स्पेनिश में microscopio का क्या मतलब है?

स्पेनिश में microscopio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में microscopio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में microscopio शब्द का अर्थ सूक्ष्मदर्शी, ख़ुर्दबीन, खुर्दबीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

microscopio शब्द का अर्थ

सूक्ष्मदर्शी

noun (instrumento que permite observar objetos que son demasiado pequeños para ser vistos a simple vista para ver mejor las cosas como las celulas nque son demaciadas pequeñas que no se ven a al canse de la vista de un ser humano)

Hasta que Antonie van Leeuwenhoek inventó el microscopio en el siglo XVII, el mundo microscópico había sido imperceptible para el ojo humano.

सत्रहवीं सदी में जब आन्टोनी वान लीउवॆनहोअक ने माइक्रोस्कोप का आविष्कार किया, तब जाकर ही इंसान अपनी आँखों से सूक्ष्मदर्शी जीवों को देख पाया।

ख़ुर्दबीन

noun

खुर्दबीन

noun

और उदाहरण देखें

¿Invertiremos en la próxima joven mujer u hombre que mire por un microscopio la próxima criaturita, el siguiente fragmento de escoria del estanque, con curiosidad por una pregunta que ni sabemos hoy que es una pregunta?

क्या हम निवेश करेंगे भावी युवा महिला या आदमी में एक माइक्रोस्कोप के माध्यम से झांकते हुएअगले छोटे जीव पर, तालाब मैल के भावी थोड़े से भाग पर, एक प्रश्न, बारे उत्सुक होते हुए, जिसे हम आज भी सवाल नहीं मानते हैं?

Los escritos de Alhazén sobre las propiedades de las lentes sentaron las bases para que los fabricantes europeos de anteojos inventaran el telescopio y el microscopio colocando unas lentes delante de otras.

अल-हज़ैन ने लैंस की खासियतों के बारे में जो लिखा, उसी के आधार पर यूरोप में चश्मे बनानेवालों ने एक लैंस के आगे दूसरा रखकर दूरबीन और सूक्ष्मदर्शी यंत्र का आविष्कार किया।

A este casco le puse un sensor de inclinación para poder controlar el microscopio con la cabeza.

(हंसी) मैं हेलमेट पर लगे सेंसर को थोड़ा घुमाता हूं मैं नियंत्रित कर सकता हूं सूछ्मदर्शी को सिर को घुमा कर।

Igualmente, los potentes microscopios han ayudado a ver que objetos que parecen sólidos en realidad están formados por átomos compuestos mayormente de espacio vacío.

उसी तरह, पावरफुल माइक्रोस्कोप में देखने पर पता चलता है कि कोई भी वस्तु अनगिनत ‘ऎटम’ से बनी होती है, और हर ऎटम में ‘बेहिसाब खाली जगह’ होती है।

Su investigación sobre las lentes condujo al desarrollo y la producción de los primeros anteojos o gafas, microscopios y telescopios.

लैंस के बारे में उन्होंने जो किताब लिखी, उससे आगे चलकर चश्मा, सूक्ष्मदर्शी यंत्र (माइक्रोस्कोप) और दूरबीन (टेलिस्कोप) तैयार करने में काफी मदद मिली।

Hasta que Antonie van Leeuwenhoek inventó el microscopio en el siglo XVII, el mundo microscópico había sido imperceptible para el ojo humano.

Diversos pólenes vistos al microscopio

माइक्रोस्कोप से दिखायी देते अलग-अलग किस्म के परागकण

La partícula más diminuta que puede verse con un microscopio óptico consta de más de diez mil millones de átomos.

किसी-भी वस्तु के सबसे छोटे-से-छोटे कण में भी दस अरब से ज़्यादा ‘ऎटम’ होते हैं।

Por ejemplo, Jehová creó unos seres vivos muy pequeños llamados microbios, que solo pueden verse con un microscopio.

उदाहरण के लिए, यहोवा ने कुछ सूक्ष्म जीव बनाए हैं, जिन्हें सूक्ष्मदर्शी यंत्र से ही देखा जा सकता है।

Y un cabello, cuya textura parece lisa y uniforme a simple vista, bajo el microscopio presenta una textura áspera e irregular.

और हमारे बाल जो छूने पर बहुत ही कोमल लगते हैं, मगर माइक्रोस्कोप में एकदम रूखे और खुरदरे नज़र आएँगे।

Tal defecto hereditario, o pecado, no es observable a través del microscopio.

विरासत में मिले इस खोट, या पाप को माइक्रोस्कोप से भी नहीं देखा जा सकता।

En la era del telescopio y el microscopio, de la exploración espacial y la ingeniería genética, parece quedar poco lugar para las narraciones de portentos y prodigios divinos.

यह टेलिस्कोप और माइक्रोस्कोप का ज़माना है, साथ ही अंतरिक्ष की खोज और जीन्स में फेर-बदल करने जैसी कामयाबियाँ हासिल की जा रही हैं। ऐसे में अलौकिक घटनाएँ या चमत्कार होने की बातें, लोग हँसी में उड़ा देते हैं।

Más recientemente, con la invención de potentes microscopios, el hombre ha examinado el propio átomo y ha visto que ciertas clases de átomos se combinan con otras para formar lo que se conoce como moléculas.

