थाई
थाई में เฮลิคอปเตอร์ का क्या मतलब है?
थाई में เฮลิคอปเตอร์ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में เฮลิคอปเตอร์ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में เฮลิคอปเตอร์ शब्द का अर्थ हैलीकोप्टर, हैलीकॉप्टर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
เฮลิคอปเตอร์ शब्द का अर्थ
हैलीकोप्टरnoun |
हैलीकॉप्टरnoun |
और उदाहरण देखें
เฮลิคอปเตอร์ ขนาด ยักษ์ และ เครื่องบิน เร็ว กว่า เสียง จะ สนอง ความ จําเป็น เร่ง ด่วน ของ อุตสาหกรรม สาย การ บิน ใน ปี ต่อ ๆ ไป อย่าง แท้ จริง ไหม? क्या विशाल हॆलिकॉप्टर और पराध्वनिक विमान सचमुच आनेवाले सालों में उड्डयन उद्योग की बढ़ती ज़रूरतें पूरी कर पाएँगे? |
"นั่นเฮลิคอปเตอร์ "यह एक हेलीकॉप्टर है! |
และ เพื่อ รับมือ กับ สภาพ เครื่องบิน ที่ แออัด ยัดเยียด ตาม ท่า อากาศยาน หลาย แห่ง พวก ช่าง คิด ช่าง ฝัน บาง คน ได้ เสนอ แนะ ให้ สร้าง เฮลิคอปเตอร์ โดยสาร ขนาด ยักษ์ รุ่น ใหม่—แต่ ละ ลํา มี พิกัด บรรทุก ผู้ โดยสาร 100 คน. और अनेक हवाई अड्डों पर बहुत भीड़-भाड़ देखकर इस उद्योग से जुड़े कुछ लोगों ने भविष्य के लिए विशाल हॆलिकॉप्टरों का सपना देखा है—जिनमें १०० सवारियाँ ले जायी जा सकें। |
อัญมณี ที่ ดิฉัน เสาะ หา นี้ คือ แมลง ปอ—“เฮลิคอปเตอร์” ที่ สดใส แห่ง โลก ของ แมลง. जिस रत्न की मैं खोज करता हूँ वह है व्याध पतंगा—कीट-पतंगों के संसार का चमकीला “हेलीकॉप्टर”। |
ถัด มา อีก สอง วัน ผม ได้ ยิน เสียง ระเบิด ลูก แรก บน ท่า เรือ และ มอง เห็น เฮลิคอปเตอร์ ที่ นํา ผู้ รุกราน จาก ตุรกี บิน ว่อน เหนือ น่าน ฟ้า. दो दिन बाद मैंने बंदरगाह पर पहले बम-विस्फोट का धमाका सुना और देखा कि आसमान हेली-कॉप्टरों से भरा था जो तुर्की के हमलावर सैनिकों को ला रहे थे। |
ใน ตอน ต้น ของ ศตวรรษ ที่ 16 ลีโอนาร์โด ดา วินชี ซึ่ง เป็น จิตรกร, ประ ติ มา กร, และ วิศวกร เครื่อง กล ที่ เชี่ยวชาญ ได้ วาด แบบ คร่าว ๆ ของ เฮลิคอปเตอร์ และ ร่ม ชูชีพ รวม ทั้ง เครื่อง ร่อน ที่ ปลาย ปีก กระพือ ได้. १६वीं सदी की शुरूआत में चित्रकार, मूर्तिकार और कुशल मॆकैनिकल इंजीनियर लीअनार्डो दा विन्ची ने हॆलिकॉप्टरों और पैराशूटों और ऐसे ग्लाइडरों के कच्चे खाके बनाए जिनके पंखों के सिरे हिलते हों। |
เด็ก นัก เรียก ฝึก ซ้อม รับมือ กับ แผ่นดิน ไหว, ทหาร หน่วย ปฏิบัติการ พิเศษ ซ้อม การ ช่วย ชีวิต โดย เฮลิคอปเตอร์, และ แผนก ดับ เพลิง นํา อุปกรณ์ ทํา แผ่นดิน ไหว จําลอง ออก มา ซึ่ง เหล่า อาสา สมัคร ฝึก ทักษะ การ เอา ตัว รอด ภาย ใน ลัง ขนาด เท่า ห้อง ซึ่ง เขย่า และ ทํา ให้ สั่น สะเทือน เหมือน เหตุ การณ์ จริง ๆ. स्कूली बच्चे भूकम्प अभ्यास करते हैं, सेना हैलिकॉप्टर बचाव मिशनों का पूर्वाभ्यास करती है, और दमकल विभाग अपनी भूकम्प-अनुरूपण मशीनें ले आते हैं, जिसके अन्दर स्वयंसेवी एक ऐसे कमरे के आकार के बक्से में अपने बचाव कौशलों का अभ्यास करते हैं जो कि वास्तविक भूकम्प की तरह ही कम्पित होता है। |
