स्पेनिश में portón का क्या मतलब है?

स्पेनिश में portón शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में portón का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में portón शब्द का अर्थ द्वार, फाटक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

portón शब्द का अर्थ

द्वार

noun

फाटक

noun

Hay guardias que vigilan los enormes portones asegurados con cerrojos, barras, cadenas y candados.

बड़े-बड़े फाटक होते हैं जिन पर पहरेदार पहरा देते रहते हैं, और उन्हें बंद रखने के लिए ताले, सलाखें, ज़ंज़ीरें और कड़ी-डंडे लगे होते हैं।

और उदाहरण देखें

Hay guardias que vigilan los enormes portones asegurados con cerrojos, barras, cadenas y candados.

¡Qué extraño fue ver a un policía abrir el portón cuando regresamos a casa!

खैर, हम वापस घर लोटे तो क्या देखा? एक पुलिस अफसर हमारे लिए हमारे ही घर का दरवाज़ा खोल रहा था!

Más tarde, un carpintero que había estado trabajando en un tejado cercano advirtió al hombre del portón que probablemente yo era espía.

बाद में, एक बढ़ई ने, जो पास की छत पर काम कर रहा था, फाटक पर खड़े उस व्यक्ति को आगाह किया कि मैं संभवतः किसी प्रकार का जासूस हूँ।

Mientras miraba hacia el portón abierto, vi cientos de liberianos en la otra fila, con niños subidos en sus espaldas.

जैसे मैंने खुले दरवाज़े से बाहर देखा, मुझे दूसरी कतार में खड़े बहुत से लाइबेरियन दिखे, बच्चों को पीठ पर बाँधे हुए।

139 Pablo y Silas en un patio con portón, huyendo de una turba.

139 पौलुस और सीलास, एक फाटकदार आँगन में हैं, वे गुस्से से भड़की हुई भीड़ से बचकर भाग रहे हैं।

Salieron de la celda, pasaron justo por delante de los centinelas apostados en el exterior y prosiguieron en silencio hasta el enorme portón.

वे दोनों कोठरी से निकलते हैं और बाहर तैनात पहरेदारों के सामने से चुपचाप चलते हुए लोहे के बड़े फाटक पर आ पहुँचते हैं।

Has mejorado mucho desde que doblaste ese portón.

जिस तरह से साथ फाटकों बैंडिंग से, आओ.

Siempre dejamos abiertos los portones para que entren los hermanos y las personas interesadas.

हम बुक स्टडीवाले दिन भाई-बहनों और दिलचस्पी दिखानेवालों के लिए हमेशा अपना गेट खुला छोड़ देते हैं।

“Miré por la ventana y vi a un hombre tendido en la calle al otro lado del portón.

“मैंने खिड़की से बाहर झाँक कर देखा तो मुझे गेट के बाहर सड़क पर एक आदमी पड़ा हुआ दिखाई दिया।

Sabemos con seguridad que habían robado un automóvil de otra zona y se habían estacionado al lado de nuestro portón en el día y a la hora en que celebrábamos el estudio de libro.

वे कहीं से कार चुराकर हमारी बुक स्टडी के दिन और वक्त पर हमारी गेट पर आकर रुके रहे।

Igualmente mostraremos respeto por la propiedad de las personas, por ejemplo, cerrando los portones y las puertas cuando nos vayamos y enseñando a nuestros hijos a hacer lo mismo.

दूसरों के लिए लिहाज़ दिखाने में यह भी शामिल है कि हम उनके घर जाते वक्त उनकी चीज़ों का खयाल रखें, जैसे फाटक या दरवाज़ा खोलने के बाद उन्हें बंद करें, और अपने बच्चों को भी ऐसा करने की तालीम दें।

Las revisiones de todos los automóviles que entraban y salían de la propiedad formaban parte de los controles de seguridad usuales que la policía efectuaba en los portones.

आम तौर पर सुरक्षा-पुलिस गेट पर सेक्यूरिटी चेक करती है, सो यहाँ भी इन्होंने अधिवेशन-स्थल में आने-जानेवाली हर कार की तलाशी ली।

Ni los niños ni yo entramos al recinto en el automóvil, lo cual hubiera requerido que abriéramos el portón.

न तो मैं और ना ही बच्चे कार में बैठकर घर पहुँचे, जिसके लिए हमें कंपाउंड का बड़ा गेट खोलना पड़ता।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में portón के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।