स्पेनिश में mezclar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में mezclar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में mezclar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में mezclar शब्द का अर्थ मिलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
mezclar शब्द का अर्थ
मिलानाverb Lo mezclas con agua, lo aplicas en los ojos y deja de quemar. इसे पानी में मिलाओ, अपनी आंखों में डालो, और आंखों की जलन बंद हो जाएगी |
और उदाहरण देखें
¡Ay de los que son poderosos en beber vino, y de los hombres con energía vital para mezclar licor embriagante, los que pronuncian justo al inicuo a cambio de un soborno, y que hasta la justicia del justo quitan de él!” हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और मदिरा को तेज़ बनाने में बहादुर हैं, जो घूस लेकर दुष्टों को निर्दोष, और निर्दोषों को दोषी ठहराते हैं!” |
Jehová condena rotundamente a los que tratan de mezclar las prácticas religiosas falsas con la adoración pura. यहोवा ज़ोर देते हुए ऐसों की साफ-साफ निंदा करता है, जो सच्ची उपासना में झूठे धर्म के घृणित कामों को मिलाने की कोशिश करते हैं। |
Jesucristo evitó mezclar la religión y la política (Juan 6:15; 18:36). और जहाँ तक धर्म में राजनीति को मिलाने की बात है, यीशु मसीह ने खुद को इससे बिलकुल दूर रखा। |
Implica no mezclar la religión verdadera con la falsa. सीधे शब्दों में कहें तो अपनी उपासना को शुद्ध रखने का मतलब है, सच्ची उपासना में झूठी उपासना की मिलावट न करना। |
Como el historial de la cuenta es un componente fundamental de dicho nivel de calidad, mezclar varios anunciantes en una misma cuenta puede provocar que el nivel de calidad no represente de forma adecuada a cada uno de ellos. खाता इतिहास Google Ads गुणवत्ता स्कोर का मुख्य घटक है, इसलिए कई विज्ञापन देने वालों को एक खाते में शामिल करने से क्वालिटी स्कोर किसी विज्ञापन देने वाले के प्रदर्शन को गलत ढंग से दिखा सकते हैं. |
Una herramienta para comparar y mezclar archivos y carpetasName फ़ाइल तथा डिरेक्ट्री तुलना करने व मिलाने का औजारName |
Después de todo el trabajo de plantar, cultivar, cosechar, procesar, clasificar, mezclar, tostar y moler, por fin llegamos a lo que ansía el lector: la preparación de la “taza ideal”. बोने, उगाने, फसल काटने, अलग-अलग प्रक्रियाओं से गुज़ारने, वर्गों में बाँटने, ब्लॆन्ड करने, भूनने और पीसने के सभी कामों के बाद, हम आखिर में उस भाग पर आते हैं जिसका आप बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं—यानी ‘लाजवाब कॉफी’ तैयार करना! |
Al mezclar las enseñanzas bíblicas con la filosofía griega, la teología de Orígenes se contaminó con errores, lo que tuvo consecuencias nefastas para la cristiandad. बाइबल की शिक्षाओं को यूनानी तत्त्वज्ञान में मिलाने से ऑरिजन की शिक्षाएँ ढेरों गलतियों से भर गईं और इसके अंजाम ईसाईजगत के लिए भयानक साबित हुए। |
Mezclar... Comment मिलाएं... Comment |
Desataría su ira asimismo contra los que intentaran mezclar la adoración verdadera con la religión falsa ‘haciendo firmes juramentos a Jehová por Malcam’. (2 राजा 23:11; यिर्मयाह 19:13; 32:29) परमेश्वर का प्रकोप उन पर भी भड़कनेवाला था जो ‘यहोवा की शपथ खाने के साथ-साथ मोलक की भी शपथ खाते थे’ और इस तरह सच्ची उपासना में झूठी उपासना मिलाने की कोशिश कर रहे थे। |
Y quería reflexionar sobre eso, y decidí volver a mezclar ese texto de tantas maneras como posibles, y me gusta pensar en la línea superior como una línea de tiempo de la historia estadounidense, y la última línea como un poema, y dice, "Yo soy el hombre. और मैं इस बारे में सोचना चाहता था, तो मैंने निर्णय लिया कि विषय वाक्य को अलग अलग तरह से रीमिक्स करूँ, और मैं पहले वाक्य को अमरिकी इतिहास के घटनाक्रम की तरह सोचना पसंद करूंगा और आखिरी पंक्ति कविता के रूप में, और वह होगी, "मैं आदमी हूँ। |