การ เรียก แมลง ปอ ว่า เฮลิคอปเตอร์—ชื่อ เล่น ของ มัน ที่ เรียก กัน ใน ประเทศ สเปน—นับ เป็น การ เปรียบ เทียบ ที่ เป็น การ ดูหมิ่น มัน อย่าง แท้ จริง. व्याध पतंगे को हेलीकॉप्टर बुलाना—स्पेन में एक सामान्य उपनाम—असल में एक घटिया तुलना है। |
นัก วิจัย กําลัง นํา หลักการ ที่ ได้ จาก ครีบ วาฬ ไป พัฒนา หาง เสือ เรือ กังหัน น้ํา กังหัน ลม และ ใบ พัด ของ เฮลิคอปเตอร์ ให้ มี ประสิทธิภาพ มาก ขึ้น. खोजकर्ता नाव की बेहतर पतवार, पानी की टरबाइन, पवनचक्की और हेलिकॉप्टर के रोटर ब्लेड को इन फ्लिपर की तरह बनाने की कोशिश करने में लगे हुए हैं। |
นัก บิน ประจํา เฮลิคอปเตอร์ ซึ่ง ได้ เห็น ผล งาน ของ พวก เขา โดย ตรง บอก ว่า “ผม ไป ถึง บริเวณ ที่ มี ภัย พิบัติ ใน วัน ที่ มี แผ่นดิน ไหว และ อยู่ ที่ นั่น หนึ่ง สัปดาห์. एक हैलिकॉप्टर चालक ने, जिसने ख़ुद अपनी आँखों से उनका कार्य देखा, कहा: “भूकम्प के दिन मैं विपत्तिग्रस्त क्षेत्र में गया और वहाँ एक सप्ताह बिताया। |
เขาชี้ไปที่เฮลิคอปเตอร์ตํารวจ ที่บินอยู่เหนือเรา उसने पुलिस की हेलीकॉप्टर की ओर इशारा किया, जो हमारे ऊपर घूम रहा था। |
แต่ เมื่อ พวก เขา ทราบ ว่า ลม วน ทํา ให้ เกิด แรง ยก แก่ แมลง ซึ่ง กระพือ ปีก พวก เขา จึง ต้องการ จะ ศึกษา วิธี ใช้ ปรากฏการณ์ นี้ ให้ เป็น ประโยชน์ ใน การ ออก แบบ ใบ พัด และ เฮลิคอปเตอร์. मगर अब, जब वे जान गए हैं कि पंख फड़फड़ानेवाले कीट-पतंगों के लिए चक्रवात किस तरह उड़ान शुरू करते हैं, तो वे इस बात का अध्ययन करना चाहते हैं कि प्रॉपॆलर और हॆलिकॉप्टरों के डिज़ाइन करने में इस अजूबे का कैसे लाभ उठाएँ। |
อีก ฟาก หนึ่ง ของ แม่น้ํา อีสต์ ณ ลาน จอด เฮลิคอปเตอร์ กําลัง มี การ ตระเตรียม เพื่อ การ อําลา จาก ไป ของ โปป ซึ่ง ได้ มา เยือน มหา นคร แห่ง นี้. ईस्ट रिवर के पार एक हैलिकॉपटर अड्डे पर, पोप के जाने की तैयारियाँ चल रही थीं, जो शहर में भ्रमण कर रहा था। |
พวกเขาดึงพวกเธอขึ้นบนเรือ ให้อ็อกซิเจนและผ้าห่ม เฮลิคอปเตอร์ของกรีซมารับพวกเธอไป และพาพวกเธอไปเกาะครีต उन्होंने उन्हें जहाज़ पर खींच लिया, उन्हें ऑक्सीजन और कम्बल दिए, और एक यूनानी हेलीकाप्टर उन्हें क्रीट के द्वीप पर ले जाने के लिए आया। |
นก ฮัมมิงเบิร์ด ซึ่ง มี สี สัน ระยิบระยับ ดุจ อัญมณี มี ปีก สามารถ บิน ลอย ตัว ได้ เหมือน เฮลิคอปเตอร์ และ กระทั่ง บิน ถอย หลัง ได้ ด้วย ซ้ํา. हमिंगबर्ड उड़ते हुए जगमगाते रत्नों जैसे लगते हैं और ये हेलीकॉप्टर की तरह हवा में मंडराते हैं और पीछे की तरफ भी उड़ सकते हैं। |
เพื่อ จะ ไป ที่ นั่น พวก เขา ต้อง ไป ที่ เกาะ ไอซ์แลนด์ แล้ว ต่อ เครื่องบิน กลับ ไป ที่ คอนสเทเบิล พอยท์ บน ฝั่ง ทะเล เกาะ กรีนแลนด์ แล้ว เดิน ทาง ต่อ โดย เฮลิคอปเตอร์. वहाँ पहुँचने के लिए उन्हें आइसलैंड तक यात्रा करनी थी, ग्रीनलैंड के तट पर कॉन्सटेबल पॉइन्ट तक वापस एक हवाई-जहाज़ पकड़ना था, और फिर हॆलिकॉप्टर से जाना था। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में เฮลิคอปเตอร์ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।