स्पेनिश में sepa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sepa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में sepa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में sepa शब्द का अर्थ सातवां, सातवाँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sepa शब्द का अर्थ

सातवां

सातवाँ

और उदाहरण देखें

Si su país aparece en la lista, le recomendamos que consulte estas instrucciones para los pagos de la SEPA.

अगर आपका देश इस सूची में है, तो हम सलाह देते हैं कि आप SEPA भुगतानों के लिए ये निर्देश पढ़ें.

Un anciano que tenga que atender problemas como esos tal vez no sepa qué hacer.

ऐसी बातों को संभालने के लिए एक प्राचीन शायद अनिश्चित हो।

SECRETARIO POMPEO: Para que lo sepa, creo que esa pregunta es insultante y ridícula, francamente absurda.

सेक्रेटरी पोम्पेयो: सिर्फ क्योंकि आपको पता हो, आप मुझसे पूछ सकते हैं – मुझे यह सवाल अपमानजनक और हास्यास्पद और, स्पष्ट रूप से, ऊटपटांग लगता है।

3 Comience la reunión a tiempo, aunque sepa que algunos llegarán tarde.

3 सभा समय पर शुरू कीजिए भले ही आपको मालूम हो कि कुछ लोग देर से आएँगे।

Por eso, Jehová desea que usted sepa su nombre y lo use.

इससे पता चलता है कि यहोवा खुद यह चाहता है कि आप उसका नाम जानें और उसे इस्तेमाल भी करें।

Le invitamos a leer el siguiente artículo para que sepa lo que las Escrituras tienen que decir al respecto.

कृपया अगला लेख पढ़कर गौर कीजिए कि इस विषय में बाइबल क्या कहती है।

Sepa escuchar

एक अच्छे श्रोता बनिए

Tenga en cuenta que, si establece los pagos mediante transferencia bancaria de la SEPA como su forma de pago después del día 20 del mes, no podemos garantizar que recibirá el pago mediante esta forma.

कृपया ध्यान दें अगर आप मौजूदा महीने की 20 तारीख के बाद SEPA EFT को अपने भुगतान का प्रकार सेट करते हैं, तो हम इस बात की गारंटी नहीं दे सकते कि आपको संबंधित महीने में SEPA EFT के ज़रिए भुगतान किया जाएगा.

Con razón las Escrituras dicen: “Esto es la voluntad de Dios: la santificación de ustedes, que se abstengan de la fornicación; que cada uno de ustedes sepa tomar posesión de su propio vaso en santificación y honra, no en codicioso apetito sexual tal como el que también tienen las naciones que no conocen a Dios; que nadie llegue al punto de perjudicar y abuse de los derechos de su hermano en este asunto, porque Jehová es uno que exige castigo por todas estas cosas” (1 Tesalonicenses 4:3-6).

बाइबल की सलाह कितनी सही है: “परमेश्वर की इच्छा है कि तुम पवित्र बनो, अर्थात् व्यभिचार से बचे रहो, कि तुम में से प्रत्येक व्यक्ति अपने पात्र को आदर और पवित्रता के साथ वश में रखना जाने, यह अन्यजातियों के समान कामुक होकर नहीं जो परमेश्वर को नहीं जानते, कि इस बात में कोई भी अपने भाई का अपराध न करे और न उसे ठगे, क्योंकि प्रभु इन सारी बातों का बदला लेने वाला है।”—1 थिस्सलुनीकियों 4:3-6, फुटनोट, NHT.

Como usted probablemente sepa, esta situación de la vida real demuestra que muchos padres no están educando bien a sus hijos.

जैसा कि आप जानते होंगे, इस तरह की सच्ची घटनाएँ दिखाती हैं कि कई परिवारों में बच्चों को सही तालीम नहीं दी जाती।

Aunque un niño sepa qué es correcto y qué no, de adolescente debe desarrollar plenamente sus “facultades de entendimiento”, comprender el porqué de las cosas (1 Corintios 14:20; Proverbios 1:4; 2:11).

(1 कुरिंथियों 14:20; नीतिवचन 1:4; 2:11) आप यह तो नहीं चाहेंगे कि आपका बच्चा किसी की भी बात पर बिना सोचे-समझे विश्वास करने लगे, बल्कि आप यही चाहेंगे कि वह तर्क करना सीखे।

En una ocasión dijo a un clérigo que se oponía a su labor: “Si Dios guarda mi vida, antes de muchos años haré que el muchacho que lleva el arado sepa más de las Escrituras que usted”.

उसने एक बार उसका विरोध करनेवाले एक पादरी से कहा: ‘अगर परमेश्वर मुझे ज़िन्दा रहने की अनुमति देता है, तो जल्द ही मैं ऐसा करूँगा कि एक हल जोतनेवाले लड़के के पास आप से ज़्यादा शास्त्रवचनों की जानकारी हो।’

Si Dios me hace merced de seguir vivo, de aquí a no muchos años lograré que el muchacho que guía el arado sepa más de la Escritura que vos’.

