स्पेनिश में noroeste का क्या मतलब है?

स्पेनिश में noroeste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में noroeste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में noroeste शब्द का अर्थ उत्तर-पश्चिम, उत्तर पश्चिम की ओर, उत्तरपश्चिम, उत्तर पश्चिमी, पश्चिमोत्तरीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

noroeste शब्द का अर्थ

उत्तर-पश्चिम

(NW)

उत्तर पश्चिम की ओर

(north-west)

उत्तरपश्चिम

(northwest)

उत्तर पश्चिमी

(northeast)

पश्चिमोत्तरीय

(northwest)

और उदाहरण देखें

En la antigüedad se podía encontrar al león asiático (Panthera leo persica) desde Grecia y Asia Menor hasta Palestina, Siria, Mesopotamia y el noroeste de la India.

पुराने ज़माने में, एशिया माइनर और ग्रीस से लेकर पैलिस्टाइन, सीरिया, मेसोपोटामिया और उत्तर-पश्चिमी भारत तक एशियाई शेर पाए जाते थे।

Al examinar los registros meteorológicos, descubrió que la tormenta se había formado dos días antes del desastre y había atravesado Europa de noroeste a sudeste.

मौसम के रिकॉर्ड की जाँच करने पर उन्होंने पता लगाया कि दरअसल दुर्घटना के दो दिन पहले ही इस तूफान की शुरूआत हो चुकी थी और इस तूफान ने पूरे यूरोप में उत्तर-पश्चिम से दक्षिण-पूर्व क्षेत्र को पार किया था।

AL PIE del uadi Qumrán, en el lado noroeste del mar Muerto, hay unas ruinas antiguas.

लवण सागर के उत्तर-पश्चिम किनारे पर, वाड़ी-क़ुमरान के निचले सिरे की ओर कुछ प्राचीन खण्डहर स्थित हैं।

Es más oscuro y gris que la subespecie nominal. P. m. dilutus, descrita por Charles Wallace Richmond en 1856, reside en el extremo noreste de Irán, el norte de Pakistán y el noroeste de la India.

1856 में चार्ल्स वैलेस रिचमाँड द्वारा वर्णित, पी.एम. डिल्युटस, सुदूर उत्तरपूर्व इरान, उत्तरी पाकिस्तान और उत्तरपूर्व भारत की निवासी है।

Se halla en un cruce estratégico de caminos en el noroeste de la zona que habitaba la antigua nación de Israel.

यह प्राचीन इसराएल देश के उत्तर-पश्चिम में एक अहम जगह थी, जहाँ चार मुख्य सड़कें आकर मिलती थीं।

PORTADA: Unas hermanas predican a un comerciante en el noroeste de Londres con publicaciones en el idioma gujarati

मुख्य पृष्ठ: गुजराती साहित्य की मदद से हमारी बहनें उत्तर-पश्चिमी लंदन में एक दुकानदार को गवाही दे रही हैं

Unos meses más tarde, en diciembre de 1989, se me invitó al Betel de Louviers, en el noroeste de Francia.

कुछ महीनों बाद दिसंबर १९८९ में मुझे बॆथॆल में बुलाया गया जो उत्तर-पश्चिम फ्रांस के लूवीए में था।

14 Algunos historiadores dicen que hace más de tres mil quinientos años se produjo una migración de un pueblo ario de tez clara desde el noroeste hasta el valle del Indo, hoy ubicado en su mayor parte en los países de Paquistán y la India.

१४ कुछ इतिहासकार यह कहते हैं कि आज से करीब ३,५०० साल पहले गोरे रंग के आर्य लोग उत्तरपश्चिम से बड़ी तादाद में आकर सिंधु घाटी में बस गए, जो आज के पाकिस्तान और भारत में है।

Si bajamos desde el noroeste, tenemos que realizar un giro espantoso justo antes de la pista.

“अगर हम उत्तर-पश्चिम की ओर से उतरें तो हमें उड़ान-पट्टी से कुछ ही दूरी पर एक बहुत-ही खतरनाक मोड़ लेना पड़ेगा।

Investigaciones recientes indican que durante el tiempo del imperio Maurya, en el siglo III a.C, el comercio por tierra entre la India y varias partes de Asia occidental y el mundo helénico pasaba por las ciudades del noroeste, principalmente Takshashila (Taxila en actual Pakistán, véase el recuadro en el mapa).

हाल में हुआ संशोधन यह दर्शाता है कि, मौर्य साम्राज्य के कालावधि में, भारत और पश्चिमी एशिया के कई भागों और हेलेनिस्टिक दुनिया के बीच थलचर व्यापार, उत्तर-पश्चिम के शहरों मुख्यतः तक्षशिला के माध्यम से होता था।

El epicentro se localizó a unos 80 kilómetros (50 millas) al noroeste de la capital, Katmandú.

