Qué puede ayudar a las familias con hijastros a tener éxito?

कौन-सी बात एक सौतेले-परिवार को सफल होने में मदद दे सकती है?

De hecho, puede que los hijastros estén luchando por superar el dolor que les causa la pérdida de su padre o madre, y teman que amar al padrastro o la madrastra fuera de algún modo mostrar deslealtad a su padre o madre biológicos.

असल में, सौतेले बच्चे छोड़कर गए जनक के लिए शोक से जूझ रहे हों और डरते हों कि एक सौतेले जनक से प्रेम करना अपने जैविक पिता या माता से किसी तरह का विश्वासघात होगा।

¿Qué puede contribuir a evitar problemas morales en una familia con hijastros?

एक सौतेले परिवार में विपरीत लिंग के सदस्यों के बीच नैतिक समस्याओं से बचने के लिए कौन-सी बात मदद दे सकती है?

Una de las cosas más difíciles para mí fue reconocer y aceptar la importancia del papel que desempeña el padre biológico en la vida de mis hijastros”.

यह समझना और मानना मेरे लिए बहुत ही मुश्किल था कि मेरे सौतेले बच्चों की ज़िंदगी में उनके सगे पिता की अब भी एक खास जगह बनी हुई है।”

Por ejemplo, puede que los hijastros sean muy sensibles a cualquier aparente favoritismo para con los hijos biológicos.

उदाहरण के लिए, जैविक बच्चों की ओर दिखाए गए किसी भी प्रतीयमान पक्षपात के प्रति सौतेले बच्चे बहुत संवेदनशील हो सकते हैं।

Sea comprensivo, y pase tiempo con sus hijastros.

बच्चों को समझने की कोशिश कीजिए, उनके लिए वक्त निकालने को तैयार रहिए।

(Proverbios 19:11; Eclesiastés 7:9.) Antes de empezar a disciplinar a su hijastro, procure ser su amigo.

(नीतिवचन १९:११; सभोपदेशक ७:९) अनुशासक की भूमिका अपनाने से पहले, सौतेले बच्चे के साथ मित्रता स्थापित करने की कोशिश कीजिए।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में hijastra के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

hijastra से संबंधित शब्द

स्पेनिश में entenado का क्या मतलब है?