स्पेनिश में olfato का क्या मतलब है?
स्पेनिश में olfato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में olfato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में olfato शब्द का अर्थ गंधानुभूति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
olfato शब्द का अर्थ
गंधानुभूतिnoun |
और उदाहरण देखें
Ellas no usaban el olfato, sino el hipocampo, ese mecanismo muy evolucionado del cerebro para encontrar cosas. वे गंध का इस्तेमाल नही कर रहे थे, वे हिपोकाम्पस का इस्तेमाल कर रहे थे, चीजों को खोजने के लिए मस्तिष्क में इस नजाकत विकसित तंत्र है| |
Investigaciones futuras sobre aspectos moleculares del olfato y la visión pueden guiar el desarrollo de mecanismos más eficaces para atraer a las moscas a las trampas o la formulación de repelentes que podrían aplicarse a los animales para protegerlos contra las picaduras de la mosca tse-tsé. गंध और दृष्टि के आणविक पहलुओं के बारे में भावी अनुसंधान से इस बारे में मार्गदर्शन मिल सकता है कि मक्खियों को ट्रैप में फँसाने के लिए ललचाने वाली कौन-सी अधिक कारगर युक्तियों का विकास किया जाए या पशुओं की सीसी मक्खियों के काटने से रक्षा करने के लिए कौन-से विकर्षकों का लेप किया जाए। |
Entre otras cosas, fino olfato y “plena concentración”, señala la revista New Scientist. ब्रिटेन की सरकार में काम करनेवाले १०,००० लोगों की सेहत के बारे में लंबे समय तक एक सर्वे लिया गया। |
Todos los sentidos se desvanecen: la vista, el oído, el tacto, el olfato y el gusto. देखने, सुनने, स्पर्श करने, सूँघने और चखने की शक्ति सब कमज़ोर पड़ जाती हैं। |
Todos sus sentidos —vista, oído, olfato, gusto y tacto— funcionan a la perfección. आपकी देखने, सुनने, चखने, सूँघने और छूने की शक्ति बिलकुल ठीक से काम कर रही है। |
11 El olfato es otra muestra de la bondad divina. 11 सूंघने की शक्ति यहोवा की भलाई का एक और सबूत है। |
El mundo ama a quienes se rigen por sus valores (Juan 15:19). Busca apelar a nuestros sentidos —vista, tacto, gusto, olfato y oído— a fin de que adoptemos un estilo de vida materialista. (यूहन्ना 15:19) आम तौर पर यह दुनिया देखने, छूने, चखने, सूँघने और सुनने की शक्ति से आपको लुभाने की कोशिश करती है, ताकि आप दुनिया के बाकी लोगों की तरह धन-दौलत बटोरने में ही अपनी सारी ज़िंदगी लगा दें। |
Olfato सूँघना |
En este se combinan el gusto y el olfato, lo que les permite rastrear a su presa, buscar pareja o huir de sus depredadores. यह सूँघने की इन्द्रिय से जुड़ा हुआ है; स्वाद और गन्ध मिलकर साँप को उसका शिकार ढूँढने, साथी ढूँढने या परभक्षियों से बचने में मदद करते हैं। |
La revista digital Science Daily hace el siguiente comentario: “La ciencia puede explicar muchas funciones básicas del cuerpo humano, pero nuestros sentidos del gusto y del olfato todavía encierran algunos misterios”. इंटरनेट पर उपलब्ध पत्रिका, साइंस डेली कहती है: “विज्ञान ने भले ही यह पता लगा लिया हो कि इंसान का शरीर कैसे काम करता है, मगर हमारे स्वाद और सूंघने की इंद्रियों के बारे में अब भी ऐसी बहुत-सी बातें हैं, जो उनके लिए रहस्य बनी हुई हैं।” |