हाल ही में पावरफुल माइक्रोस्कोप ईजाद किया गया, जिसकी मदद से इंसान ने यह देखा है कि एक मूल-तत्व का ऎटम दूसरे मूल-तत्व के ऎटम से मिलकर कैसे एक मॉलिक्यूल (अणु) बनता है।

“Después de tantos años examinando virus a través del microscopio electrónico, todavía me asombra y emociona la precisión y complejidad que se observa en el diseño de estructuras tan diminutas”, observó una científica.

एक वैज्ञानिक कहती हैं: “मैं इलेक्ट्रॉन माक्रोस्कोप से इस वायरस के कण पर कई सालों से जाँच करती आयी हूँ, यह कण छोटा, यानी बहुत ही छोटा होता है, लेकिन इसकी रचना इतनी जटिल और इसका काम इतना निपुण है कि आज भी जब मैं इसके बारे में खोज करती हूँ तो उत्तेजित और हैरान रह जाती हूँ।”

Recurramos al confiable microscopio para examinar una hoja común.

हमारे भरोसेमन्द माइक्रोस्कोप को बाहर निकालकर, आइए एक ठेठ पत्ती को जाँचें।

Pero deben ser cuidadosos, porque imagínese si alguien nos pone bajo el microscopio, por nos pone digo los que hablamos inglés nativo.

परन्तु सतर्क रहें, क्योंकि कल्पना कीजिये कि कोई हमे खुर्दबीन के नीचे रख के देखे तो? हमे मतलब हममे से उनको जो पैदाइशी अंग्रेज़ी भाषी हैं.

Pero, para eso, tenemos que llegar muy cerca de las neuronas con algún aparato de registro eléctrico o con un microscopio.

लेकिन ऐसा करने के लिए, आपको न्यूरॉन्स के करीब पहुंचना होगा बिजली रिकॉर्डिंग डिवाइस या माइक्रोस्कोप के द्वारा।

UN PEQUEÑÍSIMO óvulo que solo se puede ver con un microscopio se desarrolla en una ballena que puede alcanzar más de 30 metros de longitud y pesar más de 80 toneladas.

एक बहुत ही छोटे डिम्ब से, जो सिर्फ़ एक ख़ुर्दबीन के नीचे दिखाई दे सकता है, व्हेल मछली बढ़कर ३० मीटर से ज़्यादा लंबी और ८० टन से ज़्यादा वज़नवाली जीव बन सकती है।

Si miramos al microscopio una gota de agua, aparentemente inerte, descubriremos que está llena de organismos en movimiento.

पानी की एक बूँद यूँ तो निर्जीव दिखाई देती है, मगर माइक्रोस्कोप से देखने पर उसमें हज़ारों कीटाणु घुमते नज़र आएँगे।

No podríamos tener una teoría de los gérmenes en enfermedades antes de que inventáramos el microscopio para verlos.

जीवाणुओं को देखने के लिए, माइक्रोस्कोप का इजाद होने से पहले हमारे पास बीमारियों के लिए जीवाणु का सिद्धांत नहीं हो सकता था

¿Qué se ha descubierto al examinar al microscopio una célula del cuerpo humano?

माइक्रोस्कोप में इंसान का सॆल कैसा दिखता है?

¿Y si fuera tan diminuto que necesitara un microscopio potente para leerlo?

और-तो-और अगर वह किताब इतनी छोटी है कि उसे पढ़ने के लिए आपको एक माइक्रोस्कोप की ज़रूरत पड़े, तब क्या?

Siempre digo que en todo hogar debería haber un microscopio electrónico para poder verlas.

मेरा कहना है, हर घर में एक इलेक्ट्रो माइक्रोस्कोप (विद्युत सुक्ष्म-दर्शक-यन्त्र) होना चाहिए इन्हें देखने के लिए.

Pese a su increíble complejidad, la molécula de ADN solo mide 0,0000025 milímetros de diámetro, por lo que únicamente puede verse con la ayuda de un potente microscopio.

हालाँकि DNA का मॉलिक्यूल बहुत ही पेचीदा होता है, फिर भी इसका आकार 1 मिलीमीटर के 4 लाखवें हिस्से के जितना होता है। इसे सिर्फ पावरफुल माइक्रोस्कोप में ही देखा जा सकता है।

Vistos al microscopio, los músculos de los que padecen del síndrome de fibromialgia parecen estar sanos, pero las zonas de las células donde se produce la energía pueden no estar funcionando con normalidad.

सूक्ष्मदर्शी के नीचे उनकी मांसपेशियाँ स्वस्थ दिखायी देती हैं जिन्हें FMS है, लेकिन कोशिकाओं के ऊर्जा उत्पन्न करनेवाले भाग शायद सामान्य रूप से कार्य न कर रहे हों।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में microscopio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।