अगर परमेश्वर मुझे ज़िन्दा रहने की अनुमति देता है, तो जल्द ही मैं ऐसा करूँगा कि एक हल जोतनेवाले लड़के के पास आप से ज़्यादा शास्त्र की जानकारी हो।’

Hablando sobre la estrecha relación que tenía con él, el libro bíblico de Isaías explica: “El Señor Soberano Jehová mismo me ha dado la lengua de los enseñados, para que sepa responder al cansado con una palabra.

उसका अपने पिता के साथ कितना करीबी रिश्ता था, इस बारे में यशायाह की किताब बताती है, “प्रभु यहोवा ने मुझे सीखनेवालों की जीभ दी है कि मैं थके हुए को अपने वचन के द्वारा संभालना जानूं।

“Que la gente sepa que tú, cuyo nombre es Jehová, tú solo eres el Altísimo sobre toda la tierra” (Salmo 83:18).

“लोग जानें कि सिर्फ तू जिसका नाम यहोवा है, सारी धरती के ऊपर परम-प्रधान है।”—भजन 83:18.

¿Qué puede hacer un hermano o hermana que sepa de mantenimiento o desee aprender ayudando a los que saben?

अगर एक प्रचारक में रख-रखाव के काम से जुड़े हुनर हैं या वह ऐसे काम करनेवाले भाई-बहनों की मदद करके ये हुनर बढ़ाना चाहता है, तो उसे क्या करना चाहिए?

Las transacciones de la SEPA (Single Euro Payments Area, zona única de pagos en euros) proporcionan una opción de transferencia bancaria económica y eficaz en varios países de Europa.

सिंगल यूरो पेमेंट एरिया (SEPA) लेनदेन यूरोप के कई देशों में एक किफ़ायती, कारगर इलेक्ट्रॉनिक रूप से रकम ट्रांसफ़र (EFT) करने का विकल्प उपलब्ध करवाता है.

Claro, tal vez no sepa cómo hacerlo si en la infancia le faltó un modelo sólido de conducta masculina.

निःसंदेह, एक युवक का यदि बचपन में कोई मज़बूत आदर्श-पुरुष न रहा हो, तो वह शायद यह जान नहीं पाएगा कि ऐसा किस तरह करे।

Quizás usted sepa que a la filosofía se la define como “la ciencia que trata de la esencia, propiedades, causas y efectos de las cosas naturales”.

आप शायद जानते हों कि तत्त्वज्ञान की परिभाषा इस प्रकार की गई है “ऐसा विज्ञान जो अस्तित्व और जीवन के उद्गम को समझाने की कोशिश करता है।”

Recuerde que su objetivo al hablar de un problema no es ganar una batalla ni vencer a un enemigo, sino que su cónyuge sepa lo que usted piensa.

याद रखिए कि किसी समस्या पर बात करने का आपका लक्ष्य, कोई जंग जीतना या दुश्मन को हराना नहीं है। इसके बजाय, आप सिर्फ अपने साथी को यह बताना चाहते हैं कि आप क्या सोच या महसूस कर रहे हैं।

Tal vez sepa de otras personas que se sentían solas y cuya existencia también acabó trágicamente.

आप भी शायद कुछ ऐसे लोगों को जानते होंगे जिन्होंने अकेलेपन से तंग आकर खौफनाक तरीके से अपनी जान ले ली।

3 Mas cuando tú hagas limosna, no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha;

3 परन्तु जब तुम दान करते हो तब अपने बाएं हाथ को भी न जानने दो कि तुम्हारे दाहिने हाथ ने क्या दान किया है ।

Sepa cuales son vitales a la presentación y cuáles se pueden descartar si se hace necesario.

यह निश्चित कीजिए कि कौन-से मुद्दे प्रस्तुति के लिए अत्यावश्यक हैं और किनको ज़रूरत पड़ने पर हटाया जा सकता है।

Quiero que Tom sepa la verdad.

मैं चाहता हूं के टॉम सच जाने।

Esta descripción nos recuerda al escritor bíblico Asaf, que dijo en Salmo 83:18: “Para que la gente sepa que tú, cuyo nombre es Jehová, tú solo eres el Altísimo sobre toda la tierra.”

यह बात हमें बाइबल लेखक असाप की याद दिलाती है, जिसने भजन ८३:१८ में कहा: “जिस से यह जानें कि केवल तू जिसका नाम यहोवा है, सारी पृथ्वी के ऊपर परमप्रधान है।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में sepa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

sepa से संबंधित शब्द

स्पेनिश में entre का क्या मतलब है?

स्पेनिश में menos का क्या मतलब है?

स्पेनिश में poder का क्या मतलब है?

स्पेनिश में saber का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sentado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sentar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sentencia का क्या मतलब है?