Se trata de una revolucionaria aplicación para mezclar audio y vídeo con la que darás un toque profesional a tus emisiones en directo y grabaciones de vídeo. ऑडियो/वीडियो मिक्स करने वाला बेहतरीन ऐप्लिकेशन जिससे आप पेशेवर की तरह लाइव ब्रॉडकास्ट और वीडियो रिकॉर्डिंग कर सकते हैं. |
Mezclar los cambios entre esta y otra ramaName परिवर्तनों को इस तथा अन्य शाखा के मध्य मिलाएँName |
El complemento « %# » utiliza una biblioteca de Qt incompatible. (No se pueden mezclar bibliotecas de depuración y publicadas प्लगइन ' % # ' असमर्थित क्यूटी लाइब्रेरी प्रयोग करता है. (डिबग तथा रिलीज लाइब्रेरियों को मिलाया नहीं जा सकता |
Después de mezclar los ingredientes, se dejaba la mezcla en el recipiente, y el helado quedaba listo. इन सामग्रियों को मिलाने के बाद मिश्रण को पात्र में छोड़ दिया जाता था, और आइसक्रीम तैयार थी। |
El apóstol Pablo advirtió contra el mezclar lo verdadero con lo falso, al decir que hasta “un poco de levadura hace fermentar toda la masa.” प्रेरित पौलुस ने सत्य और असत्य के मिश्रित होने के विरुद्ध यह कहकर चेतावनी दी थी कि “थोड़ा सा खमीर सारे गूंधे हुए आटे को खमीर कर देता है।” |
Ahora se deben mezclar todos los pedazos ordenados. सिंचाई नालिया¡ प्रत्येक क्यारी से जुड़ी होनी चाहिए। |
“En estas fiestas hemos tratado de mezclar las culturas —afirma el propietario de un establecimiento especializado en música de baile—. “हम इन जश्नों में संस्कृतियों को मिलाने की कोशिश कर रहे हैं,” एक दुकानदार कहता है जिसके यहाँ ख़ासकर नृत्य संगीत बिकता है। |
Los sociólogos han notado que entre las personas sobrecargadas y estresadas existe cierta propensión a mezclar la espiritualidad y el empleo, es decir, a combinar la vida profesional con la religiosa. समाज पर अध्ययन करनेवालों ने गौर किया है कि हद-से-ज़्यादा काम करनेवाले और तनाव से दबे लोग अब पहले से ज़्यादा अपनी आध्यात्मिकता पर ध्यान देने लगे हैं और उन्होंने अपने नौकरी-पेशे में धर्म को मिला दिया है। |
13 Los cristianos no debemos mezclar los negocios con nuestra adoración. 13 हमें बिज़नेस में भी ईमानदार होना चाहिए। |
Con solo mezclar unas cuantas cucharadas de polvo con agua, la leche reconstituida, aunque no tan sabrosa como la leche fresca, cumple admirablemente con su función. वे पानी में बस दो-चार चम्मच पाउडर मिलाते हैं और दूध तैयार हो जाता है। जबकि यह दूध ताज़े दूध के जितना स्वादिष्ट तो नहीं होता, फिर भी अच्छा काम दे जाता है। |
Por ejemplo, los robots son geniales para tareas repetitivas y acotadas, pero los humanos tenemos una capacidad asombrosa para mezclar capacidad y creatividad al enfrentar problemas que no hemos visto antes. उदाहरण के लिए, रोबोट महान हैं दोहराव और विवश काम पर, लेकिन मनुष्य के पास अद्भुत क्षमता है क्षमता को रचनात्मकता के साथ इकट्ठा लाने के लिए जब पहले कभी न देखी समस्याओँ का सामना करने पड़े। |
Complemento para digiKam para mezclar canales de color de las imágenesName डिज़ीकैम के लिए छवि रंग चैनल मिक्सर प्लगइन |
Mezclar & modificaciones मिलाने के लिए परिवर्धनः (m |
Chitra básicamente vuelve a mezclar y titular estas imágenes icónicas para desentrañar algunas de las políticas sexuales y de género contenidas en estos cómics profundamente influyentes. चित्रा मूल रूप से रीमिक्स और फिर दुबारा खिताब कर इन प्रतिष्ठित छवियों से बाहर लाती हैं यौन और लिंग राजनीति जो इन गहरी प्रभावशाली कॉमिक्स में छुपी हैं. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में mezclar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
mezclar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।