यह भूकंप नेपाल की राजधानी काठमांडू से 80 किलोमीटर दूर उत्तर-पश्चिमी इलाके में आया।

Era un naamatita, tal vez del noroeste de Arabia.

वह नामाती था और शायद अरब के उत्तर-पश्चिमी इलाके से था

A TAN solo seis kilómetros y medio [4 millas] al noroeste de Nazaret —donde creció Jesús— existió una ciudad que no se menciona en los Evangelios.

जिस नासरत कसबे में यीशु पला-बड़ा, वहाँ से 6.5 किलोमीटर दूर, उत्तर-पश्चिम की तरफ एक पुराना शहर था जिसका सुसमाचार की किताबों में कोई ज़िक्र नहीं मिलता।

UU., el 95 conecta la ciudad con el noroeste de Nevada, incluyendo Carson City y Reno.

यूएस 95 शहर को पश्चिमोत्तर नेवादा, कार्सन सिटी तथा रेनो से जोड़ता है।

Territorio Noroeste

उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र

El tercero era Zofar, a quien se llama el naamatita, con referencia a su familia o a su lugar de residencia, quizás en el noroeste de Arabia.

तीसरा व्यक्ति सोपर था, जिसे उसके परिवार या निवास-स्थान की पहचान कराने के लिए नामाती कहा जाता था, जो शायद उत्तर-पश्चिमी अरब में था।

Los vientos cálidos y secos soplan desde el norte y el noroeste, mientras que todos los fríos vienen del sur.

गर्म, शुष्क हवाएँ उत्तर और उत्तर-पश्चिम से आती हैं जबकि सभी शीत परिवर्तन दक्षिण से आते हैं।

Sector Norte-Noroeste.

पश्चिमी उत्तर प्रदेश।

Ambos tramos en el noreste y noroeste contienen las montañas y los bosques de coníferas de clima frío, que mantienen a las especies animales que incluyen el alce y el oso negro asiático, junto con cerca de 120 tipos de aves.

दोनों उत्तरपूर्व और उत्तरपश्चिम फैलावों में पर्वतीय और ठण्डे शंकुधारी वन हैं, जो जानवरों की प्रजातियों जैसे मूस और एशियाई काले भालू के अतिरिक्त १२० प्रकार के पक्षियों का घर हैं।

Con los vientos dominantes del noroeste soplando detrás de la embarcación, el regreso a Italia probablemente tomaría de veinte a veinticinco días.

इटली से अपनी वापसी यात्रा के समय उस जहाज़ पर उत्तर-पश्चिम दिशा से आनेवाली हवाओं का दबाव रहता इसलिए उसे वापस सिकंदरिया पहुँचने में शायद २०-२५ दिन लगे होंगे।

Algo parecido sucedió cuando el cristianismo llegó a Bitinia, (lo que ahora es el noroeste de Turquía).

(प्रेरितों १९:२४-४१) जब मसीहियत बिथुनिया (जो अब उत्तर-पश्चिमी टर्की है) में फैली तब ऐसी ही एक घटना हुई।

La Cámara del Consejo (Bouleuterion) se asentaba sobre una terraza excavada en una ladera al noroeste del Tholos.

‘परिषद् भवन,’ थोलोस के उत्तर-पश्चिम की पहाड़ी को काट कर बनाए गए समतल भाग में स्थित था।

Los descubrimientos arqueológicos parecen indicar que los primeros habitantes de la región fueron conquistados posteriormente por tribus del noroeste, en lo que comúnmente se denomina la “migración aria”.

पुरातत्त्व-विज्ञान संकेत देता है कि वहाँ के आरंभिक निवासियों को बाद में उत्तर-पश्चिम की जनजातियों ने जीत लिया था, और सामान्य रूप से इसे “आर्य आगमन” कहा जाता है।

La primera victoria de Alejandro sobre los persas tuvo como escenario el río Gránico, en el extremo noroeste de Asia Menor (la actual Turquía).

एशिया माइनर (अब तुर्की) के उत्तरपश्चिमी किनारे पर ग्रेनिकस नदी के पास सिकंदर ने फारस के साथ अपनी पहली लड़ाई जीती।

Por mucho tiempo una isla que estaba en el extremo noroeste del Imperio Romano permaneció al margen de los asuntos mundiales.

रोमी साम्राज्य के उत्तरपश्चिम कोने में ऊपर एक द्वीप था, जो बहुत समय से सांसारिक मामलों के किनारे पर था।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में noroeste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

noroeste से संबंधित शब्द