Y nuestro aprecio se profundiza cuando recordamos las facultades que Dios nos ha dado —los sentidos del gusto, el tacto, el olfato, la vista y el oído—, que nos permiten disfrutar de la vida y de las bellezas de la creación que nos rodean. और हमारी क़दर और भी गहरी होती है जब हम उन क्षमताओं की याद करते हैं जो परमेश्वर ने हमें दी है—आस्वादन की शक्ति, स्पर्शना शक्ति, सूँघन की शक्ति, दृष्टि शक्ति और श्रवणशक्ति—ताकि हम जीवन और हमारे इर्द-गिर्द सृष्टि की सुंदरताओं का आनन्द ले सकते हैं। |
Es posible que hasta se orienten por el olfato o por las ondas infrasónicas. सम्भवतः वे ख़ुद को गंध या अवश्रव्य तरंगों से परिचित भी करा लेते हैं। |
La publicación Harper’s Magazine señala acerca de la capacidad de la juventud para detectar la hipocresía: “Los jóvenes, con su fino olfato para la hipocresía, son lectores consumados, pero no de libros. हार्पर्स मैगज़ीन पाखंड को भाँपने की युवाओं की क्षमता पर टिप्पणी करते हुए कहती है: “पाखंड का पता लगाने का युवाओं के पास बहुत बढ़िया वरदान है, वे बहुत अच्छी तरह पढ़ लेते हैं—लेकिन किताबों को नहीं। |
‘Amor a primer olfato’ ‘पहली ख्प्ताशबू में प्यार’ |
También, sus sentidos del gusto y el olfato se ven afectados. धूम्रपान करने से व्यक्ति की सूँघने और स्वाद लेने की शक्ति भी घट जाती है। |
Los sentidos del olfato, el gusto y el tacto son tan agudos en la tierna infancia que los pequeños se enfrascan de lleno en el tema. छोटी उम्र में उनकी सूँघने, चखने और छूने की इन्द्रियाँ इतनी तेज़ होती हैं कि वे पूरी तरह लीन हो जाते हैं। |
Por eso los sentidos humanos del oído, la vista, el tacto, el olfato y el gusto, que dependen de que el hombre pueda pensar, dejan de funcionar. अतः मनुष्य की सुनने, देखने, छूने, सूंघने और चखने की इन्द्रियाँ जो उसके विचार करने की योग्यता पर निर्भर रहती हैं, सब कार्य करना बंद कर देती हैं। |
Como todo cocodrilo, tiene unos magníficos sentidos del olfato, la vista y el oído. दूसरे मगरमच्छों की तरह इसकी सूँघने, देखने और सुनने की शक्ति बहुत तेज़ होती है। |
Cualquiera de los cinco sentidos puede verse afectado, y como resultado puede haber alteraciones en la vista, el oído, el olfato, el gusto y el tacto. पाँचों इंद्रियों में से कोई भी प्रभावित हो सकती है, जिससे देखने, सुनने, सूँघने, चखने और छूने की क्रियाओं में गड़बड़ी हो सकती है। |
La fragancia de los arbustos del género Daphne y los jazmines, por ejemplo, constituye una verdadera delicia para el olfato. उदाहरण के लिए डैफ्नी और चमेली के पौधे आपको अपनी ख़ुशबू से मंत्र-मुग्ध कर देंगे। |
Debería seguir mi olfato. मैं मैं सिर्फ अपने नाक का पालन करना चाहिए लगता है. |
El sentido del olfato nos lo recuerda cuando olemos la dulce fragancia de las flores en primavera. हमारी नाक हमें इसका आभास कराती है जब हम वसन्त के फूलों की मीठी ख़ुशबू लेते हैं। |
Por ejemplo, la memoria sensorial recibe estímulos de los sentidos, como el olfato, la vista y el tacto. हमारी इंद्रियों के ज़रिए, जैसे सूँघने, छूने और देखने से जो जानकारी हमारे दिमाग तक पहुँचती है, उसे संवेदी याददाश्त कहा जाता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में olfato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
olfato से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।